Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Additional Act to The Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
bg
Допълнителен акт от 1961 г.
,
Допълнителен акт от Монако на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Monacoaftalen
,
tillægsaftalen fra 1961
,
tillægsaftalen til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Zusatzvereinbarung zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934
en
Additional Act of Monaco of November 18, 1961
,
Monaco Act
es
Acta Adicional al Arreglo de La Haya, relativa al depósito Internacional de Dibujos y Modelos Industriales, de 6 de noviembre de 1925, revisada en Londres el 2 de junio de 1934
fr
Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961
,
Acte additionnel à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960
,
Acte de Monaco
lt
Monako aktas
,
Papildomas Monako aktas
mt
Att Addizzjonali għall-Fte...
Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs
LAW
da
international klassifikation af industrielle mønstre og modeller
de
Abkommen zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle
el
συμφωνία για την καθιέρωση διεθνούς ταξινόμησης των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
es
Acuerdo por el que se establece una clasificación internacional de diseños industriales
fr
Arrangement instituant une classification internationale pour les dessins et les modèles industriels
it
Accordo che istituisce la classificazione internazionale dei disegni e modelli industriali
nl
Overeenkomst tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid
pt
acordo que estabelece uma classificação internacional para os desenhos e modelos industriais
Benelux Drawings and Designs Office
da
Benelux-landenes mønsterkontor
de
Benelux-Musteramt
es
Oficina de diseños del Benelux
fr
Bureau Benelux des dessins et modèles
it
Ufficio dei disegni e modelli del Benelux
nl
Benelux-bureau voor tekeningen en modellen
pt
Instituto do Benelux dos Desenhos e Modelos
between-subjects designs
da
designs mellem objekter
de
Inter-Subjekt-Design
es
diseños intersujetos
fi
koeyksiköiden väliset asetelmat
fr
plans d'expérience à échantillon unique
it
disegno con risposta univoca rispetto al trattamento
nl
tussen-subjectenopzet
pt
delineamentos com amostras independentes
,
delineamentos entre-indivíduos
,
delineamentos entre-sujeitos
,
delineamentos totalmente casualizados
sv
mellan-objektsförsök
Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
cs
odvolací senát OHIM
,
odvolací senát Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
appelkammer
,
appelkammer for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
,
appelkammer ved OHIM
de
Beschwerdekammer
,
Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
,
HABM-Beschwerdekammer
el
Τμήμα Προσφυγών
,
συμβούλιο προσφυγών
,
τμήμα προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
Board of Appeal
,
OHIM Board of Appeal
es
sala de recurso
,
sala de recurso de la OAMI
,
sala de recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
fi
OHIM:n valituslautakunta
,
sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston (tavaramerkit ja mallit) valituslautakunta
fr
chambre de recours
,
chambre de recours de l'OHMI
,
chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
hu
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védj...
Budget Committee of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
fr
comité budgétaire de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
nl
Begrotingscomité van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)
circuit designs
Communications
da
kredsløbsudformning
de
Schaltpläne
es
diseños de circuitos
fi
piirikaaviot
fr
plans des circuits
it
disegni dei circuiti
nl
schema's van schakelingen
pt
desenhos de circuitos
sv
kretskonstruktion
Committee for implementation of the regulation on Community designs
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-design
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster
el
Επιτροπή για την εφαρμογή κανονισμού για τα κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα
es
Comité de aplicación del reglamento sobre los dibujos y modelos comunitarios
fi
yhteisömalliasetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les dessins et modèles communautaires
it
Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende Gemeenschapsmodellen
pt
comité para a aplicação do regulamento relativo aos desenhos ou modelos comunitários
sv
kommittén för genomförande av förordningen om gemenskapsformgivning
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
bg
Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
cs
Výbor pro poplatky, prováděcí předpisy a řízení před odvolacím senátem Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
de
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
es
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Of...