Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chalutier à pont couvert
Fisheries
en
fully decked trawler
ga
trálaer lándeice
nl
overdekte trawler
,
overdekte treiler
charge dynamique d'un pont
Building and public works
da
dynamisk belastning af en bro
de
Belastung einer Brücke
,
Verkehrslast einer Brücke
,
Wanderlast einer Brücke
el
δυναμικό φορτίο γέφυρας
,
επιβάρυνση γέφυρας
,
κινητό φορτίο γέφυρας
en
dynamic load of a bridge
,
live load of a bridge
,
overload of a bridge
es
carga dinámica de un puente
,
carga móvil de un puente
,
carga rodante
,
sobrecarga de un puente
fr
charge mobile d'un pont
,
surcharge d'un pont
it
carico dinamico di un ponte
,
carico mobile di un ponte
,
sovraccarico di un ponte
nl
mobiele belasting van een brug
chariot de pont-roulant
Mechanical engineering
da
løbekat
de
Laufkatze
el
κυλιόμενο όχημα
,
φορείο μιας γερανογέφυρας
en
crane trolley
,
traveller
,
travelling carriage
,
travelling crab
,
travelling platform runners
,
traverser carriage
,
trolley
es
carro de puente grúa
fr
chariot roulant
it
carrello di carro-ponte
,
carrello di gru a ponte
nl
loopkat
char poseur de pont
Defence
de
Brückenlegepanzer
,
Panzerbrücke
,
Panzerschnellbrücke
en
bridge launcher
,
bridge launching vehicle
,
bridge laying armoured vehicle
,
bridge laying tank
,
bridgelayer
nl
brugleggende tank
,
bruglegger
,
brugleggerstank
chaussée d'un pont
Building and public works
de
Brückenfahrbahn
en
carriageway of a bascule
,
carriageway of a bridge
es
calzada de puente
,
tablero de un puente
it
carreggiata di un ponte
chef de quart de pont
Education
Fisheries
da
dækskvartermester
,
dæksofficer
,
navigatør
,
vagthavende styrmand
de
Quartermeister auf der Schiffsbrücke
,
nautischer Offizier
el
αξιωματικός καταστρώματος
en
deck officer
es
oficial de puente
et
tüürimees
fi
perämies
fr
officier de pont
,
officier de quart
ga
oifigeach deice
hu
fedélzeti tiszt
it
ufficiale di coperta
lv
klāja virsnieks
,
stūrmanis
nl
dekofficier
pt
oficial de convés
sl
prvi častnik krova
sv
däcksbefäl
chef de quart de pont de navire
TRANSPORT
da
dækskvartermester på fartøj
de
Quartermeister auf der Schiffsbruecke
en
deck officer of a vessel
it
sottufficiale capoguardia di coperta per nave
nl
kwartiermeester brug
pt
chefe de quarto de ponte de navio