Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pour la signaturee/visa
Humanities
de
zur Unterschrift/Visum
it
per la firma/visto;RM:per suttascriver/visar
pour visa préalable
FINANCE
Budget
de
zur vorherigen Erteilung des Sichtvermerks
en
for prior approval
es
para el visado previo
fi
ennalta annettava hyväksymismerkintä
procedure de passer outre au refus de visa
de
Hinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks
,
Verfahren zur Hinwegsetzung über die Sichtvermerksverweigerung
el
διαδικασία παράκαμψης
en
overrule procedure
,
overruling procedure
,
procedure for overruling the withholding of approval
es
procedimiento de hacer caso omiso
fi
huomiottajättämismenettely
fr
procédure du passer outre
nl
procedure tot terzijdestelling van visumweigering
,
terzijdestellingsprocedure
pt
procedimento de ignorar a recusa
sv
förfarande att underlåta att ta hänsyn till ett nekande
,
förfarande för att upphäva nekande av godkännande
programme d'exemption de visa
Migration
cs
zrušení vízové povinnosti
da
visumfritagelsesprogram
de
Programm für visumfreies Reisen
,
VWP
el
πρόγραμμα απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης
en
VWP
,
Visa Waiver Programme
es
Programa de Exención de Visado
et
viisanõudest loobumise programm
fi
viisumivapausohjelma
fr
programme de dispense de visa
ga
Clár Tarscaoilte Víosa
hu
VWP
,
vízummentességi program
it
Programma "Viaggio senza visto"
lt
bevizio režimo programa
lv
vīzu režīma atcelšanas programma
mt
Programm għall-Eżenzjoni mill-Viża
nl
VWP
,
Visa Waiver Program
,
visumontheffingsprogramma
pl
program znoszenia wiz
pt
programa de dispensa de visto
ro
Programul de scutire de vize
,
VWP
sk
VWP
,
program bezvízového styku
sl
program za odpravo vizumov
sv
program för viseringsundantag
prolongation du visa
Migration
da
forlængelse af visum
de
Verlängerung des Sichtvermerks
en
extension of the visa
,
extension of visa
es
prórroga de la validez del visado
,
prórroga de visado
fi
viisumin pidentäminen
,
viisumin voimassaoloajan pidentäminen
it
proroga del visto
lv
vīzas termiņa pagarinājums
nl
verlenging van het visum
sv
förlängning av visering
réciprocité en matière d’exemption de visa
de
Gegenseitigkeit bei der Befreiung von der Visumpflicht
el
αμοιβαιότητα απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης
en
visa exemption reciprocity
nl
wederkerigheid inzake visumvrijstelling
refus de visa
FINANCE
da
påtegningsafslag
de
Sichtvermerksverweigerung
el
άρνηση χορήγησης θεώρησης
en
withholding of approval
es
denegación de visado
fi
hyväksymismerkinnän epääminen
it
rifiuto del visto
nl
visumweigering
pt
recusa de visto
sv
nekande av godkännande
refus de visa
LAW
Migration
da
afslag på visumansøgning
,
visumafslag
de
Versagung eines Visums
,
Visumverweigerung
el
άρνηση θεώρησης
en
refusal of visa
es
denegación de visado
it
diniego del visto
,
rifiuto del visto
mt
rifjut ta' viża
nl
visumweigering
,
weigering (tot) visumverlening
,
weigering van visumafgifte
pt
recusa de visto
sv
avslag på ansökan om visering
refus de visa
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afslag
,
nægtelse af påtegning
de
Verweigerung des Sichtvermerks
el
άρνηση θεωρήσεως
en
decision to withhold approval
,
refusal of approval
,
withholding of approval
es
denegación del visado
it
rifiuto del visto
nl
weigering van het visum
pt
recusa do visto
sv
neka godkännande