Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gesloten motor
Mechanical engineering
Building and public works
da
lukket motor
de
geschlossener Motor
el
κινητήρας κλειστού τύπου
en
closed type motor
es
motor de tipo cerrado
fi
umpinainen moottori
fr
moteur de construction fermée
it
motor tipo chiuso
pt
motor tipo fechado
sv
kapslad motor
gesloten motor
Mechanical engineering
da
indelukket motor
,
indkapslet motor
de
geschlossener Motor
el
κινητήρας κλειστού τύπου
,
προστατευόμενος κινητήρας
en
enclosed-type motor
,
protected motor
es
motor acorazado
fr
moteur cuirassé
it
motore chiuso
pt
motor blindado
gestopte motor
TRANSPORT
da
standset motor
de
abgestelltes Triebwerk
el
νεκρός κινητήρας
en
dead engine
es
motor parado
fi
pysähtynyt moottori
,
pysäytetty moottori
it
motore fermo
nl
uitgevallen motor
sv
avstängd motor
,
död motor
gesynchroniseerde asynchrone motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autosynkronmotor
,
synkroniseret asynkronomotor
de
synchronisierter Asynchronmotor
el
κινητήρας ασύγχρονος συγχρονισμένος
,
σύγχρονος επαγωγικός κινητήρας
en
synchronous induction motor
es
motor asíncrono sincronizado
fi
tahdistettava epätahtimoottori
fr
moteur asynchrone synchronisé
it
motore asincrono sincronizzato
nl
gesynchroniseerde inductiemotor
pt
motor assíncrono sincronizado
sv
autosynkronmotor
gesynchroniseerde asynchrone motor met uitspringende polen
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
synkronmotor med udprægede poler
de
synchronisierter Asynchronmotor mit Schenkelpolen
el
σύγχρονος επαγωγικός κινητήρας με προεξέχοντες πόλους
en
salient pole synchronous induction motor
es
motor asíncrono sincronizado de polos salientes
fi
avonapainen tahdistettava epätahtimoottori
fr
moteur asynchrone synchronisé à pôles saillants
it
motore asincrono sincronizzato a poli salienti
pt
motor assíncrono sincronizado de polos salientes
geventileerde motor
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
ventileret motor
de
belüfteter Motor
,
geluefteter Motor
,
ventilierter Motor
el
αεριζόμενος κινητήρας
en
ventilated motor
es
motor ventilado
fi
tuuletinjäähdytteinen moottori
fr
moteur ventilé
it
motore ventilato
pt
motor ventilado
sv
ventilerad motor
goedkeuring van een motor
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
godkendelse af motor
de
Betriebserlaubnis eines Motors
el
έγκριση κινητήρα
en
approval of an engine
es
homologación de un motor
et
mootori tüübikinnitus
fi
moottorin hyväksyntä
fr
réception d'un moteur
it
omologazione di un motore
lt
variklio patvirtinimas
pt
receção de um motor
half-natte motor
Mechanical engineering
da
halvvåd motor
de
halbnasser Motor
el
ημιβρεγμένο μοτέρ,μοτέρ με ρότορα βυθισμένο στο νερό
en
semi-wet motor
es
motor semihúmedo
fr
moteur semi-mouillé
it
motore sommerso a secco
nl
semi-wet motor
pt
motor semimolhado
sv
halvvåt motor
het uitvallen van de kritieke motor
da
fejl i den kritiske motor
de
Ausfall des kritischen Triebwerks
el
βλάβη κρίσιμης μονάδας ισχύος
en
failure of the critical power unit
es
fallo de la unidad crítica de energía
fi
kriittisen voimalaitteen vikaantuminen
fr
défaillance du moteur critique
it
mancanza del motore critico
pt
falha do grupo motor crítico
sv
bortfall av den kritiska motorn
het uitvallen van de kritieke motor
da
fejl i den kritiske motor
de
Ausfall des kritischen Triebwerks
el
βλάβη κρίσιμης μονάδας ισχύος
en
critical power unit failure
es
fallo de la unidad crítica de energía
fi
kriittisen voimalaitteen vikaantuminen
fr
défaillance du moteur critique
it
mancanza del motore critico
pt
falha do grupo motor crítico
sv
bortfall av kritisk motor