Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mall
Mechanical engineering
de
Thermofarbe
el
πλακίδιο θερμικής ευαισθησίας
en
temp-plate
,
temperature plate
,
template
,
templet
es
placa termosensible
fi
lämpöherkkä väri
fr
timbre thermosensible
it
piastra termosensibile
nl
temperatuurverf
pt
placa termossensível
mall
Mechanical engineering
da
form
,
model
,
skabelon
de
Biegeform
el
μήτρα(καλούπι)καμπυλώσεως
en
bending jig
,
bending mould
,
form
,
former
es
horma
fi
muotti
fr
forme de cintrage
,
moule à cintrer
it
sagoma
nl
buigvorm
pt
estaleiro de moldagem
,
molde
sv
form
,
modell
,
schablon
mall
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mukkert
,
mukkert af træ
,
skovhammer
,
træhammer
,
trækølle
de
Holzhammer
,
Holzschlegel
,
Holzschlägel
el
ματσόλα
,
ξύλινο σφυρί
en
mallet
,
maul
,
mawl
es
mallo
,
maza
,
mazo
fr
maillet
,
maillet de bois
it
maglio
,
mazza
,
mazzetta
nl
houten hamer
,
slegge
,
slei
pt
macete
,
malho
,
maço
,
maço de madeira
sv
slägga
mall
Mechanical engineering
da
model
de
Kopierstück
el
πρότυπο αντιγραφής
en
form-control template
,
master workpiece
,
pattern
es
plantilla de copiar
,
plantilla modelo
fi
malli
,
malline
fr
gabarit de copiage
,
gabarit de reproduction
,
gabarit modèle
,
modèle
,
pièce-type
it
sagoma
,
sagoma campione
nl
modelstuk
pt
escantilhão de cópia
,
escantilhão de reprodução
,
escantilhão modelo
,
modelo
,
peça tipo
mall
Information technology and data processing
da
billede
,
mønster
de
Maske
el
εικόνα
en
picture
es
modelo
fi
kuva
fr
image
it
immagine
nl
afbeelding
,
beeld
pt
imagem
sv
databild
,
mall
Communications
Information technology and data processing
da
skabelon
,
template
de
Schablone
en
template
es
plantilla
fi
malli
fr
gabarit
,
modèle
,
modèle de scène
,
référence
it
modello della scena
,
template
nl
model van een scène
,
tekenmal
pt
gabarito
,
padrão de referência
,
representante
sv
mönster
,
schablon
electronic mall
FINANCE
Information technology and data processing
en
Internet mall
,
cybermall
,
online mall
,
online shopping mall
,
virtual shopping centre
,
virtual shopping mall
es
centro comercial electrónico
,
centro comercial virtual
fr
centre commercial Internet
,
galerie marchande Internet
,
galerie marchande virtuelle
féadann an tobac bás mall pianmhar a thabhairt
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning kan medføre en langsom og smertefuld død
el
το κάπνισμα μπορεί να προκαλέσει αργό και επώδυνο θάνατο
en
smoking can cause a slow and painful death
fi
Tupakointi voi aiheuttaa hitaan ja tuskallisen kuoleman.
fr
fumer peut entraîner une mort lente et douloureuse
nl
Roken kan leiden tot een langzame, pijnlijke dood
JEKK FUQ L-ILBIES: laħlaħ mall-ewwel l-ilbies ikkontaminat u l-ġilda b’ħafna ilma qabel ma tneħħi l-ilbies.
Chemistry
bg
ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО: незабавно облейте замърсеното облекло и кожата обилно с вода, преди да свалите дрехите.
cs
PŘI STYKU S ODĚVEM: Kontaminovaný oděv a kůži oklamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte.
da
VED KONTAKT MED TØJET: Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes.
de
BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ: Ξεπλύντε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.
en
IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
et
RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL: saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.
fi
JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISII...
Laħlaħ mall-ewwel l-ilbies ikkontaminat u l-ġilda b’ħafna ilma qabel ma tneħħi l-ilbies.
Chemistry
bg
Незабавно облейте замърсеното облекло и кожата обилно с вода, преди да свалите дрехите.
cs
Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte.
da
Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes.
de
Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
el
Ξεπλύνετε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.
en
Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
es
Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
et
Saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.
fi
Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.
fr
Rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
ga
Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craice...