Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
left hand switch leading
da
tosidigt dobbeltsporskifte
,
venstre-højre
de
beidseitige Doppelweiche links rechts
,
zweiseitige Doppelweiche links rechts
el
διπλή αμφίπλευρη διακλάδωση με πρώτη την αριστερόστροφη
en
switches to either side of straight
,
tandem turnout
es
cambio doble no simétrico con una primera vía desviada a la izquierda y una segunda a la derecha
fr
branchement double bilatéral
,
branchement à trois voies non symétrique
,
gauche-droite
it
deviatoio doppio sinistro
,
scambio doppio sinistro
nl
links rechts
,
verschoven driewegwissel
logical leading end
Information technology and data processing
da
logical leading end
de
Leseanfang
,
logischer Beginn
es
señal de cabecera lógica
fr
début de bande logique
it
indirizzo logico di nastro magnetico
nl
functioneel begin
sv
logisk början
,
logisk startända
modular training course leading to formal qualification
Education
da
formelt kompetencegivende modulopbygget uddannelsesforløb
de
formell qualifizierender modularer Ausbildungsgang
nl
modulaire trainingscursus ter verkrijging van een diploma
,
modulaire trainingscursus ter verkrijging van een formele kwalificatie
sv
kompetensgivande modulkurser
overlapping of leading edges
Mechanical engineering
da
overlapning af styrekant
de
Kantenueberdeckung
,
Steuerkantenueberdeckung
el
υπερκάλυψη των άκρων ελέγχου
en
overlapping of controlling edges
,
es
recubrimiento de los bordes de rozamiento
fr
chevauchement d'arêtes
,
chevauchement d'arêtes de commande
it
ricoprimento di spigolo
nl
stuurkantoverlapping
pt
recobrimento das arestas
,
recobrimento das arestas de comando
sv
överlappning av styrkanter
paragraph leading
Information technology and data processing
da
mellemslag
de
Absatzabstand
,
Absatzzwischenraum
el
διάστημα μεταξύ παραγράφων
,
μεσοδιάστημα παραγράφων
en
interparagraph
,
es
espaciado entre párrafos
fi
kappaleiden väli
,
kappaleväli
fr
distance entre les paragraphes
,
interparagraphe
it
spaziatura tra paragrafi
nl
interlinie tussen alinea's
pt
distância entre parágrafos
sv
styckeavstånd
points leading from single to double line
TRANSPORT
da
forgreningssporskifte ved overgang til dobbeltspor
de
Teilungsweiche
el
αλλαγή διπλασιασμού γραμμής
es
aguja de paso de vía única a doble vía
,
cambio de paso de vía única a doble vía
fr
aiguille de dédoublement
it
deviatoio di passaggio dal semplice binario
nl
wissel voor overgang van enkel op dubbel spoor
Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
Education
bg
Протокол към Европейската конвенция за еквивалентността на дипломите, водещи до прием в университети
cs
Dodatkový protokol k Evropské úmluvě o rovnocennosti dokladů o vzdělání umožňujících přístup na vysoké školy
da
protokol til den europæiske konvention om ligestilling af eksaminer, der giver adgang til universiteter
de
Zusatzprotokoll zur Europäischen Konvention über die Gleichwertigkeit der Reifezeugnisse
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ισοτιμία των διπλωμάτων που παρέχουν δικαίωμα εγγραφής στα πανεπιστημιακά ιδρύματα
es
Protocolo adicional al Convenio europeo sobre equivalencia de los diplomas que dan acceso a establecimientos universitarios
et
ülikooli vastuvõtmist võimaldavate diplomite samaväärsuse Euroopa konventsiooni protokoll
fi
korkeakouluun pääsyyn oikeuttavien tutkintotodistusten vastaavuutta koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à la Convention européenne relative à l'équivalence des diplômes donnant accès aux ét...
pulse leading edge
Electronics and electrical engineering
da
forflanke på impuls
de
Impulsvorderflanke
,
Impulsvorderfront
el
μέτωπο παλμού
,
οδηγός πλευρά παλμού
es
borde frontal de un impulso
,
flanco anterior del impulso
,
frente anterior de impulso
fr
flanc avant d'une impulsion
,
front avant de l'impulsion
it
fianco anteriore dell'impulso
,
fronte anteriore di un impulso
,
fronte dell'impulso
nl
impulsvoorrand
,
voorste flank van een puls
pt
bordo frontal de um impulso
,
flanco anterior do impulso
,
frente anterior de um impulso
reverse leading
Information technology and data processing
da
baglæns papirtransport
de
negativer Durchschuß
el
ανάστροφη τροφοδότηση γραμμής
en
reverse film feed
,
reverse line-feed
es
avance invertido
fr
avance inverse
it
alimentazione inversa
,
trazione inversa
nl
omgekeerde regelinvoer
pt
mudança de linha invertida
sv
uppstegning
supersonic leading edge
TRANSPORT
da
overlydsforkant
de
Überschallvorderkante
el
υπερηχητικό χείλος προσβολής
es
borde de ataque supersónico
fi
ylisooninen etureuna
fr
bord d'attaque supersonique
it
bordo di attacco supersonico
nl
supersone voorrand
pt
bordo de ataque supersónico
sv
överljudsframkant