Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
položaj
Documentation
Information technology and data processing
da
situation
,
tilstand
de
Lage
,
Situation
el
θέση
,
κατάσταση
en
situation
es
estado
fr
condition
it
condizione
nl
conditie
,
omstandigheden
pt
condição
sk
situácia
sv
kondition
,
situation
,
tillstånd
delovni položaj
Communications
Electronics and electrical engineering
da
omstillingsbord
,
telefonistplads
de
Ausrüstung der Telefonistin | Ausrüstung der Telephonistin
,
Vermittlungsarbeitsplatz
,
Vermittlungsplatz
el
θέση τηλεφωνήτριας
en
operating position
,
operator position
,
operator's position
,
switchboard operator position
es
posición de operadora
fr
position d'opératrice
it
postazione d'operatore
,
posto operatore
nl
bedieningsplaats
pt
posição da operadora
finančni položaj
Economic analysis
Financing and investment
bg
финансова позиция
,
финансово състояние
cs
finanční pozice
,
finanční situace
el
χρηματοοικονομική κατάσταση
en
financial position
,
financial situation
et
finantsseisund
ga
riocht airgeadais
,
staid airgeadais
hu
pénzügyi helyzet
lt
finansinė būklė
pl
sytuacja finansowa
sk
finančná situácia
kapitalski položaj
FINANCE
bg
капиталова позиция
cs
kapitálová pozice
da
kapitalposition
de
Eigenkapitalposition
el
κεφαλαιακή θέση
en
capital position
es
posición de capital
et
kapitalipositsioon
fi
pääomapositio
fr
situation de fonds propres
,
situation des fonds propres
ga
staid an chuntais chaipitil
hu
tőkehelyzet
,
tőkepozíció
lt
kapitalo padėtis
lv
kapitāla pozīcija
mt
pożizzjoni kapitali
nl
kapitaalpositie
pl
pozycja kapitałowa
pt
posição de capital
ro
poziție de capital
sk
kapitálová pozícia
sv
kapitalsituation
Komisija ZN za položaj žensk
Social affairs
United Nations
bg
Комисия за положението на жените
cs
Komise pro postavení žen
da
CSW
,
FN's Kommission for Kvinders Status
,
FN's Kvindekommission
de
FRK
,
Frauenrechtskommission
,
Kommission für die Rechtsstellung der Frau
el
Επιτροπή για τη θέση των γυναικών
en
CSW
,
Commission on the Status of Women
es
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
et
naiste staatuse komisjon
fi
CSW
,
Naisten asema -toimikunta
,
YK:n naisten asemaa käsittelevä toimikunta
fr
Commission de la condition de la femme
ga
an Coimisiún um Stádas na mBan
hu
a Nők Helyzetével Foglalkozó Bizottság
it
CSW
,
Commissione sulla condizione delle donne
,
Commissione sulla condizione femminile
lt
Jungtinių Tautų Moterų padėties komisija
,
Moterų padėties komisija
lv
Sieviešu statusa komisija
mt
CSW
,
Kummissjoni dwar l-Istatus tan-Nisa
nl
CSW
,
Commissie voor de Status van de Vrouw
pl
Komisja ds. Statusu Kobiet
pt
Comissão da Condição da Mulher
ro
Comisia pentru statutul femeii
sk
CSW
,
Komisia pre postavenie žien
sv
CSW
,
FN:s kvinnokommission
,
kvinn...
likvidnostni položaj
FINANCE
Budget
Accounting
bg
позиция на ликвидност
da
beholdning af likvide midler
,
likvide midler
,
likviditet
,
likviditetssaldo
,
umiddelbar likviditet
de
Barliquidität
,
Kassenbestand
,
Kassenmittel
,
Kassenmittelbestand
,
Liquiditätslage
el
θησαυροφυλάκιο
,
κατάστασταση ταμείου
,
ταμείο
,
ταμειακή κατάσταση
en
cash position
,
cash position
,
cash(flow) situation
,
liquidity position
,
liquidity position
,
treasury position
es
situación de tesorería
,
tesorería
et
likviidsuspositsioon
,
sularahapositsioon
fi
kassatilanne
,
likviditeettiasema
fr
position de liquidité
,
position de trésorerie
,
situation de trésorerie
,
trésorerie
ga
staid airgid
,
staid leachtachta
hu
likviditási pozíció
it
disponibilita liquide
,
posizione di tesoreria
,
situazione di tesoreria
,
tesoreria
lt
iždo padėtis
lv
kases stāvoklis
mt
pożizzjoni tal-likwidità
nl
kasmiddelen
,
kaspositie
,
liquiditeitspositie
pl
poziom płynności
,
stan środków finansowych
pt
posição da tesouraria
,
posição de liquidez
,
situação de tesouraria
,
tesouraria
ro
poziția lichidității
,
poziție de tr...
normalni položaj za vožnjo
Land transport
bg
нормално положение за движение
cs
normální jízdní poloha
el
κανονική θέση πορείας
en
normal ride attitude
et
sõiduki käitumine normaaltingimustel
fi
tavanomainen ajoasento
fr
assiette normale
ga
gnáthriocht tiomána
hu
normál menethelyzet
it
normale assetto di marcia
lt
įprasta važiavimo padėtis
lv
normāls braukšanas stāvoklis
mt
orjentament normali tat-tħaddim
nl
normale rijpositie
pl
normalne położenie do jazdy
pt
atitude normal de circulação
ro
stare normală de mers
položaj, s katerega se upravlja plovilo
Maritime and inland waterway transport
da
kommandopost
de
Platz des Schiffsführers auf der Brücke
el
εχυρόν(υποβρυχίου)
,
θέση διακυβέρνησης πλοίου
en
conning position
es
puesto de mando
,
puesto de órdenes de maniobra
et
laevajuhi töökoht
fi
ohjauspaikka
fr
place de pilotage
ga
suíomh faireacháin
it
posizione di manovra
mt
post tal-kmand
nl
commandopost
pt
posto de comando
sl
položaj upravljanja
,
sv
manöverplats
položaj čakanja na cesti
bg
място за изчакване на маршрута на движение
cs
vyčkávací místo na komunikaci
de
Straßenhalteposition
el
σημείο κράτησης οδικής κυκλοφορίας
en
road-holding position
es
punto de espera en la vía de vehículos
et
sõidutee ootekoht
fi
ajotien odotuspaikka
,
odotuspaikka tiellä
hu
út váró hely
,
útvonali várópont
it
segnali stradali di posizione d’attesa
lv
gaidīšanas vieta kustības maršrutā
pl
miejsce oczekiwania na drodze
,
miejsce oczekiwania na drodze ruchu kołowego
ro
poziție de așteptare pe drumul de serviciu
sk
vyčkávacie miesto na komunikácii
sv
väntplats på fordonsväg