Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppo di lavoro "Avvenire della cooperazione europea"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Det Europæiske Samarbejdes Fremtid
de
Arbeitsgruppe "Zukunft der europäischen Zusammenarbeit"
el
Ομάδα Εργασίας "Μέλλον της Ευρωπαϊκής Συνεργασίας"
en
Working Party on the Future of European Cooperation
es
Grupo de trabajo "Futuro de la Cooperación Europea"
fr
Groupe de travail "Avenir de la Coopération européenne"
nl
Werkgroep "Toekomst van de Europese Samenwerking"
pt
Grupo de Trabalho "O Futuro da Cooperação Europeia"
il ravvicinamento deve avvenire nel modo più regolare possibile
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
tilnærmelsen skal gennemføres så regelmæssigt som muligt
de
die Annaeherung muss moeglichst regelmaessig erfolgen
el
η προσέγγιση αυτή πραγματοποιείται κατά τον κανονικότερο δυνατό ρυθμό
en
the approximation shall proceed as steadily as possible
es
la aproximación se llevará a cabo con la mayor regularidad posible
fr
le rapprochement doit être aussi régulier que possible
nl
de aanpassing moet zo regelmatig mogelijk geschieden
pt
(tal)aproximação deve ser tão regular quanto possível
sv
denna tillnärmning skall ske så regelbundet som möjligt
le condizioni in cui possa avvenire il movimento ordinato dei lavoratori
POLITICS
da
de betingelser, hvorunder ordnede bevægelser af arbejdere kan finde sted
de
die Bedingungen fuer einen geordneten Ablauf der Wanderbewegung der Arbeitskraefte
en
the conditions under which the orderly movement of workers might take place
es
las condiciones en que pudiera desarrollarse el movimiento ordenado de los trabajadores
fr
les conditions dans lesquelles le mouvement ordonné des travailleurs pourrait avoir lieu
nl
de voorwaarden waaronder het geordend verkeer van werknemers zou kunnen plaatsvinden
Verdi "Europa dei popoli - Per un avvenire corso'
POLITICS
Political Parties
ENVIRONMENT
da
De Grønne "Folkenes Europa - For Korsikas Fremtid"
,
Verts UPC
de
Grüne "Europa der Völker - Korsische Zukunft"
,
Verts UPC
el
Verts UPC
,
Πράσινοι "Ευρώπη των Λαών - Μέλλον της Κορσικής"
en
Greens "Peoples' Europe - Per un avvenne corsu - Future of Corsica"
,
Verts UPC
es
Verdes "Europa de los Pueblos - Por un Futuro Corso"
,
Verts UPC
fr
Verts "Europe des peuples - Per un avvene corsu - Avenir Corse"
,
Verts UPC
it
Verts UPC
nl
Groenen "Europa der volkeren - Toekomst van Corsica"
,
Verts UPC
pt
Verdes "Europa dos Povos - Per un avvene corsu - Futuro Corso"
,
Verts UPC