Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a Comissão,por iniciativa própria,examinará...
EUROPEAN UNION
da
på eget initiativ undersøger Kommissionen...
de
die Kommission prueft von sich aus...
el
η Eπιτροπή με δική της πρωτοβουλία,εξετάζει...
en
the Commission shall,acting on its owm initiative,investigate...
es
la Comisión por propia iniciativa examinará...
fr
la Commission,de sa proPre initiative,examine...
it
la Commissione,di sua iniziativa,esamina...
nl
de Commissie onderzoekt eigener beweging...
sv
kommissionen skall på eget initiativ undersöka...
a iniciativa de
LAW
da
på foranledning af
de
auf Betreiben
,
auf Veranlassung
el
με επιμέλεια
en
on the initiative of
et
taotlusel
fi
pyynnöstä
fr
à la diligence de
ga
ar thionscnamh
it
a cura di
nl
op initiatief van
sl
na pobudo
Aliança Global para a Iniciativa Resiliência no Sael
Cooperation policy
bg
AGIR-Sahel
,
Световен алианс за инициативата за устойчивост
cs
AGIR
,
AGIR Sahel
,
globální aliance pro odolnost v oblasti Sahelu
da
AGIR Sahel
,
AGIR-initiativet for Sahel
,
global alliance til styrkelse af resiliens
de
AGIR Sahel
,
Globale Allianz für die Resilienz-Initiative
el
AGIR Σαχέλ
,
Alliance globale pour l'Initiative Résilience
en
AGIR Sahel
,
Global Alliance for Resilience
es
AGIR -Sahel
,
Alianza Mundial para la Iniciativa de Resiliencia
et
AGIR Sahel
,
Saheli vastupanuvõime algatuse ülemaailmne liit
fi
AGIR Sahel
,
Sahelin alueen selviytymiskyvyn kehittämisaloitetta tukeva EU:n maailmanlaajuinen yhteenliittymä
fr
AGIR-Sahel
,
Alliance Globale pour l’Initiative Résilience - Sahel
ga
AGIR-Saiheil
,
an Comhaontas Domhanda le haghaidh Athléimneachta
hr
AGIR Sahel
,
Globalni savez za izgradnju otpornosti
hu
AGIR Sahel
,
Globális szövetség a Száhil öv rezilienciájáért
it
AGIR Sahel
,
Partenariato mondiale dell’UE per la resilienza del Sahel
lt
AGIR
,
AGIR-Sahel
,
Sahelio atsparumo didinimo partnerystė
lv...
Celosvětová iniciativa boje proti obchodováním s lidmi
Criminal law
Rights and freedoms
United Nations
cs
UN.GIFT
da
FN’s globale initiativ til bekæmpelse af menneskehandel
,
UN.GIFT
el
UN.GIFT
,
Παγκόσμια πρωτοβουλία των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της εμπορίας προσώπων
en
UN.GIFT
,
United Nations Global Initiative to Fight Human Trafficking
es
Iniciativa Global de las Naciones Unidas para la Lucha contra la Trata de Personas
fi
YK:n ihmiskaupan vastainen aloite
,
ihmiskaupan vastainen YK:n aloite
fr
Initiative mondiale de lutte contre la traite des êtres humains
,
Initiative mondiale des Nations Unies contre la traite des êtres humains
ga
Tionscnamh Domhanda na Náisiún Aontaithe um Gháinneáil ar Dhaoine a Chomhrac
it
Iniziativa Mondiale delle Nazioni Unite per la Lotta al Traffico di Esseri Umani
,
UN.GIFT
mt
Inizjattiva Globali tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Ġlieda kontra t-Traffikar tal-Bnedmin
nl
UN.GIFT
,
United Nations Global Initiative to Fight Human Trafficking
pl
Globalna Inicjatywa NZ ds. Zwalczania Handlu Ludźmi
,
UN.GIFT
pt
Iniciativa Global contra o Tráfi...
