Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nicejski aranžma o mednarodni klasifikaciji proizvodov in storitev zaradi registracije znamk
bg
Ницска спогодба
,
Ницска спогодба относно международната класификация на стоките и услугите за регистрация на марки
,
Спогодба от Ница
cs
Niceská dohoda o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek
da
Nicearrangementet vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker
de
Abkommen von Nizza
,
Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
el
Διακανονισμός της Νίκαιας για τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώριση σημάτων
,
Συμφωνία της Νίκαιας που αφορά τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώρηση σημάτων
en
Nice Agreement
,
Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
es
Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas
fi
Nizzan sopimus joka koskee tavaroiden ja ...
ničen in neveljaven
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
nichtige Bedingung
en
null and void
fr
condition nulle
it
condizione caduca
,
condizione nulla
,
condizione priva di effetto
nl
nietig beding
pt
condição nula
,
condição sem efeito
sl
ničen
,
sv
ogiltigt villkor
nosilec pravic do varstva in vzgoje otroka
LAW
cs
nositel práva péče o dítě
da
indehaver af forældremyndigheden
de
Sorgeberechtigter
,
sorgeberechtigte Person
el
δικαιούχος της γονικής μέριμνας
en
holder of rights of custody
es
titular del derecho de custodia
fi
huolto-oikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit de garde
ga
sealbhóir ar chearta coimeádta
hu
a felügyeleti jog gyakorlója
it
titolare del diritto di affidamento
lt
globos teisių turėtojas
lv
aizbildnības tiesību turētājs
,
aizgādības tiesību turētājs
mt
persuna li għandha drittijiet ta' kustodja
nl
persoon met gezagsrecht
pl
sprawujący pieczę nad dzieckiem
pt
titular do direito de guarda
ro
titularul încredințării
sk
držiteľ rodičovských práv a povinností
sv
den som har vårdnad om barnet
Nositi negorljiva oblačila in oblačila, odporna proti ognju.
Chemistry
bg
Носете огнеупорно/огнезащитно облекло.
cs
Používejte ohnivzdorný/nehořlavý oděv.
da
Bær brandbestandig/brandhæmmende beklædning.
de
Schwer entflammbare /flammhemmende Kleidung tragen.
el
Φοράτε αντιπυρικά/αλεξίφλογα πυράντοχα/βραδυφλεγή ενδύματα.
en
Wear fire/flame resistant/retardant clothing.
es
Llevar prendas ignífugas/resistentes al fuego/resistentes a las llamas.
et
Kanda tule-/leegikindlat/tule levikut aeglustavat rõivastust.
fi
Käytä palosuojattua/paloturvallista vaatetusta.
fr
Porter des vêtements résistant au feu/aux flammes/ignifuges.
ga
Caith éadaí dódhíonacha/lasairdhíonacha nó dómhoillitheacha/lasairmhoillitheacha.
hu
Tűz-/lángálló/-késleltető ruházat viselése kötelező.
it
Indossare indumenti completamente ignifughi o in tessuti ritardanti di fiamma.
lt
Dėvėti ugniai/liepsnai atsparius/antipireninius drabužius.
lv
Izmantot aizsargapģērbu pret uguni/liesmām.
mt
Ilbies ħwejjeġ reżistenti għan-nar/fjammi.
mul
P283
nl
Vuur/vlambestendige/brandwerende kleding dragen.
pl
Nosić odzież ognioodporną/płomie...
nove in nastajajoče demokracije
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
nové a nově se rodící demokratické režimy
da
nye og fremvoksende demokratier
,
nye og spæde demokratier
de
neue und aufstrebende Demokratien
el
νέες και αναδυόμενες δημοκρατίες
en
NED
,
new and emerging democracies
es
democracia nueva y emergente
et
uued ja arenevad demokraatlikud riigid
,
uued ja kujunemisjärgus demokraatlikud riigid
fi
uudet ja nousevat demokratiat
fr
démocratie nouvelle ou émergente
ga
stáit dhaonlathacha úra agus stáit dhaonlathacha atá ag teacht chun cinn
hr
mlade demokracije i demokracije u razvoju
mt
demokraziji ġodda u emerġenti
nl
nieuwe en ontluikende democratieën
,
nieuwe en opkomende democratieën
pl
nowe i wschodzące demokracje
pt
democracias novas e emergentes
ro
democrații noi și emergente
sl
nove in razvijajoče se demokracije
novi in obnovljivi viri energije
ENERGY
bg
нови и възобновяеми енергийни източници
,
нови и възобновяеми източници на енергия
cs
nové a obnovitelné zdroje energie
da
NRSE
,
nye og vedvarende energikilder
de
NRSE
,
neue und erneuerbare Energiequellen
,
neue und erneuerbare Energieträger
el
νέες και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
NRSE
,
new and renewable sources of energy
es
FENR
,
fuentes de energía nuevas y renovables
et
uued ja taastuvad energiaallikad
fi
uudet ja uusiutuvat energialähteet
fr
SENR
,
sources d'énergie nouvelles et renouvelables
ga
foinsí nua agus in-athnuaite fuinnimh
hu
új és megújuló energiaforrások
it
FENR
,
fonti energetiche nuove e rinnovabili
lt
nauji ir atsinaujinantieji energijos ištekliai
lv
jauni un atjaunojami energoavoti
,
jauni un atjaunojami energoresursi
nl
NHEB
,
nieuwe en hernieuwbare energiebronnen
pl
nowe i odnawialne źródło energii
pt
FENR
,
fontes de energia novas e renováveis
,
novas fontes e fontes renováveis de energia
ro
surse de energie noi și regenerabile
sk
nové a obnoviteľné zdroje energie
sv
nya och förnybara energikällor
nujni skrbniški sklad za stabilnost in odpravljanje temeljnih vzrokov za nedovoljene migracije in razseljevanje v Afriki
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Извънреден доверителен фонд за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция в Африка
,
Извънреден доверителен фонд на ЕС за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселването на хора в Африка
cs
Nouzový svěřenský fond pro stabilitu a řešení hlavních příčin nelegální migrace a vysídlených osob v Africe
,
Nouzový svěřenský fond pro stabilitu a řešení hlavních příčin nelegální migrace v Africe
,
svěřenský fond pro Afriku
da
Nødtrustfonden for Stabilitet og Håndtering af de Grundlæggende Årsager til Irregulær Migration og til Fordrivelse af Personer i Afrika
de
EUTF Africa
,
Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union für Afrika
,
Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika
en
Emergency Trust Fund for Africa
,
Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa
,
Emerge...
občutljivost sredstev in obveznosti
FINANCE
bg
чувствителност на активите и пасивите
en
sensitivity of assets and liabilities
et
varade ja kohustiste tundlikkus
,
varade ja kohustuste tundlikkus
objekti in naprave za kmetijstvo in akvakulturo
Agricultural structures and production
en
agricultural and aquaculture facilities
oblikovanje in obdelava ravnega stekla
da
forarbejdning af planglas
de
Verarbeitung von Flachglas
el
επεξεργασία επίπεδου γυαλιού
en
shaping and processing of flat glass
es
manipulado del vidrio plano
fi
tasolasin muotoilu ja muokkaus
fr
façonnage et transformation du verre plat
it
lavorazione e trasformazione del vetro piano
nl
bewerkingsinrichtingen van vlakglas
pt
preparação e transformação do vidro plano
sv
formning och bearbetning av planglas