Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
λόγος ισχύος προς μάζα
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
отношение мощността към масата
,
специфична мощност на двигателя на единица маса
cs
poměr výkonu k hmotnosti
da
forhold effekt/masse
,
forhold mellem effekt og masse
,
forhold mellem effekt og vægt
de
spezifisches Leistungsgewicht
el
ισχύς ανά μονάδα βάρους
,
en
mass to power ratio
,
power to mass ratio
,
power to weight ratio
es
potencia específica
,
relación potencia/masa
et
võimsuse ja massi suhe
fi
teho-painosuhde
,
tehon ja massan suhde
fr
puissance massique
,
rapport puissance/masse
ga
cóimheas cumhachta le meáchan
hu
fajlagos motorteljesítmény
it
rapporto potenza/massa
lt
galios masės vienetui indeksas
lv
energopiesātinājums
mt
proporzjon potenza-massa
nl
vermogen per gewichtseenheid
pl
stosunek mocy do masy własnej
pt
potência mássica
ro
putere masică
,
raport putere/masă
sk
pomer výkonu k hmotnosti
sl
razmerje med močjo in maso
sv
förhållandet effekt/vikt
λόγος ισχύος σήματος παρεμβολών προς ωφέλιμο σήμα
Electronics and electrical engineering
da
effektforhold mellem interfererende og ønsket signal
de
Signal-Rauschleistungsverhältnis
en
interfering-to-desired signal power ratio
es
relación de potencias señal interferente-señal deseada
fi
häiriösignaalin ja halutun signaalin tehosuhde
fr
rapport de puissance signal brouilleur-signal utile
nl
vermogensverhouding tussen interfererend en gewenst signaal
pt
razão de potências sinal interferente-sinal desejado
sv
signal-interferensförhållande
λόγος ισχύος σήματος προς ενδοδιαμόρφωση
Electronics and electrical engineering
da
signal/intermodulations-støjeffekt-forhold
en
signal-to-intermodulation noise power ratio
es
relación señal/ruido de intermodulación
fi
signaali-keskeismodulaatiokohinasuhde
fr
rapport signal/bruit d'intermodulation
nl
signaal/intermodulatieruisvermogensverhouding
pt
relação sinal/ruído de intermodulação
sv
signal-to-intermodulation noise power ratio
λόγος ισχύος σήματος προς θερμικό θόρυβο
Electronics and electrical engineering
da
signal/termisk støj-effekt-forhold
en
signal to thermal noise power ratio
es
relación señal/potencia de ruido térmico
fi
signaali-lämpökohinatehosuhde
fr
rapport signal/puissance du bruit thermique
nl
signaal/thermische-ruisvermogensverhouding
pt
relação sinal/potência de ruído térmico
sv
förhållande mellan signal och termiskt brus
λόγος ισχύος σήματος προς παρεμβολή
Electronics and electrical engineering
da
signal/interferens-effektforhold
en
signal to interference power ratio
es
relación de potencia señal deseada/señal interferente
fi
signaali-häiriötehosuhde
fr
rapport puissance du signal/puissance du brouilleur
nl
signaal/interferentievermogensverhouding
pt
relação de potência sinal/interferência
sv
signal-till-interferens-effektförhållande
λόγος ισχύων επιθυμητού σήματος προς σήμα παρεμβολής
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem effekterne af ønsket signal og interfererende signal
de
Leistungsverhältnis Nutzleistung-Interferenz
en
ratio of wanted-to-interfering signal powers
es
relación entre las potencias útil e interferente
fi
haluttujen ja häiritsevien signaalien tehojen suhde
fr
rapport des puissances utile et brouilleuse
it
rapporto potenza utile/potenza interferente
nl
verhouding tussen de nuttige-en de interferentievermogens
pt
relação potência útil/potência interferente
sv
effektförhållande mellan önskad och störande signal
λόγος καθυστέρησης προς απόσβεση
Communications
Information technology and data processing
da
transmissionstid-dæmpning-forhold
de
Verhältnis der Verzögerung zur Dämpfung
en
delay/attenuation ratio
es
relación retardo-atenuación
fr
rapport temps de propagation-affaiblissement
it
rapporto ritardo-attenuazione
nl
looptijd/dempingsverhouding
pt
razão tempo de propagação-atenuação
sv
fördröjnings-/dämpningsförhållande
λόγος κάλυψης της εγκάρσιας επιφάνειας διατομής προς την κάλυψη πυρήνα
Iron, steel and other metal industries
da
forholdet mellem tværsnitsarealet af en elektrodes beklædning og kerne
de
prozentualer umhuellungsanteil
en
percentage ratio of the cross-sectional area of covering to that of the core
fr
rapport des sections de l enrobage et de l ame (en pourcent)
it
rapporto fra la sezione del rivestimento e quella dell'anima (in percento)
nl
bekledingspercentage
λόγος κορυφής προς ενεργό τιμή παρεμβολής
Communications
Information technology and data processing
da
spidsværdi-effektivværdi-forhold af interferens
de
Verhältnis Spitzenwert/quadratischer Mittelwert der Interferenz
en
peak-to-r.m.s.ratio of the interference
es
relación entre los valores de cresta y eficaz de la interferencia
fi
häiriön huippuarvo-tehollisarvosuhde
fr
rapport de la valeur de crête à la valeur efficace du brouillage
nl
piekwaarde/effectieve-waardeverhouding van de interferentie
pt
relação valor de pico-valor eficaz da interferência
sv
störningens topp-till-effektivvärdesförhållande
λόγος κορυφής προς μέση τιμή
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem top og middel
de
Verhältnis Spitzenwert/Mittelwert
en
PAR
,
peak to average ratio
es
relación valor de cresta-valor medio
fi
huippuarvon suhde keskimääräiseen arvoon
fr
rapport valeur de crête-valeur moyenne
it
rapporto picco-media
nl
PAR
,
piekwaarde/gemiddelde-waardeverhouding
pt
relação valor de pico-valor médio
sv
förhållandet mellan topp- och medelvärde