Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détection de la qualité du signal
Communications
da
signalkvalitetsmåling
de
Überwachung der Signalqualität
en
signal quality detection
es
detección de la calidad de la señal
fi
signaalin laadun ilmaisu
it
rilevamento della qualità del segnale
nl
detectie van signaalkwaliteit
pt
deteção da qualidade do sinal
sv
signalkvalitetsmätning
détection de la qualité du signal de données
Electronics and electrical engineering
da
detektion af datasignalkvalitet
de
Qualitätserkennung des Datensignals
el
φώραση της ποιότητας του σήματος δεδομένων
en
data signal quality detection
es
detección de la calidad de la señal de datos
fi
datasignaalin laadun ilmaisu
it
rivelazione della qualità di un segnale dati
nl
kwaliteitsdetectie voor datasignaalsnelheid
pt
deteção da qualidade do sinal de dados
sv
kvalitetsverifiering av datasignal
détection du signal de télétaxe
Information technology and data processing
da
detektering af fjerntællersignal
de
Erkennung der Fernzählimpulse
el
ανίχνευση τελοχρεωστικών παλμών τηλεμετρίας
en
remote charge metering signal detection
es
detección de las señales de tarificación remota
fi
kaukoveloitussignaalin ilmaisu
it
rilevazione del segnale remoto di tariffazione
nl
op afstand bediende detectie van belastbare tellergegevens
pt
deteção do sinal de taxação remota
sv
detektering av fjärrtaxeringsimpulser
différence de tension entre les conditions du signal à l'état constant
Communications
da
V ss
,
spændingsforskel mellem stabile signalforhold
de
Spannungsdifferenz zwischen Dauerbinärzuständen
,
V ss
en
V ss
,
voltage difference between steady-state signal conditions
es
V ss
,
diferencia de tensión entre las condiciones estables de la señal
fi
jännite-ero jatkuvien signaalitilojen välillä
fr
V ss
,
différence de tension entre les états permanents du signal
it
V ss
,
differenza di tensione fra stati di segnale in regime stazionario
nl
V ss
,
spanningsverschil tussen bestendige signaaltoestanden
sv
Vss
,
spänningsskillnad mellan stabila signaltillstånd
différentiel de niveau du signal
Communications
da
signalniveau-differential
de
Unterschied im Signalpegel
el
διαφορά στάθμης σήματος
en
differential of the signal levels
es
diferencia entre el nivel de la señal
fi
signaalitasojen ero
,
signaalitasojen erotus
it
differenziale di livello del segnale
nl
differentiaal van het signaalniveau
pt
diferencia de nível de sinal
sv
differens i signalnivån
diode de signal
Electronics and electrical engineering
da
signaldiode
de
Signaldiode
el
δίοδος σήματος
en
signal diode
es
diodo de señal
fi
signaalidiodi
it
diodo di segnalazione
,
diodo per segnale
nl
signaaldiode
pt
díodo de sinal
sv
signaldiod
direction d'arrivée d'un signal
Electronics and electrical engineering
da
ankommende signals retning
,
et signals ankomstretning
de
Signal-Empfangsrichtung
el
κατεύθυνση άφιξης σήματος
en
direction of signal arrival
,
incoming direction of a signal
es
dirección de llegada de una señal
fi
signaalin tulosuunta
it
direzione d'arrivo di un segnale
nl
aankomstrichting van een signaal
,
richting van een inkomend signaal
pt
direção de chegada de um sinal
sv
inkommande signalriktning
dispersion par transformation du signal vidéo
Electronics and electrical engineering
da
dispersion ved videosignal-transformation
de
Streuung durch Umwandlung des Videosignals
el
διασπορά με μετασχηματισμό σήματος βίντεο
en
dispersal by video signal transformation
es
dispersión por transformación de la señal de vídeo
it
dispersione per trasformazione del segnale video
nl
dispersie door videosignaaltransformatie
pt
dispersão por transformação do sinal de vídeo
sv
spridning genom omvandling av videosignaler
dispositif de signal d'alarme
TRANSPORT
INDUSTRY
da
alarmsignalanordning
de
Alarmsignalanlage
el
διάταξη σήματος συναγερμού
en
alarm signal device
es
dispositivo de señalización de la alarma
fi
hälytyssignaalilaite
it
dispositivo di allarme
nl
alarmsignaalinrichting
pt
dispositivo de sinal de alarme
sv
larmsignalanordning
dispositif de traitement de signal acousto-optique
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
akustisk-optisk signalbehandlingsudstyr
de
akustisch-optische Signaldatenverarbeitungs-Vorrichtung
el
ακουστικο-οπτική συσκευή επεξεργασίας σημάτων
en
acoustic-optic signal processing device
es
dispositivo optoacústico de proceso de señales
it
dispositivo di trattamento del segnale acustico-ottico
pt
dispositivo acústico-ótico de "processamento de sinais"