Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mantel
ENERGY
en
blanket
fi
vaippa
fr
couche fertile
it
mantello
nl
kweekzone
,
pt
camada fértil
sl
moduli obloge
,
obloga
mantel
bg
обсадна колона
,
обсадна тръба
cs
zapažení vrtu
da
brøndforing
,
brøndindkapsling
de
Futterrohr
el
επένδυση φρεατίου
,
επενδεδυμένη γεώτρηση
en
casing
,
well casing
es
entubado del pozo
et
puuraugu mantel
fi
kaivon vuorausputki
,
suojaputki
fr
colonne de tubage
,
tubage
ga
cásáil tobair
hu
kútbélés
it
casing
,
colonna di rivestimento
,
tubaggio
,
tubazione di rivestimento
lt
gręžskylės apgaubas
lv
urbuma sienu stiprinājums
mt
kejsing
,
kejsing tal-bjar
nl
bekledingsbuis
,
boorgatverbuizing
,
casing
,
putverbuizing
,
verbuizing
pl
osłona odwiertu
pt
coluna de revestimento
,
entubamento
ro
burlan de foraj
,
coloană de tubaj
sk
pažnica
sl
globinska zaščitna cev
sv
foderrör
,
rörfodring
grote mantel
Fisheries
bg
мида Сен Жак
cs
hřebenatka kuchyňská
da
SCE
,
kæmpekammusling
,
stor kammusling
de
atlantische Pilgermuschel
,
grosse Jakobsmuschel
,
grosse Kammmuschel
,
grosse Pilgermuschel
el
SCE
,
χτένι Αγίου Ιακώβου Ατλαντικού
,
χτένι του Ατλαντικού
en
great Atlantic scallop
es
concha de Santiago
,
venera
,
vieira
et
suur kammkarp
fi
isokampasimpukka
fr
coquille Saint-Jacques
ga
muirín mór
hu
nagy fésűkagyló
it
SCA
,
capa santa
,
conchiglia dei pellegrini
,
pellegrina
,
ventaglio
la
Pecten maximus
mul
SCE
nl
sint-jakobsschelp
pl
przegrzebek zwyczajny
pt
vieira-grande
ro
scoică comestibilă
sk
hrebeňovka veľká
sl
grebenasta pokrovača
sv
SCE
,
egentlig pilgrimsmussla
,
stor kammussla
Mantel-Thermoelement
de
Mantelthermoelement
el
θερμοζεύγος με προστατευτικό μανδύα
en
jacket thermocouple
es
termopar de camisa
et
ümbrisega termopaar
fi
vaippatermopari
fr
thermocouple à enveloppe
ga
teirmeachúpla cumhdaithe
hu
köpeny-termoelem
it
termocoppia con guaina
,
termocoppia incamiciata
lv
termopāra patrona
mt
termokoppja b'għata
pl
termopara płaszczowa
ro
termocuplu cu mantie
sk
plášťový termočlánok
sl
termočlen, obdan s plaščem
sv
manteltermoelement
wijde mantel
Fisheries
bg
кралска мида
da
almindelig jomfruøsters
,
almindelig kammusling
,
jomfruøsters
de
Bunte Kammmuschel
el
QSC
,
τηγανάκι
,
χτένι
en
queen scallop
es
volandeira
fi
kuningatarkampasimpukka
fr
pétoncle blanc
,
vanneau
ga
cluaisín
hu
csíkos fésűkagyló
it
canestrello
,
pettine
la
Aequipecten opercularis
,
Chlamys opercularis
mt
mrewħa
mul
QSC
pl
przegrzebek grzebieniowaty
,
przegrzebka grzebieniowata
pt
leque
ro
scoică-pieptene
sk
hrebeňovka malá
sl
kraljevska pokrovača
sv
drottningkammussla