centro local de iniciativa urbana
Construction and town planning
da
lokalt initiativcenter i byer
de
lokales Zentrum für städtische Initiativen
el
τοπικό κέντρο πρωτοβουλιών στις πόλεις
en
local urban initiative centre
fr
centre local des initiatives urbaines
it
centro locale d'iniziativa urbana
nl
plaatselijk stedelijk initiatiefcentrum
pt
centro local de iniciativas urbanas
Conselho Consultivo da Iniciativa Europeia em Nanoeletrónica
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
cъвместно предприятие ENIAC
cs
ENIAC
,
evropský poradní sbor pro iniciativu v oblasti nanoelektroniky
da
ENIAC
,
European Nanoelectronics Initiative Advisory Council
de
Beirat für die Nanoelektronik-Initiative
,
Europäischer Beirat für die Nanoelektronik-Initiative
el
ENIAC
,
Γνωμοδοτικό συμβούλιο για την ευρωπαϊκή πρωτοβουλία στη νανοηλεκτρονική
en
ENIAC
,
European Nanoelectronics Initiative Advisory Council
es
Consejo Asesor de Iniciativas Europeas en Nanoelectrónica
,
ENIAC
et
ENIAC
,
Euroopa Nanotehnoloogiaalgatuse Nõuandekogu
fi
ENIAC
,
Eurooppalaisen nanoelektroniikka-aloitteen neuvoa-antava toimikunta
fr
ENIAC
,
conseil consultatif européen d'initiative nanoélectronique
ga
ENIAC
,
an Chomhairle Chomhairleach Eorpach um an Tionscnamh Nanaileictreonaice
hr
ENIAC
,
Savjetodavno vijeće europske inicijative za nanoelektroniku
hu
Az Európai Nanoelektronikai Kezdeményezés Tanácsadó Testülete
,
ENIAC
it
ENIAC
,
consiglio consultivo sull'iniziat...
Convenção sobre a Cessação da Relação de Trabalho por Iniciativa do Empregador
Social affairs
da
konvention om ophævelse af arbejdsforhold på arbejdsgiverens initiativ
de
Übereinkommen über die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
el
ΔΣΕ 158: Για τη λύση της σχέσης εργασίας με πρωτοβουλία του εργοδότη
en
Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
es
Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo
,
Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
fi
yleissopimus, joka koskee työnantajan toimesta tapahtuvaa palvelussuhteen päättämistä
fr
Convention concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Convention sur le licenciement
ga
an Coinbhinsiún maidir le Foirceannadh Fostaíochta ar Thionscnamh an Fhostóra
it
Convenzione concernente la cessazione del rapporto di lavoro per iniziativa del datore di lavoro
convocar por iniciativa própria
LAW
da
indkalde på egen foranledning
de
von sich aus berufen
el
συγκαλώ αυτεπαγγέλτως
en
convene of its own motion
es
convocar de oficio
fi
kutsua koolle omasta aloitteestaan
fr
convoquer d'office
it
convocare d'ufficio
nl
eigener beweging bijeenroepen
sv
kalla till sammanträde på eget initiativ
derecho compartido de iniciativa
da
delt initiativret
de
nicht ausschließliches Initiativrecht
en
shared right of initiative
fi
jaettu aloite-oikeus
fr
droit d'initiative partagé
it
diritto di iniziativa condiviso
nl
gedeeld recht van initiatief
pt
direito de iniciativa partilhado
sv
delad initiativrätt
derecho de iniciativa de la Comisión
LAW
da
Kommissionens initiativret
de
Initiativrecht der Kommission
en
the Commission's right of initiative
fi
komission aloiteoikeus
fr
droit d'initiative de la Commission
it
diritto d'iniziativa della Commissione
nl
initiatiefrecht van de Commissie
pt
direito de iniciativa da Comissão
sv
kommissionens initiativrätt