Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laboratorio comunitario di riferimento per la malattia di Newcastle
da
EF-referencelaboratorium for Newcastle disease
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Newcastle-Krankheit
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την ψευδοπανώλη των πτηνών
en
Community Reference Laboratory for Newcastle disease
,
EU reference laboratory for Newcastle disease
es
Laboratorio comunitario de referencia para la enfermedad de Newcastle
fi
yhteisön Newcastlen taudin vertailulaboratorio
fr
laboratoire communautaire de référence pour la maladie de Newcastle
ga
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalar Newcastle
nl
EU-referentielaboratorium voor de ziekte van Newcastle
,
communautair referentielaboratorium voor de ziekte van Newcastle
pl
laboratorium referencyjne UE ds. rzekomego pomoru drobiu
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. rzekomego pomoru drobiu
pt
laboratório comunitário de referência para a doença de Newcastle
ro
laborator de referință al UE pentru boala Newcastle
sv
gemenskapens referenslaboratorium för Newcastlesjukan
malattia di Newcastle
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ND
,
Newcastle-Krankheit
el
ασθένεια του Newcastle
,
ψευδοπανώλη
,
ψευδοπανώλη των πτηνών
en
ND
,
Newcastle disease
es
EN
,
enfermedad de Newcastle
fi
ND
,
Newcastlen tauti
fr
MN
,
maladie de Newcastle
it
ND
,
nl
Pseudo-vogelpest
,
ziekte van Newcastle
pt
ND
,
doença de Newcastle
sv
ND
,
Newcastle-sjukdom
,
Newcastlesjuka
malattia di Newcastle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Newcastlekrankheit
,
atypische Geflügelpest
en
Newcastle disease
,
avian pneumoencephalitis
,
pseudo fowl pest
es
enfermedad de Newcastle
,
sedopeste aviar
fr
maladie de Newcastle
,
pseudopeste aviaire
it
pseudopeste aviare
malattia di Newcastle
cs
newcastleská choroba
da
ND
,
Newcastle disease
de
Newcastle-Krankheit
el
ψευδοπανώλης των πτηνών
en
ND
,
Newcastle disease
es
enfermedad de Newcastle
fi
Newcastlen tauti
fr
maladie de Newcastle
ga
galar Newcastle
it
pneumoencefalite aviaria
lv
Ņūkāslas slimība
nl
NCD
,
pseudovogelpest
,
ziekte van Newcastle
pt
doença de Newcastle
,
pseudopeste aviária
ro
boala de Newcastle
,
pseudopesta aviara
sk
pseudomor hydiny
sl
AKK
,
atipična kokošja kuga
malattia di Newcastle
da
hønsepest
de
Newcastle-Krankheit
,
Pseudovogelpest
,
atypische Geflügelpest
,
ägyptische Geflügelpest
el
αιγυπτιακή πανώλις των ορνίθων
en
Egyptian fowl-plague
,
Newcastle disease
,
Ranikhet disease
,
asiatic fowl-plague
,
avian pneumoencephalitis
,
fowl pest
,
pseudoplague
es
enfermedad de Newcastle
,
peste avícola de Egipto
fr
maladie de Newcastle
,
maladie de Ranikhet
,
peste aviaire asiatique
,
peste aviaire égyptienne
,
pseudo-peste aviaire
it
peste avicola d'Egitto
,
pneumoencefalite aviaria
,
pseudo-peste aviare
,
pseudo-peste aviaria
mt
marda ta’ Newcastle
nl
Tortor furens
,
egyptische vogelpest
,
pseudo-vogelpest
,
ziekte van Newcastle
pt
doença de Newcastle
,
peste aviária egípcia
sv
Newcastlesjuka
malattia di Newcastle
bg
нюкасълска болест
de
Newcastle-Krankheit
en
Newcastle disease
es
enfermedad de Newcastle
lt
Niukaslio liga
,
Niukaslo liga
pl
rzekomy pomór drobiu
malattia di Newcastle,virus viscerotropo velogeno
en
VVND
,
viscerotropic velogenic Newcastle disease
fr
MNVV
,
maladie de Newcastle viscérotrope vélogène
it
VVND
,
malattia di Newcastle sostenuta da virus viscerotropo velogeno
en
VVND
,
viscerotropic velogenic Newcastle disease
fr
MNVV
,
maladie de Newcastle viscérotropique vélogénique
it
VVND
,
Sottogruppo " Malattia di Newcastle "
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende Newcastle Disease
de
Untergruppe " Newcastle-Krankheit "
en
Subgroup on Newcastle Disease
fr
Sous-groupe " Maladie de Newcastle "
nl
Subgroep Ziekte van Newcastle
status di non vaccinazione contro la malattia di Newcastle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
status som ikke-vaccinerende mod Newcastle disease
de
Status als Mitgliedstaat, in dem nicht gegen die Newcastle-Krankheit geimpft wird
el
καθεστώς μη εφαρμογής εμβολιασμού κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών
en
Newcastle disease non-vaccinating status
es
estatuto de no vacunación contra la enfermedad de Newcastle
fr
statut de non vaccination contre la maladie de Newcastle
,
statut de «ne vaccinant pas contre la maladie de Newcastle»
nl
niet tegen de ziekte van Newcastle geënt
pt
Estatuto de não vacinação contra a doença de Newcastle