Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a contatto col liquido:congelamento
da
ved kontakt med væsker:forfrysninger
de
bei Kontakt mit der Flüssigkeit:Erfrierungen
el
ΣΕ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΟ ΥΓΡΟ:ΚΡΥΟΠΑΓΗΜΑ
en
on contact with liquid:frostbite
es
en contacto con líquido: congelación
fr
lors du contact avec le liquide:gelures
nl
bij contact met vloeistof:bevriezingsverschijnselen
pt
em contacto com o líquido: ulceração causada pelo frio
Aluatta col mantello
da
kappe-brøleabe
de
Mantelbruellaffe
el
αλουάττα η μανδυοφόρος
en
mantled howler
fi
tummamölyapina
fr
singe hurleur à manteau
ga
moncaí uallach bratach
la
Alouatta palliata
nl
mantelbrulaap
pt
macaco-guariba-da-guatemala
andare col passo dell'ambio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gå i pasgang
de
Passgang gehen
el
πλαγιοδιποδίζω
en
to amble
es
amblar
fi
astua tasakäyntiä
,
peitsata
fr
aller l'amble
,
ambler
it
ambiare
,
nl
in telgang gaan
sv
gå i passgång
,
passa
apertura del colloquio col calcolatore
Information technology and data processing
da
log-in
de
Anmeldung
en
log-in
es
entrada de registro
fi
sisäänkirjaus
,
sisäänkirjoittautuminen
fr
demande de connexion
,
ouverture de session
,
prise de contact
,
procédure d'entrée en communication
it
apertura lavori
,
apertura sessione
,
log in
nl
log-in
pt
início de comunicação
sv
logga in
apertura del colloquio col calcolatore
Information technology and data processing
da
log-in
,
log-on
de
Anmeldung
,
Einloggen
,
Log-in
el
διαδικασία αναγνώρισης
en
sign on
es
conectarse
fi
sisäänkirjaus
fr
demande de connexion
,
ouverture de session
,
prise de contact
,
procédure d'entrée en communication
it
apertura di sessione
,
procedura di entrata in comunicazione
nl
aanmelding
pt
abertura de sessão
,
pedido de ligação
sv
logga in
,
slå på
apertura del colloquio col calcolatore
Information technology and data processing
da
log-on
,
sign-on
de
sich beim System anmelden
el
είσοδος στο σύστημα
en
log in
,
log on
,
log-on
,
logging-in
,
logging-on
es
entrada en el sistema
,
inicio de sesión
fi
sisäänkirjaus
fr
entrée en communication avec le système
,
présentation au système
it
aprire una sessione
nl
log-on
pt
entrada na sessão
sv
inloggning
apertura di colloquio col calcolatore
Information technology and data processing
da
log-on
de
Anmeldung
,
Einloggen
,
Logon
en
log-on
es
entrada en el sistema
,
identificación
fi
sisäänkirjaus
,
sisäänkirjoittautuminen
fr
demande de connexion
,
ouverture de session
,
prise de contact
,
procédure d'entrée en communication
it
ingresso sistema
,
log on
nl
log-on
pt
início de comunicação
sv
logga in
arpione scagliato col cannone
Fisheries
da
harpunkanon
de
Kanonenharpune
el
πυροβόλο με καμάκι
en
gun-harpoon
es
arpón lanzado con cañón
fi
harppuunatykki
fr
harpon lancé au canon
nl
kanonharpoen
pt
arpão mecanizado lançado por canhão
sv
harpunkanon