Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dow-folding pick-up
TRANSPORT
da
opsamletromle
,
optrækkelig pick-up
de
einziehbare Aufnahmetrommel
el
βυθιζόμενο συλλεκτικό στοιχείο
en
retractable pick-up
es
pick-up abatible
,
recogedor plegable
fr
pick-up escamotable
it
raccoglitore pieghevole
,
raccoglitore schivabile
nl
inklapbare opraper
pt
tambor recolhedor escamoteável
Draft Convention on Bankruptcy, Winding-up, Arrangements, Compositions and Similar Proceedings
LAW
Business organisation
da
udkast til konvention om konkurs, akkord og tilsvarende bobehandlinger
de
Entwurf eines Übereinkommens über Konkurs, Vergleiche und ähnliche Verfahren
el
Σχέδιο συμβάσεως πτωχεύσεως, πτωχευτικών συμβιβασμών και αναλόγων διαδικασιών
fr
Projet de Convention relative à la faillite, aux concordats et aux procédures analogues
nl
Ontwerp van Verdrag inzake faillissement, akkoord en andere soortgelijke procedures
Draft Convention setting up a European Information System
LAW
de
Entwurf des Übereinkommens über das Europäische Informationssystem (EIS)
el
Σχέδιο Σύμβασης για τη δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφόρησης
en
Draft Convention on the European Information System (EIS)
,
fr
projet de convention portant création du Système d'information européen
nl
Ontwerp-Overeenkomst betreffende het Europees Informatiesysteem
draughting up
Electronics and electrical engineering
de
Warmhalten
el
διατήρηση σε θερμή κατάσταση
es
admisión de aire durante la marcha en espera
fr
admission d'air pendant la marche en veilleuse
it
ammissione d'aria nella marcia in veilleuse
,
messa a camino
nl
aanhouden
,
warm houden
pt
admissão de ar durante a marcha com pavio
drawbar pull up
Natural and applied sciences
da
trækevne
de
Zugkraft
el
ικανότητα φόρτωσης
es
tracción en el gancho
fi
vetokyky
fr
effort au crochet
it
forza esercitata sul punto di aggancio
nl
trekkracht aan de trekhaak
pt
esforço no gancho
sv
dragkraft
drawing up
Technology and technical regulations
da
form
,
formulering
de
Anfertigung
,
Manuskript
,
Niederschrift
el
διατύπωση
,
σύνταξη εγγράφου
,
φρασεολογία
en
wording
es
redacción
fr
libellé
it
dicitura
pt
redação
sk
znenie
drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
foretage den regnskabsmæssige opgørelse af de udgifter der påhviler institutionerne
de
Rechnungslegung der Träger über deren Aufwendungen
el
κατάρτιση των λογαριασμών που αφορούν τα βάρη των φορέων
es
elaboración de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones
,
establecimiento de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones
fr
établissement des comptes relatifs aux charges incombant aux institutions
it
definizione dei conti relativi agli oneri che incombono alle istituzioni
nl
het opmaken van de rekeningen betreffende de lasten welke de organen moeten dragen
pt
regularização das contas relativas aos encargos imputáveis às instituições
,
regularização das contas relativas aos encargos que cabem às instituições