Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kazen
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bode
de
Geldstrafe
en
fine
es
multa
et
trahv
fr
amende de nature pénale
,
amende pénale de police
lt
bauda
mt
multa
nl
vermogensstraf
pl
grzywna
pt
multa
,
multa penal
sl
denarna kazen
,
globa
,
kazen
bg
санкция
cs
sankce
da
sanktion
de
Sanktion
el
κύρωση
en
penalty
es
sanción
et
sanktsioon
fi
seuraamus
fr
sanction
ga
pionós
hr
sankcije
hu
szankció
it
sanzione
lt
nuobauda
mt
penali
nl
sanctie
pl
sankcja
pt
sanção
ro
sancțiune
sk
sankcia
sv
påföljd
kazen
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
straf
en
penalty
es
penalización
fr
pénalité
it
penalità
lt
blogėjimas
pt
penalidade
sk
pokuta
sv
penalty
kazen
LAW
FINANCE
bg
глоба
,
санкция
da
bøde
,
straf
de
Strafe
el
κύρωση
en
penalty
es
pena
fi
seuraamus
fr
sanction
ga
pionós
it
sanzione
lt
sankcija
mt
penali
nl
fiscale boete
,
fiscale sanctie
pl
kara
pt
coima
,
multa
,
pena
,
sanção
sv
skattetillägg
alternativna kazen
LAW
Rights and freedoms
bg
алтернативно наказание
cs
alternativní trest
da
alternativ straf
de
Ersatzstrafe
,
alternative Strafe
el
εναλλακτική ποινή
en
alternative penalty
es
pena de sustitución
et
alternatiivkaristus
fi
korvaava rangaistus
,
vaihtoehtoinen rangaistus
fr
peine de substitution
ga
pionós malartach
hu
alternatív szankció
it
pena sostitutiva
lt
alternatyvi bausmė
lv
alternatīvs sods
mt
piena alternattiva
nl
alternatieve straf
pl
kara alternatywna
,
kara pośrednia
pt
pena substitutiva
ro
pedeapsă alternativă
,
sancțiune alternativă
sk
alternatívny trest
sv
alternativ påföljd
denarna kazen
cs
peněžní pokuta
de
finanzielle Belastung
en
pecuniary charge
es
carga pecuniaria
et
rahatrahv
fi
sakkomaksu
ga
muirear airgid
hu
pénzbírság
mt
imposta monetarja
nl
geldboete
pl
kara pieniężna
pt
coima
sv
penningavgift
kazen zapora
LAW
Rights and freedoms
bg
задържане под стража
,
лишаване от свобода
cs
(u)věznění
,
trest odnětí svobody
da
frihedsstraf
,
fængsling
de
Freiheitsstrafe
,
Inhaftierung
el
εγκλεισμός στη φυλακή
,
ποινή στερητική της ελευθερίας
,
στερητική της ελευθερίας ποινή
en
custodial penalty
,
custodial sanction
,
custodial sentence
,
deprivation of liberty
,
imprisonment
,
incarceration
es
encarcelación
,
encarcelamiento
,
pena de privación de libertad
,
pena privativa de libertad
et
vabadusekaotus
,
vangistus
fi
vankeus
,
vankeusrangaistus
,
vapaudenriisto
,
vapausrangaistus
fr
emprisonnement
,
incarcération
,
peine carcérale
,
peine d'emprisonnement
,
peine privative de liberté
ga
príosúnacht
hu
szabadságvesztés
it
carcerazione
,
detenzione
,
pena privativa della libertà
,
reclusione
lt
laisvės atėmimas
,
laisvės atėmimo bausmė
,
įkalinimas
lv
ieslodzījums
mt
inkarċerazzjoni
,
priġunerija
,
ċaħda ta' libertà
nl
gevangenisstraf
,
gevangenschap
,
sanctie van vrijheidsbeneming
,
vrijheidsbenemende straf
,
vrijheidsstraf
pl
kara pozbawienia wolności
,
kara więzienia
, ...
milejša kazen
bg
намаляване на наказателната отговорност
cs
depenalizace
da
afkriminalisering
de
Entpönalisierung
el
αποποινικοποίηση
en
depenalisation
es
despenalización
et
depenaliseerimine
,
karistuse leevendamine
fi
vapauttaminen
fr
dépénalisation
ga
díphionósú
hr
depenalizacija
hu
depönalizáció
it
depenalizzazione
lt
depenalizacija
lv
sodu liberalizācija
mt
depenalizzazzjoni
nl
depenalisering
pl
depenalizacja
pt
despenalização
ro
depenalizare
sk
depenalizácia
sl
depenalizacija
,
sv
avkriminalisering
periodična denarna kazen
LAW
Taxation
Competition
da
tvangsbøde
de
Zwangsgeld
el
χρηματική ποινή
en
periodic payment by way of a penalty
,
periodic penalty payment
,
recurrent fine
,
recurring fine
es
multa coercitiva
fi
uhkasakko
fr
astreinte
ga
íocaíocht phionósach thréimhsiúil
hu
kényszerítő bírság
it
penalità di mora
mt
ħlas perjodiku ta' penali
nl
dwangsom
pl
okresowa kara pieniężna
pt
adstrição
,
sanção pecuniária compulsória
ro
penalitate cu titlu cominatoriu
sk
pravidelné penále
sv
vite
smrtna kazen
bg
смъртно наказание
cs
trest smrti
da
dødsstraf
de
Todesstrafe
el
θανατική ποινή
,
ποινή του θανάτου
en
capital punishment
,
death penalty
es
pena capital
,
pena de muerte
et
surmanuhtlus
fi
kuolemanrangaistus
fr
peine capitale
,
peine de mort
ga
pionós an bháis
hr
smrtna kazna
hu
halálbüntetés
it
pena capitale
,
pena di morte
,
sentenza capitale
,
sentenza di morte
lt
mirties bausmė
lv
nāvessods
mt
piena kapitali
,
piena tal-mewt
nl
doodstraf
pl
kara śmierci
pt
pena capital
,
pena de morte
ro
pedeapsa capitală
,
pedeapsa cu moartea
sk
trest smrti
sv
dödsstraff