Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
efeito segundo o plano de maclação
Iron, steel and other metal industries
da
tvillingdannelse
el
φαινόμενο διδύμωσης
en
twinning effect
es
efecto de maclaje
fi
kaksostumisvaikutus
it
effetto di geminazione
pt
efeito de maclação
,
sv
tvillingbildning
eletroencefalograma plano
da
fladt elektroencefalogram
,
isoelektrisk EEG
de
flaches Elektroenzephalogramm
el
επίπεδο ηλεκτροεγκεφαλογράφημα
en
flat electro-encephalogram
es
electroencefalograma plano
fr
électro-encéphalogramme plat
it
elettroencefalogramma piatto
nl
vlak elektro-encefalogram
elevador de plano inclinado
Mechanical engineering
da
skråelevator
de
Schraegaufzug
el
αναβατόριο κεκλιμένου επιπέδου
,
ανελκυστήρας κεκλιμένου επιπέδου
en
inclined elevator
,
inclined lift
es
ascensor con plano inclinado
,
ascensor en plano inclinado
,
montacargas en plano inclinado
fr
ascenseur sur plan incliné
,
monte-charge sur plan incliné
,
skip
it
ascensore a piano inclinato
,
ascensore inclinato
,
montacarichi a piano inclinato
nl
hellende lift
,
lift met hellende baan
,
schuine lift
pt
elevador inclinado
empregador patrocinador do plano
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
предприятие осигурител
,
работодател осигурител
cs
přispívající zaměstnavatel
da
finansierende arbejdsgiver
de
Trägerunternehmen
el
χρηματοδοτών εργοδότης
en
sponsoring employer
es
empleador promotor
,
empleador que ha patrocinado el plan
et
spondeeriv tööandja
fi
rahoittava työnantaja
fr
employeur qui finance le régime
ga
fostóir urraíochta
hu
szponzoráló munkáltató
it
datore di lavoro che sponsorizza
lv
iemaksas veicošais darba devējs
mt
impjegatur sponsor
nl
bijdragende werkgever
,
sponsor
,
sponsorende werkgever
pl
pracodawca finansujący
ro
angajator care finanțează un plan de pensii
sk
prispievajúci zamestnávateľ
sl
pokroviteljski delodajalec
,
pokroviteljski zaposlovalec
,
ustanoviteljsko podjetje
sv
arbetsgivare ansvarig för plan
,
uppdragsgivande företag
ensaio de deslizamento em plano inclinado
de
Gleitversuch
el
Eξέταση κλίσεως ολισθήσεως
,
γωνία κλίσεως
en
inclined plane test
,
lubricity test
,
sliding test
,
slipping test
es
ensayo de deslizamiento sobre plano inclinado
fi
liukkauden mittaus
,
liukkaustesti
,
liukutasotesti
fr
essai de glissement
,
essai du plan incliné
it
misura di scorrevolezza
,
prova del piano inclinato
nl
glijproef
pt
ensaio de deslizamento
,
ensaio do plano inclinado
sv
friktionsprovning
,
friktionstest
ensaio de durabilidade numa célula feita de vidro plano
Iron, steel and other metal industries
da
resistensprøve på planglas
de
Trogmethode
el
δοκιμή αντοχής
en
durability test on a cell made from flat glass
es
ensayo de durabilidad en cubeta
fi
tasolasin kemiallisen kestävyyden koestusmenetelmä
fr
essai sur auge collée
it
metodo di misura della resistenza chimica eseguita in cella di vetro piano
nl
trogmethode
ensaio de impacto em plano inclinado
da
rangerstødprøve
de
Aufprallprüfung
,
Conbur Test
el
δοκιμή κρούσεως υπό κλίση
en
Conbur test
,
inclined impact test
es
prueba del plano inclinado
fi
Conbur-testi
,
kalteva törmäystesti
fr
essai Conbur
,
essai au plan incliné
it
"conbur-test"
,
prova del piano inclinato
nl
hellende stootproef
,
schuine stootproef
sv
stötprov på lutande plan
entidade com plano de pensões
FINANCE
da
pensionsgaranter
,
pensionssponsorer
de
Pensionsgeber
el
συνταξιοδοτικοί φορείς
en
pension sponsors
es
promotores de plan de pensiones
fi
eläkesponsori
it
promotori del piano di pensionamento
,
sponsor del piano di pensionamento
nl
opstellers van een pensioenregeling
pt
empregador com fundo de pensões
,
entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego
,
promotor de plano de pensões
sv
pensionsförsörjare
entidade com plano de pensões
FINANCE
da
pensionsordningssponsorer
,
pensionsordningsstiftere
de
Rentenversicherungsträger
el
φορείς συνταξιοδοτικού προγράμματς
en
plan sponsors
es
promotor de planes de pensiones
fi
suunnitelmasponsori
it
promotori dei piani di pensionamento
,
sponsor del piano di pensionamento
nl
pensioenfondsen
pt
empregador com fundo de pensões
,
entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego
,
promotor de plano de pensões
sv
friplanförsörjare