Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CREA
ENVIRONMENT
da
net af regionale miljøuddannelsescentre
de
regionales Zentrum für Umweltschutzerziehung
el
ΔΠΕΚ
,
δίκτυο περιφερειακών εκπαιδευτικών κέντρων
en
REEC
,
Regional Environmental Education Centre
es
REEC
,
centro regional de educación sobre el medio ambiente
fr
centre éducatif régional sur l'environnement
it
centro regionale per l'educazione ambientale
nl
regionale centra milieu-educatie
pt
CREA
,
centro regional de educação ambiental
CREA
ENVIRONMENT
da
CREA
,
Miljøcentret for Euro-Middelhavs-området
de
CREA
,
euromediterranes Forschungszentrum Umwelt und Raumordnung
el
CREA
,
Ευρωμεσογειακό Κέντρο για το περιβάλλον
en
CREA
,
Euro-Mediterranean Centre for the Environment
es
CREA
,
Centro Euromediterráneo para el Medio Ambiente
fi
CREA
,
Euroopan ja Välimeren alueen ympäristökeskus
fr
CREA
,
Centre euroméditerranéen pour l'environnement
it
Centro euromediterraneo per l'ambiente
nl
CREA
,
euromediterraan onderzoekscentrum voor het milieu
pt
CEMA
,
Centro Euro-Mediterrâneo para o Ambiente
sv
CREA
,
Medelhavscentrum för miljön
CREA
FINANCE
da
CREA
,
regional sammenslutning af arbejdsgivere i Aragón
de
CREA
,
Regionaler Unternehmerverband Aragón
el
CREA
,
περιφερειακή συνομοσπονδία επιχειρηματιών της Aragon
en
CREA
,
Confederation of Businessmen of the Region of Aragon
es
CREA
,
Confederación Regional de Empresarios de Aragón
fr
CREA
,
Confédération régionale des entreprises d'Aragon
it
Confederazione regionale imprenditori di Aragona
nl
CREA
,
Regionale Confederatie van Aragonese ondernemers
pt
CREA
,
Confederação Regional dos Empresários de Aragão
accordo che crea un quadro instituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
es
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
fi
sopimus, jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria un quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
ro
acord instituțional
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrätt...
accordo che crea un quadro istituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
EUROPEAN UNION
LAW
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen,das durch Einführung von Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schafft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures
es
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
fi
sopimus,jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrätta...
il fumo crea un'elevata dipendenza, non iniziare
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning er stærkt vanedannende: lad være med at begynde
de
Rauchen macht sehr schnell abhängig: Fangen Sie gar nicht erst an!
el
το κάπνισμα είναι εξαιρετικά εθιστικό, μην το αρχίσετε
en
smoking is highly addictive, don't start
es
el tabaco es muy adictivo: no empiece a fumar
fi
Tupakointi aiheuttaa voimakasta riippuvuutta. Älä aloita.
fr
fumer crée une forte dépendance, ne commencez pas
ga
gineann an tobac andúil, ná tosaigh
mt
it-tipjip jagħmlek dipendenti ħafna, tibdiex
nl
Roken werkt zeer verslavend
,
begin er niet mee
sl
Kajenje povzroča hudo zasvojenost, zato ne začnite kaditi.