Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment of maintenance orders
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilpasning af afgørelser om underhold
de
Anpassung von Unterhaltsurteilen
el
προσαρμογή δικαστικών αποφάσεων με αντικείμενο υποχρέωση διατροφής
es
adaptación de resoluciones en materia de alimentos
fr
adaptation des jugements rendus en matière d'obligations alimentaires
it
adattamento delle sentenze in materia di prestazioni alimentari
nl
aanpassing van onderhoudsuitspraken
pt
adaptação de decisões em matéria de obrigação alimentar
Agreement concerning Postal Money Orders
de
Postanweisungsabkommen
el
Ειδική Συμφωνία για ταχυδρομικές εντολές πληρωμής
fr
Arrangement concernant les mandats de poste
ga
Comhaontú maidir le hOrduithe Airgid Poist
it
Accordo relativo ai vaglia postali (1989)
nl
Verdrag betreffende de postwissels (1989)
pt
Acordo referente aos Vales Postais
Agreement concerning Postal Money Orders and Postal Travellers' Cheques
de
Postanweisungs- und Postreisescheck-Abkommen
,
Postreisegutschein-Abkommen
,
Reise-Postgutschein-Abkommen
es
Acuerdo relativo a giros postales y bonos postales de viaje
fr
arrangement concernant les mandats de poste et les bons postaux de voyage
nl
overeenkomst betreffende de postwissels en de reispostbons
authenticated copies of judgements and orders
LAW
da
udskrifter af domme og kendelser
de
Ausfertigungen von Urteilen und sonstigen gerichtlichen Entscheidungen
el
κεκυρωμένα αντίγραφα των διατάξεων και αποφάσεων
es
testimonios de resoluciones y sentencias
fr
expéditions des ordonnances et des arrêts
it
copie autentiche delle sentenze e delle ordinanze
,
copie esecutive delle ordinanze e delle sentenze
nl
expedities van de beschikkingen en arresten
pt
certidões de acórdãos e despachos
authenticated copies of judgments and orders
EUROPEAN UNION
LAW
da
udskrifter af domme og kendelser
de
Ausfertigungen von Urteilen und sonstigen gerichtlichen Entscheidungen
el
κεκυρωμένα αντίγραφα των Διατάξεων και αποφάσεων
es
testimonios de resoluciones y sentencias
fr
expéditions des ordonnances et des arrêts
it
copie conformi delle ordinanze e delle sentenze
nl
expedities van de beschikkingen en arresten
pt
certidões de acórdãos e despachos
breach of orders or prohibitions intended to safeguard the public interest
EUROPEAN UNION
LAW
da
overtrædelse af påbud og forbud, der er opstillet i den offentlige interesse
de
Verletzung von Geboten und Verboten,die im öffentlichen Interesse liegen
el
παραβίαση διαταγών ή απαγορευτικών διατάξεων δημόσιου συμφέροντος
es
violación de órdenes y prohibiciones de interés público
fr
violation d'ordres et d'interdits qui sont d'intérêt public
it
violazione di ordini e divieti di interesse pubblico
nl
schending van geboden en verboden,die in de sfeer van het openbaar belang liggen
pt
violação de disposições ou de interditos de interesse público
Chancery of the Netherlands Orders of Knighthood
Defence
de
Kanzlei der Niederlaendischen Orden
fr
Chancellerie des Ordres néerlandais
nl
Kanselarij der Nederlandse Orden
correct execution of orders
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
korrekt udførelse af instrukser
,
korrekt udførelse af ordrer
de
ordnungsmäßige Ausführung der Anordnungen
el
ορθή εκτέλεση των εντολών
es
ejecución correcta de las órdenes
fr
exécution correcte des ordres
it
corretta esecuzione degli ordini
nl
juiste uitvoering van de opdrachten
pt
execução correta das ordens
sv
korrekt utförda order
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders
LAW
cs
rámcové rozhodnutí o uplatňování zásady vzájemného uznávání příkazů ke konfiskaci
de
Rahmenbeschluss des Rates über die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung auf Einziehungsentscheidungen
,
Rahmenbeschluss über die gegenseitige Anerkennung von Einziehungsentscheidungen
en
Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders
es
Decisión marco relativa a la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso
et
nõukogu raamotsus konfiskeerimisotsuste suhtes vastastikuse tunnustamise põhimõtte kohaldamise kohta
,
raamotsus konfiskeerimisotsuste vastastikuse tunnustamise kohta
fi
neuvoston puitepäätös vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamisesta menetetyksi tuomitsemista koskeviin päätöksiin
fr
décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
ga
Cinneadh Réime maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt d'orduithe coigistíochta
hu
A Tanács kerethatározata a kölcsönös el...
depth of orders
Financing and investment
cs
množství otevřených pokynů
da
ordredybde
de
Zahl der Aufträge
el
βάθος εντολών
es
profundidad de las órdenes
et
tehingukorralduste sügavus
fi
toimeksiantojen taso
ga
doimhneacht orduithe
hu
a megbízások mélysége
lt
atvirų užsakymų lygis
lv
izpildāmo rīkojumu līmenis
mt
profondità tal-ordnijiet
nl
diepte van (de) orders
pl
liczba otwartych kontraktów z danej klasy
pt
profundidade das ordens
sk
hĺbka príkazov
sl
globina naročil
,
obseg odprtih naročil
sv
orderdjup