Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recueillir le liquide répandu dans des récipients couverts
da
udsivende væske opsamles i overdækkede beholdere
de
Flüssigkeit in geschlossenen Behältern sammeln
el
περισυλλέξτε τo υγρό που διαρρέει σε καλυμμένα δοχεία
en
collect leaking liquid in covered containers
es
recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes tapados
it
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori coperti
nl
lekvloeistof opvangen in afgedekte vaten
pt
recolha o líquido que vazou em contentores cobertos
recueillir le liquide répandu dans des récipients hermétiques
da
udsivende væske opsamles i beholdere
de
Flüssigkeit in fest verschließbaren Behältern sammeln
el
περισυλλέξτε το υγρό που διαρρέει μέσα σε δοχεία που να κλείνουν ερμητικά
en
collect leaking liquid in sealable containers
es
recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes herméticos
it
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori a chiusura ermetica
nl
lekvloeistof opvangen in afsluitbare vaten
pt
recolha o líquido que vazou em contentores fechados
Règlement d'exécution concernant l'examen des récipients à air comprimé pour les moteurs à combustion des bateaux d'entreprises concédées
LAW
de
Verordnung über die Untersuchung der Druckluftbehälter für Verbrennungsmotoren auf Schiffen konzessionierter Unternehmungen
it
Regolamento concernente l'ispezione dei recipienti ad aria compressa per i motori a combustione dei battelli imprese concedute
réservoirs, foudres, cuves et autres récipients analogues
en
reservoirs, tanks, vats and similar containers
sv
cisterner, tankar, kar och liknande behållare
rhum, arak, tafia, présentés en récipients contenant ...
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
ρούμι, αράκ, τάφια, που παρουσιάζονται σε δοχεία που περιέχουν...
en
rum, arrack and tafia in containers holding ...
sections perpendiculaires des sertis des récipients fermés
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
de
Nahtschnittstellen von verschlossenen Behältnissen/Konserven
en
cross-section of the can-seams
social security recipients
Social affairs
da
modtagere af indkomstoverførsler
,
modtagere af overførselsindkomster
,
overførselsmodtagere
stockage en récipients sous pression
Electronics and electrical engineering
da
højtrykslagring
,
lagring i højtryksbeholder
de
Lagerung in Hochdruckbehältern
en
high-pressure storage
es
almacenamiento en recipientes a alta presión
fi
korkeapainevarastointi
it
conservazione ad alta pressione
,
stoccaggio in serbatoio a pressione
nl
opslag in drukvaten
pt
armazenamento a alta pressão
sv
högtryckslagring
système de fermeture des récipients
bg
система за опаковане и запечатване
cs
systém uzavření vnitřního obalu
da
beholder og lukkemekanisme
de
Behältnis und Verschlusssystem
el
σύστημα κλεισίματος περιεκτών
en
container-closure system
es
sistema de cierre del envase
et
pakendi sulgemissüsteem
fi
säilytysastian sulkemismekanismi
ga
córas dúnta coimeádáin
hu
tartályok és záróelemeik
,
tároló–záró rendszer
it
confezionamento
,
sistema di chiusura del contenitore
lt
talpyklės uždorio sistema
lv
iepakojuma noslēgšanas sistēma
mt
sistema ta' għeluq ta' kontenitur
nl
sluitsysteem van de recipiënt
,
sluitsysteem van de verpakking
pl
opakowanie bezpośrednie i system jego zamknięcia
pt
sistema de fecho
ro
sistem de închidere a recipientului
sk
zatvárací systém balenia
sl
sistem vsebnika in zaporke
sv
förslutningssystem för behållare