Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carriers provided with special sensors and tropisms
de
mit Sensoren und Tropismen ausgestattete Träger
fr
molécules porteuses dotées de senseurs et tropismes
carrier with highest ice class denomination
da
fragtskib med højeste isklasse
fr
cargo brise-glace de la catégorie supérieure
nl
vrachtschip met de hoogste ijsklasse
carrying frame with headstock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
bæreramme med tilkoblingsanordning
de
Tragrahmen mit Koppelturm
el
πλαίσιο-φορέας σβάρνας
es
bastidor portagrada con cabezal de enganche
fr
cadre porte-herses avec potence d'attelage
it
telaio porta-erpice con trapezio di collegamento
nl
hefraam met voorkar
pt
quadro porta-grade com escora de engate
carton blank (with full plain ends
da
uklæbet falsæske (med endeklæbelukning)
de
Faltschachtelzuschnitt mit Schlitzverschluss
en
short side flaps)
fr
découpe à plat de boîte pliante à pattes droites
it
forma di scatola pieghevole ad intagli (con chiusura a fessura)
nl
plano vouwdoos (met plaksluiting)
carton blank (with integred/hinged full fold over lid)
da
skråbukket kartonæske med fast låg
de
Klappdeckelzuschnitt
es
caja plegadiza de una pieza con hendidos diagonales en tapa y en fondo
fr
boîte pliante type coffret en une seule pièce
it
forma a coperchio ribaltabile
nl
plano doos met vast deksel
carton blank (with tuck top and full plain end)
da
uklæbet falsæske (med kombineret lukning)
de
Faltschachtelzuschnitt mit kombiniertem Verschluss
fr
découpe à plat de boîte pliante mixte
it
forma di scatola pieghevole ad intagli (con chiusura combinata)
nl
plano vouwdoos (met verschillende sluitingen)
carton with band shape
da
ringæske med fast bund
de
Durchzieh-Guertelschachtel
en
pull-through carton
es
caja con solapas de abrochamiento, de dos piezas, con pestaña inferior a toda altura y reborde
fr
boîte pliante à ceinture rapportée (par collage ou par piquage)
it
scatola con cintura d'attraversamento
nl
tweedelige gordeldoos
carton with crash lock bottom
da
foldeæske med automatisk bundlukning
de
Faltschachtel mit Schnappbodenverschluss
es
caja de fondo automático
fr
boite pliante a fond automatique
,
caisse a fond automatique
it
astuccio con chiusura a scatto di fondo
nl
vouwdoos met zelfsluitende bodem
carton with full plain ends
da
falsæske med endeklæbelukning
de
Faltschachtel mit Schlitzverschluss
en
short side flaps
es
caja con solapas ranuradas
fr
boîte pliante à pattes droites
it
scatola pieghevole con chiusura a fessura
nl
vouwdoos met plaksluiting
carton with reverse tuck in ends
da
falsæske med nedstikningsklapper
de
Faltschachtel mit Einsteckverschluss
es
caja con solapas de abrochamiento
fr
boîte pliante à pattes rentrantes alternées
it
scatola pieghevole con chiusura ad inserimento
nl
vouwdoos met wisselende insteekkleppen