Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"card stop" for lost cards
FINANCE
fr
opposition en cas de perte de carte
pt
bloqueio do cartão em caso de perda
affidavit of lost certificate
LAW
Insurance
fr
déclaration sous serment attestant la perte de titres
a lock-full lost
TRANSPORT
Building and public works
da
tabt slusevand
de
verlorene Schleusenfuellung
el
απώλεια ύδατος δεξαμενής ανυψώσεως
fr
éclusée perdue
it
concata perduta
nl
verloren schutkolk
average time lost
da
gennemsnitlig fravær
,
gennemsnitlig tabt arbejdstid
en
duration rate
es
duración media de la baja
fi
tapaturman vuoksi menetetty työaika
fr
nombre moyen de jours d'arrêt
nl
duur van de afwezigheid
pt
mediana do número de dias perdidos
,
média do número de dias perdidos
,
tempo perdido
sv
medelantal sjukdagar
compensated days lost claims
da
kompenseret tabt arbejdsfortjeneste
en
days lost claims
,
time lost claims
es
solicitudes por días perdidos compensadas
fr
demandes de prestations accordées
nl
aanvragen waarvoor tegemoetkoming bestaat
sv
antal beslutade ersättningsdagar
,
begärda antal ersättningsdagar
,
ersättningsanspråk för arbetstids frånvaro
compensation for lost fishing time
Forestry
fr
compensation pour temps de pêche perdu
nl
vergoeding wegens visverlet;declareren aan visverlet
compensation for lost or damaged items
Communications
da
erstatning for bortkomne eller beskadigede forsendelser
de
Zahlung bei verlorenen oder beschädigten Sendungen
el
αποζημίωση για απωλεσθέντα αντικείμενα ή για αντικείμενα που έχουν υποστεί φθορά
es
compensación por envío perdido o deteriorado
fr
indemnisation liée à la perte ou à la détérioration d'un envoi
it
indennizzo di invii smarriti o danneggiati
nl
vergoeding van verloren gegane of beschadigde stukken
pt
compensação por objeto perdido ou danificado