Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gains nets sur opération financières
ECONOMICS
FINANCE
de
Nettoerträge aus Finanzgeschäften
el
καθαρά κέρδη από χρηματοπιστωτικές εργασίες
en
net gains on financial operations
es
ingresos netos en operaciones financieras
it
profitti netti da operazioni finanziarie
nl
nettowinst uit financiële transacties
pt
resultados líquidos sobre operações financeiras
garantir une opération pour des motifs d'intérêt national
ECONOMICS
da
dække en forretning på grund af nationale interesser
de
ein Geschäft aus nationalem Interesse decken
el
καλύπτω συναλλαγή για λόγους εθνικού συμφέροντος
en
to cover a transaction for reasons of national interest
es
cubrir una operación por razones de interés nacional
it
garantire un'operazione per ragioni di interesse nazionale
nl
voor een transactie dekking verlenen om redenen van nationaal belang
huitième opération de reconstitution des ressources de l'IDA
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
en
Eighth Replenishment of IDA
,
IDA-8
es
octava reconstitución de los recursos de la AIF
,
octava reposición de los recursos de la AIF
fr
Huitième reconstitution de l'IDA
,
IDA-8
,
imputer une opération sur une enveloppe globale
de
ein Geschäft auf ein Rahmenabkommen anrechnen
,
ein Geschäft auf einen Kreditrahmen anrechnen
en
charge a transaction to a global arrangement
es
imputar una operación a un acuerdo global
fr
imputer sur une enveloppe globale
,
nl
een transactie aan een globale toezegging toerekenen
imputer une opération sur une enveloppe globale
nl
een transactie aan een globale toezegging toerekenen
L'alignement sur une ligne de crédit antérieure peut se faire par une opération de crédit isolée ou par utilisation d'une ligne de crédit.
en
A prior credit line may be matched by an individual transaction or by means of a credit line
fi
sopeuttaminen aiempaan puiteluottoon voidaan tehdä yksittäisellä luottotoimella tai puiteluotolla
labour et semis en une seule opération
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret pløjning og såning
de
Pflügen und Säen in einem Arbeitsgang
el
ταυτόχρονη άροση και σπορά
en
plow planting
es
labor y siembra combinados en una sola operación
it
aratura e semina combinate
nl
ploegen en zaaien in één bewerking
pt
lavoura e sementeira simultâneas
la Commission s'en prend avec énergie à cette opération d'initiative privée
EUROPEAN UNION
LAW
en
the Commission vigorously attacks this private initiative
le signal a été annulé sur l'interconnexion par une opération en mode d'ordre précédente
Communications
en
the signal has been gated off the dataway by a preceding command mode operation
ligne de liquidité dans le cadre d’une opération portant sur des titres adossés à des actifs
Financial institutions and credit
el
διευκόλυνση ρευστότητας στο πλαίσιο συναλλαγής σε τίτλους προερχόμενους από τιτλοποίηση
en
liquidity support in an ABS transaction
et
likviidsuse suurendamine varaga tagatud väärtpaberite tehingus
sk
podpora likvidity pri transakcii s cennými papiermi krytými aktívami