Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achiziție inversă
Accounting
en
reverse acquisition
ga
éadáil droim ar ais
hu
fordított akvizíció
mt
retroakkwiżizzjoni
pl
przejęcie odwrotne
asta inversa
FINANCE
ENVIRONMENT
bg
обратен аукцион
,
обърнат търг
,
търг с намаляване на цената
,
холандски търг
cs
reverzní aukce
da
omvendt auktion
de
Beschaffungsauktion
,
Einkaufsauktion
,
Nachfrageauktion
,
umgekehrte Auktion
el
αντίστροφη δημοπρασία
en
reverse auction
es
subasta inversa
et
tagurpidi oksjon
,
vähempakkumine
fi
käänteinen huutokauppa
fr
enchères inversées
ga
ceant droim ar ais
hu
fordított árverés
lt
atvirkštinis aukcionas
mt
rkant invers
nl
omgekeerde veiling
pl
aukcja odwrotna
pt
leilão invertido
ro
licitație inversă
sk
reverzná aukcia
sl
obratna dražba
sv
omvänd auktion
coloană cu polaritate de fază inversă
Chemistry
bg
колона с обърната фаза
de
Reversed-Phase-Säule
,
Reversed-Phase-Trennsäule
,
Umkehrphasen-Säule
,
Umkehrphasensäule
el
στήλη αντίστροφης φάσης
en
reversed phase column
es
columna de fase invertida
,
columna de fase reversa
et
pöördfaasikolonn
fr
colonne à phase inverse
ga
colún céimeanna aisiompaithe
hu
fordítottfázisú oszlop
it
colonna a fase inversa
lv
apgrieztās fāzes kolonna
mt
kolonna ta' fażi inversa
pl
kolumna w odwróconym układzie faz
sk
kolóna s reverznou fázou
sl
kolona za uporabo z reverzno fazo
sv
kolonn för omvänd fas-kromatografi
compatibilitate inversă
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
обратна съвместимост
,
съвместимост с по-стари системи
cs
zpětná kompatibilita
da
bagudkompatibilitet
en
backward compatibility
,
downward compatibility
es
compatibilidad regresiva
,
retrocompatibilidad
et
tagasiühilduvus
fi
yhteensopivuus [...] aiemman kanssa
fr
compatibilité a posteriori
,
compatibilité descendante
ga
comhoiriúnacht anuas
,
comhoiriúnacht shiarghabhálach
it
compatibilità retroattiva
,
retrocompatibilità
lv
atpakaļsaderība
mt
retrokompatibilità
pl
kompatybilność wsteczna
,
zgodność wsteczna
pt
retrocompatibilidade
ro
retrocompatibilitate
sl
povratna združljivost
sv
bakåtkompabilitet
compilación inversa
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
"reverse engineering"
,
dekompilering
de
Dekompilierung
,
Reverse Engineering"
,
Umkehrtechnik
el
ανάδρομη τεχνική έρευνα
en
decompilation
,
reverse engineering
es
descompilación
,
descompilación de programas informáticos o de ordenador
fi
käänteismallinnus
,
käänteistekniikka
,
takaisinmallinnus
fr
décompilation
it
decompilazione
,
ingegneria inversa
,
reverse engineering
nl
reverse engineering
,
terugwerkend ontwikkelen en construeren
pl
inzynieria odwrotna
pt
descompilação
sl
dekompiliranje
sv
bakåtkompilering
cromatografia liquida ad alta prestazione a fase inversa
Chemistry
bg
RP-HPLC
,
високоефективна течна хроматография с обърната фаза
cs
vysokoúčinná kapalinová chromatografie (HPLC) na reverzní fázi
de
RP-HPLC
,
Umkehrphasen-Hochdruckflüssigchromatographie
,
Umkehrphasen-Hochdruckflüssigkeitschromatographie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
el
RP-HPLC
,
υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης
en
RP-HPLC
,
reversed phase high performance liquid chromatography
,
reversed-phase high performance liquid chromatography
es
cromatografía líquida de alta resolución en fase reversa
et
RP-HPLC
,
kõrgefektiivne pöördfaasiline vedelikkromatograafia
fi
korkean erotuskyvyn käänteisfaasinestekromatografia
fr
CLHP-PI
,
chromatographie liquide haute performance en phase inverse
ga
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe
hu
fordított fázisú nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia
it
HPLC a fase inversa
,
HPLC in fase inversa
,
RP-HPLC
,
lt...
