Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actual measured loss
Information technology and data processing
da
faktisk målt tab
,
reel dæmpning
de
Dämpfung bei 800 Hz
el
πραγματική απώλεια
,
πραγματική εξασθένηση
en
AML
,
es
atenuación real
,
pérdida real medida
fi
todellinen mitattu häviö
,
todellinen mitattu vaimennus
fr
affaiblissement réel
it
attenuazione effettiva
nl
werkelijke demping
,
werkelijke verzakking
sv
verklig uppmätt dämpning
area of the imprint of the electrode measured at the surface of the workpiece
Iron, steel and other metal industries
da
elektrodens berøringsflade målt ved mærket på emnets overflade
de
beruehrungsflaeche der elektrode
el
επιφάνεια επαφής του ηλεκτροδίου
es
saliente de la huella sobre la superficie de la pieza
fr
projection de l empreinte sur la surface de la piece
it
proiezione dell'impronta sulla superficie del pezzo
nl
oppervlakte van de indrukking
beacon-measured attenuation
Communications
de
Dämpfung nach Bakendaten
fr
affaiblissement mesuré par balise
conversion of measured values
Mechanical engineering
da
omregning af målte værdier
de
Umrechnen von Messwerten
,
Umrechnung von Messwerten
el
μετατροπή των τιμών μέτρησης
en
translation of measured values
es
conversión de valores de medidas
fi
mittausarvojen muunto
fr
transposition des valeurs mesurées
it
trasposizione dei valori misurati
nl
omrekenen van meetwaarden
pt
conversação dos valores medidos
sv
omräkning av mätvärden
,
omvandling av mätvärden
diameter(measured)over-under bark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
diameter på eller under bark
de
Durchmesser ohne/in Rinde
fr
diamètre sous-sur écorce
it
diametro(misurato)sopra-sotto corteccia
nl
diameter,die met-zonder schors gemeten is
elongation is measured with a strain gauge
Iron, steel and other metal industries
da
ændringen af målelængden skal måles med et extensometer
de
Dehnungsmesser
,
Extensometer
,
Laengenaenderungsmessgeraet
es
los alargamientos se miden con un extensómetro
fr
les allongements sont mesurés au moyen d'un extensomètre
it
gli allungamenti vengono misurati per mezzo di un estensimetro
nl
de rek wordt gemeten met behulp van een rekmeter
pt
os alongamentos são medidos por meio de um extensómetro
financial intermediation services indirectly measured
ECONOMICS
FINANCE
da
FISIM
,
indirekte målte finansielle formidlingstjenester
de
Bankdienstleistungen gegen unterstellte Gebühr
,
IEDFM
,
indirekt erfasste Dienstleistungen der finanziellen Mittlertätigkeit
,
unterstellte Bankgebühr
el
ΥΧΔΜΕ
,
υπηρεσίες χρηματοπιστωτικής διαμεσολάβησης που μετρώνται έμμεσα
en
FISIM
,
es
SIFMI
,
Servicios de intermediación financiera medidos indirectamente
fi
FISIM
,
välilliset rahoituspalvelut
fr
SIFIM
,
services d'intermédiation financière indirectement mesurés
ga
FISIM
,
seirbhísí idirghabhála airgeadais arna dtomhas go hindíreach
hu
FISIM
,
pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díja
it
SIFIM
,
servizi di intermediazione finanziaria indirettamente misurati
lt
NAFTAP
,
netiesiogiai apskaičiuotos finansinio tarpininkavimo paslaugos
lv
FISIM
,
netieši novērtēti finanšu starpniecības pakalpojumi
mt
FISIM
,
servizzi ta' intermedjazzjoni finanzjarja mkejla indirettament
nl
IGDFI
,
indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
pl
FISIM
,
usługi pośrednictwa finansowego mierzo...
financial intermediation services indirectly measured
Accounting
da
FISIM
,
indirekte målte finansielle formidlingstjenester
de
FISIM
,
Unterstellte Bankgebühr
el
ΥΧΔΜΕ
,
υπηρεσίες χρηματοπιστωτικής διαμεσολάβησης που μετρώνται έμμεσα
en
FISIM
,
es
SIFMI
,
servicios de intermediación financiera medidos indirectamente
fi
FISIM
,
välilliset rahoituspalvelut
fr
SIFIM
,
services d'intermédiation financière indirectement mesurés
hr
UFPIM
,
usluge financijskog posredovanja indirektno mjerenih
it
servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente
nl
igdfi
,
indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
pl
FISIM
,
usługi pośrednictwa finansowego mierzone pośrednio
pt
SIFIM
,
serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
sv
FISIM
,
indirekt mätta finansiella förmedlingstjänster
,
indirekt mätta finansiella tjänster
financial intermediation services indirectly measured
FINANCE
cs
FISIM
,
finanční zprostředkovatelské služby nepřímo měřené
,
nepřímo měřené finanční zprostředkovatelské služby
da
FISIM
,
indirekte målte finansielle formidlingstjenester
de
FISIM
,
IEDFM
,
indirekt erfaßten Dienstleitungen der finanziellen Mittlertätigkeit
,
unterstellte Bankgebühren
el
ΥΧΔΜΕ
,
υπηρεσία χρηματοπιστωτικής διαμεσολάβησης που μετράται έμμεσα
en
FISIM
,
Fisim
,
es
SIFMI
,
servicios de intermediación financiera medido indirectamente
fi
FISIM
,
välilliset rahoituspalvelut
fr
SIFIM
,
Services d'intermédiation financière indirectement mesurés
it
SIFMI
,
servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente
mt
FISIM
,
Is-servizzi finanzjarji intermedjarji mkejla b'mod indirett
nl
IGDFI
,
indirect gemeten diensten van financiële intermediairs
pt
SIFIM
,
serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
ro
SIFIM
,
servicii de intermediere financiară indirect măsurate
sv
FISIM
,
IMFIS
,
indirekt mätta finansiella tjänster
,
indirekt mätta finansiellaförmedlingstjänster
Dostopnost