Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
PAS
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
cs
doprovodný program na podporu stabilizace východního Čadu a severovýchodní části Středoafrické republiky
da
ledsageprogram for stabiliseringen af det østlige Tchad og den nordøstlige del af Den Centralafrikanske Republik
de
Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik
el
Συνοδευτικό πρόγραμμα για τη σταθεροποίηση του ανατολικού Τσάντ και της βορειοανατολικής Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας
en
Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic
,
es
Programa de acompañamiento para la estabilización del este de Chad y el noreste de la República Centroafricana
fi
Tšadin tasavallan itäosan ja Keski-Afrikan tasavallan koillisosan vakauttamisen lisäohjelma
fr
PAS
,
programme d'accompagnement à la stabilisation de l'est du Tchad et du nord-est de la République centrafricaine
it
programma di accompagnamento alla stabilizzazione del Ciad orientale e...
pas
LAW
Migration
bg
паспорт
cs
cestovní pas
,
pas
de
Pass
,
Reisepass
el
διαβατήριο
en
passport
es
pasaporte
et
pass
fi
passi
fr
passeport
ga
pas
hu
útlevél
it
passaporto
lt
pasas
lv
pase
mt
passaport
nl
paspoort
pl
paszport
pt
passaporte
ro
pașaport
sk
cestovný pas
,
pas
sl
potni list
sv
pass
1/3 oktavni pas
Technology and technical regulations
bg
терцоктава
cs
třetinooktávové pásmo
da
1/3-oktavbånd
,
tredjedelsoktavbånd
de
Terzband
el
ζώνη τρίτου οκτάβας
,
τριτοκταβική ζώνη
en
one-third octave band
,
third-octave band
es
banda de un tercio de octava
et
1/3 oktaavriba
fi
kolmannesoktaavikaista
,
terssikaista
fr
bande d'un tiers d'octave
,
bande de tiers d'octave
hu
harmadoktávsáv
,
tercsáv
it
banda di terzi d'ottava
,
banda di terzo d'ottava
,
banda di un terzo di ottava
,
banda in terzi d’ottava
lt
1/3 oktavos dažnių juosta
,
1/3 oktavos juosta
,
trečdalio oktavos dažnių juosta
,
vienos trečiosios oktavos juosta
lv
tercoktāvu josla
,
trešdaļoktāvu josla
mt
banda ta’ terz ta’ ottava
nl
derde-octaafband
,
interval van een derde octaaf
,
tertsband
pl
pasmo 1/3-oktawowe
,
pasmo tercjowe
pt
banda de 1/3 de oitava
,
banda de um terço de oitava
ro
bandă de o treime de octavă
sk
tretinooktávové pásmo
sl
terčni pas
sv
1/3 oktavband
,
tersband
,
tredjedels oktavband
,
tredjedelsoktav
britanski epikontinentalni pas
cs
kontinentální šelf Spojeného království
da
Det Forenede Kongeriges kontinentalsokkel
de
Kontinentalsockel des Vereinigten Königreichs
el
ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα του Ηνωμένου Βασιλείου
en
UKCS
,
United Kingdom Continental Shelf
es
plataforma continental del Reino Unido
et
Ühendkuningriigi mandrilava
fi
Iso-Britannian mannerjalusta
fr
plateau continental britannique
ga
Scairbh Ilchríochach na Ríochta Aontaithe
,
UKCS
hu
Egyesült Királyság kontinentális talapzata
it
piattaforma continentale UKCS del Regno Unito
lv
Apvienotās Karalistes kontinentālais šelfs
mt
Blata Kontinentali tar-Renju Unit
nl
continentaal plat van het Verenigd Koninkrijk
pl
brytyjski szelf kontynentalny
,
szelf kontynentalny Zjednoczonego Królestwa
pt
plataforma continental do Reino Unido
sv
Förenade kungarikets kontinentalsockel
oktavni pas
Technology and technical regulations
bg
октава
,
октавна лента
cs
oktávové pásmo
da
oktavbånd
de
Oktavband
el
ζώνη οκτάβας
en
octave band
es
banda de octava
et
oktaavriba
fi
oktaavikaista
fr
bande d'octave
ga
banda ochtáibhe
hu
oktávsáv
it
banda d'ottava
lt
oktavos juosta
lv
oktāvu josla
