Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kolejność głosowania nad poprawkami
Parliamentary proceedings
de
Reihenfolge der Abstimmung über Änderungsanträge
el
σειρα ψηφοφορίας για τις τροπολογίες
en
order of voting on amendments
es
orden de votación de las enmiendas
fi
tarkistuksia koskeva äänestysjärjestys
fr
ordre de vote des amendements
it
ordine di votazione degli emendamenti
sv
omröstningsordning vid ändringsförslag
Komitet Doradczy ds. Badań nad Technologią Fotowoltaiczną
SCIENCE
ENERGY
de
Beratungsgremium für Fotovoltaik-Forschung
en
PV-TRAC
,
Photovoltaic Technology Research Advisory Council
fi
PV-TRAC
,
aurinkosähköteknologian tutkimusneuvosto
fr
Conseil consultatif pour la recherche sur la technologie photovoltaïque
,
PV-TRAC
,
conseil consultatif de la recherche sur la technologie photovoltaïque
Komitet Doradczy ds. Oceny Ryzyka w ramach Nadzoru nad Bezpieczeństwem Farmakoterapii
bg
Консултативен комитет за оценка на риска в областта на фармакологичната бдителност
cs
Farmakovigilanční výbor pro posuzování rizik léčiv
,
PRAAC
,
PRAC
,
Poradní výbor pro posuzování rizik v rámci farmakovigilance
da
Det Rådgivende Udvalg for Risikovurdering inden for Lægemiddelovervågning
,
Udvalget for Risikovurdering inden for Lægemiddelovervågning
de
Beratender Ausschuss für Risikobewertung im Bereich der Pharmakovigilanz
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Εκτίμηση της Επικινδυνότητας στο πλαίσιο της Φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PRAAC
,
PRAC
,
Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee
,
Pharmacovigilance Risk Assessment Committee
es
Comité Consultivo para la Determinación del Riesgo en Farmacovigilancia
,
Comité para la Evaluación de Riesgos en Farmacovigilancia
et
ravimiohutuse riskihindamise komitee
fi
lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea
fr
Comité consultatif pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance
,
comité pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance
ga
an...
Komitet Europejskich Organów Nadzoru nad Rynkiem Papierów Wartościowych
bg
CESR
,
Европейски комитет на регулаторите на ценни книжа
cs
CESR
,
Evropský výbor regulátorů trhů s cennými papíry
da
CESR
,
Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg
de
Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden
,
CESR
el
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ρυθμιστικών Αρχών των Αγορών Κινητών Αξιών
en
CESR
,
Committee of European Securities Regulators
es
CERV
,
Comité de Responsables Europeos de Reglamentación de Valores
et
CESR
,
Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Komitee
,
Euroopa väärtpaberituru reguleerijate komitee
fi
Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitea
fr
CERVM
,
Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières
ga
CESR
,
Coiste na Rialtóirí um Urrúis Eorpacha
hu
az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága
it
CESR
,
comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari
lt
CESR
,
Europos vertybinių popierių rinkos priežiūros institucijų komitetas
lv
CESR
,
Eiropas Vērtspapīru regulatoru komiteja
mt
KRET
,
Kumitat tar-Regolaturi Ewropej tat-Titoli
nl
CEER
,
Comité van Europese e...