cromatografia liquida ad alta prestazione in fase inversa a gradiente ternario
Chemistry
de
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie mittels eines ternären Gradienten
el
υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης με σύστημα τριαδικής βαθμίδωσης
en
ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography
es
cromatografía líquida de alta resolución de gradiente ternario
et
kõrgefektiivne kolmikgradient pöördfaasiline vedelikkromatograafia
fr
chromatographie en phase liquide à haute performance à gradients ternaires et en phase inverse
ga
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe ina mbaintear úsáid as grádáin thrínártha
hu
háromkomponensű, fordított fázisú, nagynyomású folyadék-kromatográfia
lv
trīskārša gradienta apgrieztās fāzes augstas izšķiršanas spējas šķidrumu hromatogrāfija
pl
wysokosprawna chromatografia cieczowa w odwróconym układzie faz z potrójnym gradientem
ro
cromatografie lichidă de înaltă performanță cu gradient ternar
sk
vysokoúčinná kvapalinová chromatografia na reverznej fáze s ternárnou gradientovou elúciou
sl
tekočinska kr...
diskriminazzjoni inversa
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
позитивна дискриминация
,
позитивни мерки
,
положителна дискриминация
,
утвърдителни действия
cs
pozitivní diskriminace
,
pozitivní činnost
,
programy narovnávání příležitostí
,
vyrovnávací postupy
da
omvendt forskelsbehandling
,
positiv foranstaltning
,
positiv særbehandling
,
særforanstaltning
de
positive Diskriminierung
,
positive Maßnahme
el
θετική διάκριση
en
affirmative action
,
positive action
,
positive discrimination
,
reverse discrimination
,
special measures
es
acción afirmativa
,
acción positiva
,
discriminación positiva
fi
positiivinen erityiskohtelu
,
positiivinen syrjintä
fr
action positive
,
discrimination positive
ga
idirdhealú dearfach
hr
pozitivna diskriminacija
hu
előnyben részesítés
,
pozitív diszkrimináció
,
pozitív intézkedés
it
discriminazione positiva
lt
pozityvioji diskriminacija
,
pozityvūs veiksmai
lv
pozitīva diskriminācija
,
pozitīva rīcība
mt
azzjoni affermattiva
,
azzjoni pożittiva
,
diskriminazzjoni pożittiva
,
miżuri speċjali
nl
positieve ...
divizare inversă de acțiuni
Accounting
en
reverse share split
,
reverse stock split
et
pöördaktsiatükeldus
,
pöördsplitt
,
tagurpidi split
ga
ais-scoilteadh scaireanna
hu
részvényösszevonás
mt
qsim invers ta' azzjonijiet
pl
odwrócenie podziału akcji
função de distribuição cumulativa inversa
FINANCE
da
invers kumulativ fordelingsfunktion
en
inverse cumulative distribution function
et
kumulatiivne jaotusfunktsiooni pöördfunktsioon
,
kumulatiivse jaotusfunktsiooni pöördfunktsioon
fr
réciproque de la fonction de répartition
ga
feidhm inbhéartach dáileacháin charnaigh
lt
atvirkštinė kumuliatyvinė pasiskirstymo funkcija
pl
odwrotna dystrybuanta
ro
inversa funcției de distribuție cumulativă
sl
inverzna kumulativna porazdelitvena funkcija