mt
banda ta’ ottava
nl
octaafband
pl
pasmo oktawowe
pt
banda de oitava
ro
bandă de octavă
sk
oktávové pásmo
sv
oktav
,
oktavband
pas za uporabo elektrošoka
Defence
Technology and technical regulations
bg
електрошоков зашеметяващ колан
cs
elektrický opasek
da
elektrisk bælte
,
elektrochokbælte
de
Elektroschock-Gürtel
el
ζώνη για ηλεκτροσόκ
en
electric-shock belt
,
electro-shock stun belt
,
stun belt
es
cinturón eléctrico
,
cinturón para aplicar descargas eléctricas
et
elektrišokivöö
fi
sähköshokkivyö
fr
ceinture à choc électrique
ga
beilt turrainge leictrí
hr
pojas za električne šokove
hu
elektromos sokkolóöv
it
cintura a scariche elettriche
,
cintura elettrica
,
cintura incapacitante
lt
elektrošoko diržas
,
smūginis elektrošoko diržas
lv
elektriskā šoka josta
,
elektrošoka josta
mt
ċinturini tax-xokk elettriku
nl
elektrischeschokgordel
,
elektroshockgordel
,
elektroshockriem
,
schokgordel
pl
pas rażący prądem
pt
cinto de descarga elétrica
ro
centură cu electroșoc
sk
opasok spôsobujúci elektrické šoky
sv
elchockbälte
,
elektriskt bälte
,
elektriskt förlamningsbälte
,
förlamningsbälte
varovalni pas
bg
буферна зона
cs
nárazníková zóna
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
ζώνη απομόνωσης
,
ζώνη ασφαλείας
en
buffer zone
es
zona tampón
et
puhvertsoon
fi
puskurialue
fr
zone tampon
ga
crios maolánach
hu
pufferzóna
it
zona cuscinetto
lt
buferinė zona
lv
buferzona
nl
bufferzone
pl
strefa buforowa
pt
zona tampão
ro
zonă tampon
sk
nárazníková zóna
sv
buffertzon
zaščitni pas
Fisheries
bg
предпазно платно
cs
ochranný pás
da
løftestropbeskyttelsesgarn
,
løftestropbeskyttelsesnet
,
løftestropslidgarn
de
Scheuerschutzmanschette
el
περιφερική ή προστατευτική στρώση
,
ποδιά ή ζώνη προστασίας
,
προστατευτική ζώνη
en
chafing
,
protection piece
es
cintura de protección
,
faja de protección
et
traalikoti kulumiskaitse
fi
nostopussin kiristysköyden vahvikeverkko
,
suojaverkko
fr
CPP
,
ceinture de protection
ga
ball cosanta
hu
kopásvédő elem
it
fascia di protezione
lv
āmja aizsargapvalks
mt
ċinta protettiva
mul
CPP
nl
beschermband
pl
pas ochronny
pt
cinta de proteção
sk
protioderový chránič
sv
lyftstroppsskydd
,
patentlyft
,
skyddsnät till lyftet
Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire
Monetary relations
Monetary economics
cs
Dohoda mezi Evropskou centrální bankou a národními centrálními bankami členských států mimo eurozónu o provozních postupech mechanismu směnných kurzů ve třetí etapě hospodářské a měnové unie
da
aftale mellem Den Europæiske Centralbank og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet om fastlæggelse af de operationelle procedurer for en valutakursmekanisme i tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών εκτός ζώνης ευρώ για τη θέσπιση των λειτουργικών διαδικασιών του μηχανισμού συναλλαγματικών ισοτιμιών κατά το τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
en
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
it
Accordo del 1 settembre 1998 tra la ...
à condition de ne pas causer de brouillages préjudiciables
Communications
Information technology and data processing
cs
na neinterferenčním základě
en
on a non-interference basis
,
subject to not causing harmful interference
es
a reserva de no causar interferencia perjudicial
it
a condizione di non provocare interferenze
nl
onder de voorwaarde dat geen interferentie optreedt
,
op voorwaarde dat geen schadelijke interferentie wordt veroorzaakt
pt
sob condição de não causar interferências prejudiciais