Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
energo-eficiente
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергоспестяващ
da
energiøkonomisk
de
Energiespar-
,
energiesparend
en
energy efficient
es
eficiente en materia de energía
et
energiatõhus
fi
matalaenergiainen
fr
économe en énergie
ga
tíosach ar fhuinneamh
hr
energetsko učinkovit
hu
energiahatékony
,
energiatakarékos
it
a basso consumo energetico
,
efficiente sul piano energetico
lv
energoefektīvs
nl
energie-efficiënt
,
energiebesparend
,
energiezuinig
pl
energooszczędny
ro
eficient din punct de vedere energetic
sk
energeticky účinný
sl
energetsko učinkovit
αναλογία ενεργού προς μη ενεργό πληθυσμό
SOCIAL QUESTIONS
Demography and population
Social protection
cs
index ekonomického zatížení
da
andel af potentielle forsørgere
de
Belastungsquote
,
Gesamtlastquotient
,
Lastquotient
en
support ratio
es
coeficiente población activa/población inactiva
,
tasa de población activa
,
tasa de sostenimiento
fi
elatussuhde
,
huoltosuhde
fr
rapport de soutien
,
rapport de soutien démographique
ga
cóimheas tacaíochta
hu
az eltartók és az eltartottak aránya
it
percentuale di sostegno
lv
atbalsta nodrošinātāju īpatsvara koeficients
mt
proporzjon ta' appoġġ
nl
ondersteuningsratio
pl
współczynnik wsparcia
pt
índice de sustentabilidade
sk
index ekonomického zaťaženia
sl
razmerje vzdrževanosti
sv
försörjningskvot
αποχωρώ από την ενεργό ζωή
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ophøre med at arbejde
de
aus dem Arbeitsleben ausscheiden
en
to retire
fr
se retirer de la vie active
it
lasciare la vita attiva
nl
vervroegd uittreden
βιολογικά ενεργό φαρμακευτικό προϊόν
da
biologisk aktiv produkt
de
biologisch wirksames Arzneimittel
en
biologically active medicinal product
fr
médicament biologiquement actif
it
medicinale biologicamente attivo
nl
biologisch-actief produkt
βρίσκομαι στην ενεργό υπηρεσία
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
i aktiv tjeneste
de
im aktiven Dienst
el
τελώ εν υπηρεσία
en
on active duty
es
en activo
,
en servicio activo
fr
en activité
,
en activité de service
it
in attività di servizio
nl
in actieve dienst
pt
em atividade
,
no ativo
δείκτης σε ενεργό κελί
Information technology and data processing
da
cellemarkør
de
Zellzeiger
el
δείκτης ενεργού κυψέλης
,
en
cell pointer
,
cell selector
es
puntero de celda
fi
soluosoitin
fr
pointeur de cellule
,
sélecteur de cellule
it
puntatore di cella
nl
celaanwijzer
pt
apontador de célula
διαγνωστικό ενεργό προϊόν
Health
da
aktiv anordning, der er bestemt til diagnosticering
de
aktives diagnostisches Medizinprodukt
en
active device for diagnosis
es
producto activo para diagnóstico
fr
dispositif actif destiné au diagnostic
it
dispositivo attivo destinato alla diagnosi
nl
actief hulpmiddel voor diagnose
pt
dispositivo ativo para diagnóstico
δώστε να πιεί ενεργό άνθρακα διαλυμένο σε νερό
da
giv en opslæmning af aktivt kul i vand at drikke
de
Aktivkohle in Wasser zu trinken geben
en
give a slurry of activated carbon in water to drink
es
aplicar un lodo de carbón activado en el agua de beber
fr
donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau
it
dare da bere una sospensione di carbone attivo in acqua
nl
geef een mengsel van actieve kool met water te drinken
pt
dê a beber uma lama de carvão ativado em água
ενεργό DBMS
Information technology and data processing
da
aktivt DBMS
,
aktivt databasesystem
el
ενεργό σύστημα διαχείρισης βάσης δεδομένων
en
active DBMS
,
active database management system
es
SGBD activo
,
Sistema de Gestión de Bases de Datos activo
fi
aktiivinen tietokannan hallintaohjelmisto
fr
SGDB actif
nl
actief database-managementsysteem
pt
SGBD ativo
,
sistema de gestão de base de dados ativo
sv
aktivt databassystem