Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIème siècle - Livre blanc
European construction
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Vækst, konkurrenceevne, beskæftigelse - Udfordringer og veje ind i det 21. århundrede - Hvidbog
de
Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung - Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert - Weißbuch
en
Growth, Competitiveness, Employment: The Challenges and Ways Forward into the 21st Century - White Paper
es
Crecimiento, competitividad, empleo - Retos y pistas para entrar en el siglo XXI - Libro Blanco
fi
Valkoinen kirja kasvusta, kilpailukyvystä ja työllisyydestä: haasteet ja tiet 2000-luvulle
it
Crescita, competitività, occupazione - Le sfide e le vie da percorrere per entrare nel XXI secolo - Libro bianco
nl
Groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid - Naar de 21e eeuw : wegen en uitdagingen - Witboek
pt
Crescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro Branco
sv
Vitbok om tillväxt, konkurrenskraft och sysselsättning: Utmaningarna och vägarna in i 2000-talet
entrer au livre généalogique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
optage i stambog
,
stambogsføre
de
ins Herdbuch aufnehmen
,
ins Herdbuch eintragen
el
εγγράφω στο γενεαλογικό μητρώο
en
to enter into the herd-book
,
to register with the herd-book
es
inscribir en el libro genealogico
,
registrar en el libro genealogico
fi
hyväksyä kantakirjaan
,
merkitä kantakirjaan
ga
cláraigh sa phórleabhar
it
iscrivere nel libro genealogico
nl
en het keurstamboek registreren
,
in het keurstamboek opnemen
,
in het stamboek inschrijven
sv
stamboksföra
entrer dans
LAW
de
fallen unter
en
fall within the ambit of
,
fall within the scope of
fr
entrer dans le domaine
,
rentrer dans
,
rentrer dans le domaine
,
tomber sous le coup de
,
être compris dans
nl
vallen onder
entrer dans la communauté
LAW
de
zum Gemeinschaftsvermögen werden
fi
olla yhteisomistuksen osana
fr
tomber dans la communauté
it
essere soggetto alla comunione dei beni
nl
in de gemeenschap vallen
pt
entrar na comunhão
sv
ingå i egendomsgemenskap
entrer dans la Communauté en exonération de prélèvement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
abschöpfungsfrei in die EG einführen
el
εισαγωγή στην Κοινότητα χωρίς εισφορά
en
enter the Community free of levy
es
entrar en la Comunidad libre de exacciones reguladoras
it
ammettere nella Comunità in esenzione di dazi
nl
zonder invoerheffing in de Gemeenschap toelaten
pt
entrar na Comunidade com isenção de direito nivelador
entrer en aveux
LAW
de
ein Geständnis ablegen
,
gestehen
en
to confess
,
to make a confession
fi
tunnustaa
fr
passer aux aveux
it
confessare
nl
bekennen
pt
confessar
,
confissão
sv
erkänna
entrer en compétition avec
Humanities
Chemistry
de
in konkurrenz treten mit
,
in konkurrenzwirkung treten mit
en
compete with
nl
in competitie treden met
entrer en fonction
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
den Dienst antreten
,
ein Amt antreten
,
eine Stelle antreten
,
eine Tätigkeit aufnehmen
el
αναλαμβάνω καθήκοντα
,
διορίζομαι
es
tomar posesión
fi
aloittaa virassa
,
astua virkaan
fr
entrer en fonctions
,
prendre ses fonctions
nl
in functie treden
sv
tillträda en anställning
,
tillträda en tjänst
Dostopnost