kontrola sprawowana nad składnikiem aktywów
Accounting
de
Beherrschung eines Vermögenswertes
en
control of an asset
ga
rialú sócmhainne
hu
egy eszköz feletti ellenőrzés
mt
kontroll ta' assi
ro
control asupra unui activ
koordinace dohledu nad léčivými přípravky v EU
bg
координиране на проследяването на лекарствената безопасност в ЕС
cs
koordinace farmakovigilance v EU
da
koordinering af EU's lægemiddelovervågning
de
Koordinierung der Pharmakovigilanz-Aktivitäten in der EU
el
συντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησης
en
Coordination of EU PhV
es
Coordinación de la farmacovigilancia en la UE
et
Euroopa Liidu ravimiohutuse järelevalve kooskõlastamine
fi
EU:n lääketurvatoiminnan yhteensovittaminen
fr
coordination de la pharmacovigilance au niveau de l'UE
hr
koordinacija farmakovigilancije EU-a
hu
EU PhV koordináció
it
coordinamento della farmacovigilanza europea
lt
ES farmakologinio budrumo sistemų koordinavimas
lv
ES farmakoloģiskās uzraudzības koordinēšana
,
ES farmakovigilances koordinēšana
mt
Koordinazzjoni tal-farmakoviġilanza tal-UE
nl
coördinatie van geneesmiddelenbewaking in de EU
pl
koordynacja nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii na poziomie unijnym
pt
coordenação da farmacovigilância na UE
ro
Coordonarea farmacovigilenței in UE
sk
koordinácia dohľadu nad liekmi na úrovni EÚ
sl
usk...
Kui liikmesriigid need sätted vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
makrostrukturalny nadzór nad państwami
Monetary relations
bg
структурен макроикономически надзор върху държавите
de
makrostrukturelle Länderüberwachung
en
macro-structural country surveillance
ga
faireachas macrastruchtúrach tíre
hu
makroszerkezeti országfelügyelet
nl
macrostructureel landentoezicht
pt
supervisão macroestrutural dos países
sv
ländervis övervakning av makroekonomiska strukturer
Medzinárodná asociácia orgánov dohľadu nad poisťovníctvom
Insurance
Accounting
bg
Международна асоциация на застрахователните надзорни органи
,
Международна асоциация на органите за застрахователен надзор
cs
Mezinárodní asociace dozorů v pojišťovnictví
da
Den Internationale Forsikringstilsynsorganisation
,
IAIS
de
IAIS
,
Internationale Vereinigung der Versicherungsaufseher
en
IAIS
,
International Association of Insurance Supervisors
es
AIIS
,
Asociación Internacional de Inspectores de Seguros
et
IAIS
,
Rahvusvaheline Kindlustusjärelevalve Assotsiatsioon
fi
IAIS
,
kansainvälinen vakuutusvalvojien järjestö
fr
AICA
,
Association internationale des contrôleurs d'assurance
hu
Biztosításfelügyelők Nemzetközi Szövetsége
,
IAIS
it
Associazione internazionale delle autorità di vigilanza assicurativa
,
Associazione internazionale delle autorità di vigilanza delle assicurazioni
,
IAIS
lv
IAIS
,
Starptautiskā Apdrošināšanas uzraudzītāju asociācija
nl
IAIS
,
International Association of Insurance Supervisors
pl
Międzynarodowe Stowarzyszenie Organów Nadzoru Ubezpieczeniowego
pt
Associação Internacio...
Międzynarodowa Agencja Badań nad Rakiem
Health
da
CIRC
,
Det Internationale Kræftforskningscenter
,
IARC
de
IARC
,
Internationales Krebsforschungszentrum
el
Διεθνές Κέντρο Έρευνας για τον Καρκίνο
,
Διεθνής Οργανισμός Ερευνών Καρκίνου
en
IARC
,
International Agency for Research on Cancer
es
CIIC
,
Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer
et
IARC
,
Rahvusvaheline Vähiuurimiskeskus
fi
Kansainvälinen syöväntutkimuskeskus
fr
CIRC
,
Centre international de recherche sur le cancer
,
IARC
ga
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta um Thaighde ar Ailse
it
Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro
,
Centro internazionale di ricerca sul cancro
,
IARC
lv
Starptautiskā Vēža izpētes aģentūra
mt
Aġenzija Internazzjonali għar-Riċerka dwar il-Kanċer
,
IARC
nl
IAK
,
IARC
,
Internationaal Agentschap voor Onderzoek naar Kanker
,
Internationaal Agentschap voor kankeronderzoek
,
Internationaal Instituut voor Kankeronderzoek
pt
CIIC
,
Centro Internacional de Investigação do Cancro
ro
Agenția Internațională pentru Cercetare în Domeniul Cancerului
,
IARC
sk
Medzinárodná agentúra pre ...