Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sum check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
sumkontrol
de
Prüfung durch Summierung
,
Summenkontrolle
,
Summenprobe
el
έλεγχος άθροισης
en
summation check
es
comprobación por suma
,
prueba de suma
,
verificación por suma
fr
contrôle par totalisation
it
controllo per sommatoria orizzontale
,
verifica per sommatoria
nl
totalencontrole
pt
controlo por totalização
suppression double check valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
doppeltes Löseventil
el
διπλή βαλβίδα ελέγχου καταστολής
fi
kevennyksen kaksoistakaiskuventtiili
fr
double valve de suppression
nl
dubbele afsluitklep
sv
dubbel spärrventil
surface check
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overfladerevne
de
Oberflächenriss
es
fenda superficial
fi
pintahalkeama
fr
gerce superficielle
it
fessurazione superficiale
nl
oppervlaktescheur
pt
fenda de face
sv
ytspricka
swing check valve
Mechanical engineering
da
klapkontraventil
de
Rueckschlagventil mit Schwenkabdichtung
el
βαλβίδα ανεπιστροφής με περιστρεφόμενη στεγανοποίηση
es
válvula de retención de charnela
fi
kääntyvällä tiivistinosalla varustettu takaiskuventtiili
fr
clapet de retenue à battant
it
valvola di ritegno a battente
nl
keerklep met scharnierende sluiting
pt
válvula de retenção de batente
sv
backventil av klafftyp
swing type check valve
Mechanical engineering
da
kontraventil af svingtypen
de
Rueckschlagklappe
el
βαλβίδα ελέγχου τύπου ταλάντωσης
es
clapeta de retención
fi
takaiskuläppäventtiili
,
takaiskuventtiili
fr
clapet anti-retour
,
clapet de non-retour à battant
it
clapet di ritegno
nl
terugslagklep
pt
válvula antirretorno
,
válvula de retenção
sv
växelventil