Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evropski sistem za spremljanje ponudbe delovnih mest
Labour market
bg
Европейска система за наблюдение на свободните работни места
cs
Evropský monitor volných pracovních míst
el
ευρωπαϊκό σύστημα παρακολούθησης κενών θέσεων εργασίας
en
EVM
,
European Vacancy Monitor
,
European labour market monitor
et
Euroopa vabade töökohtade seire
fi
eurooppalainen avointen työpaikkojen seurantaväline
fr
Observatoire des postes vacants au sein de l’UE
,
Observatoire du marché du travail européen
,
Système européen de suivi des offres d'emploi
,
observatoire européen des postes vacants
ga
an Fhaireachlann Eorpach um Fholúntais
hu
Európai Álláshelyfigyelő
it
osservatorio europeo dei posti di lavoro vacanti
mt
Monitoraġġ tal-Postijiet Vakanti fl-Ewropa
nl
Europese vacaturemonitor
pl
Europejski Monitor Wolnych Stanowisk Pracy
pt
Observatório Europeu de Ofertas de Emprego
ro
Observatorul european al locurilor de muncă vacante
sv
europeisk övervakning av lediga platser
garancija za resnost ponudbe
bg
гаранция за участие
,
тръжна гаранция
cs
jistota
da
budsikkerhed
,
tilbudsgaranti
de
Bietungsgarantie
el
εγγύηση για την υποβολή προσφοράς
en
security
,
tender guarantee
,
tender security
es
aval de oferta
,
fianza de licitación
,
garantía de entrega
,
garantía de licitación
et
pakkumisgarantii
,
pakkumuse tagatis
,
pakkumusgarantii
fi
tarjousvakuus
,
vakuus
fr
caution de soumission
,
caution provisoire
,
garantie de soumission
ga
ráthaíocht tairisceana
hu
ajánlati biztosíték
it
bid bond
,
fideiussione a garanzia dell'offerta
,
garanzia dell'offerta
,
garanzia passiva
lt
paraiškos garantija
,
pasiūlymo galiojimą užtikrinanti garantija
lv
piedāvājuma nodrošinājums
mt
garanzija tal-offerta
nl
inschrijvingsgarantie
pl
gwarancja przetargowa
,
gwarancja wadialna
pt
caução
,
garantia associada à proposta
,
garantia de concurso
ro
garanție de participare la procedura de ofertare
sk
zábezpeka
sv
anbudsgaranti
izenačene ponudbe
bg
еднакви оферти
cs
vyrovnané nabídky
da
bud med samme pris
,
prisidentiske bud
en
tied bids
es
empate de ofertas
et
seotud pakkumine
fi
yhtä suuret tarjoukset
fr
offres égales
hu
egyező ajánlat
it
offerte a pari prezzo
,
offerte di pari entità
lt
vienodas pasiūlymas
mt
offerti marbuta
nl
samenvallende biedingen
pl
oferta z taką samą ceną
pt
licitações empatadas
ro
oferte egale
sv
lika bud
obravnavati ponudbe
bg
вземане под внимание на оферти
cs
zvažovat nabídky
da
tage tilbud i betragtning
de
ein Angebot berücksichtigen
el
κάνω δεκτή μία προσφορά
en
to entertain tenders
es
admitir ofertas
et
pakkumusi arvesse võtma
fi
ottaa tarjoukset huomioon
fr
admettre des soumissions
ga
glacadh le tairiscintí chun a measta
hu
ajánlatot befogad
it
ammettere offerte
lt
apsvarstyti pasiūlymus
lv
pieņemt piedāvājumu
mt
ammissjoni ta' offerti għal parteċipazzjoni f'sejħa għall-offerti
nl
offertes van leveranciers in aanmerking nemen
pl
badać ofertę
,
oceniać ofertę
,
rozpatrywać ofertę
ro
accepta oferte
sk
vziať do úvahy ponuky
sv
behandla anbud
odprte ponudbe
Financial institutions and credit
bg
ликвидно улеснение с постоянен достъп
cs
stálé facility
,
stálé facility Eurosystému
da
ESCB's stående faciliteter
,
eurosystemets stående faciliteter
,
stående faciliteter
de
Ständige Fazilität
,
ständige Fazilitäten des ESZB
el
πάγια διευκόλυνση του Ευρωσυστήματος
,
πάγιες διευκολύνσεις
en
Eurosystem's standing facilities
,
standing facilities
et
eurosüsteemi püsivõimalus
fi
eurojärjestelmän maksuvalmiusjärjestelmä
fr
facilité permanente du SEBC
,
facilités permanentes
,
facilités permanentes de l’Eurosystème
hu
jegybanki rendelkezésre állás
it
operazione su iniziativa delle controparti
lv
Eurosistēmas pastāvīgās iespējas
,
pastāvīgās iespējas
mt
faċilitajiet permanenti tal-Eurosistema
,
faċilitajiet permenenti
nl
permanente ESCB-faciliteit
,
permanente faciliteit van het Eurosysteem
,
permanente kredietfaciliteit
pl
operacje banku centralnego na koniec dnia
pt
facilidade permanente
,
mecanismo permanente do SEBC
,
modalidade de acesso a linhas de crédito
ro
facilități permanente
,
facilități pe...
postopek za ugotavljanje najugodnejše ponudbe
bg
процедура за възлагане на поръчка въз основа на критерия за икономически най-изгодна оферта
en
best-value-for-money procedure
hr
postupak za najbolju vrijednost za novac
ro
procedura ofertei celei mai avantajoase din punct de vedere economic
sk
postup najvýhodnejšieho pomeru medzi kvalitou a cenou
specifikacije za ponudbe
bg
спецификации
cs
zadávací dokumentace
da
licitationsbetingelser
,
specifikation
,
udbudsbetingelser
,
udbudsspecifikation
de
Ausschreibungsbedingungen
,
Lastenheft
,
Leistungsbeschreibung
,
Leistungsverzeichnis
el
συγγραφή υποχρεώσεων
en
specifications
,
tender specifications
,
tendering specifications
es
pliego de condiciones
et
tehniline kirjeldus
fi
tarjouseritelmä
fr
cahier des charges
ga
sonraíochtaí
hr
specifikacije
hu
az ajánlattételhez szükséges dokumentáció
it
capitolato d'appalto
,
capitolato d'oneri
lt
pirkimo specifikacijos
,
specifikacijos
lv
specifikācijas
mt
speċifikazzjonijiet
nl
bestek
pl
SIWZ
,
specyfikacja istotnych warunków zamówienia
,
specyfikacje techniczne
pt
caderno de encargos
ro
caiet de sarcini
sk
špecifikácie
sl
razpisne specifikacije
,
razpisne zahteve
,
razpisni pogoji
,
sv
förfrågningsunderlag
,
kravspecifikationer
umik ponudbe
bg
неподаване или отказ от оферта
cs
utlumení nabídky
da
tilbageholdelse af tilbud
de
Unterbindung von Angeboten
el
καταστολή προσφορών
en
bid suppression
es
supresión de ofertas
et
pakkumiste esitamise piiramine
fi
tarjouksesta pidättäytyminen
fr
suppression des offres
ga
sochtadh tairisceana
hu
ajánlat-elfojtás
it
mancata presentazione di offerte
,
ritiro dell'offerta
lv
atturēšanās no solīšanas
mt
trażżin tal-offerti
nl
intrekking van inschrijvingen
pl
ograniczanie ofert
,
rezygnacja z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia
pt
supressão de propostas
ro
abținere de la participarea la procedura de cerere de oferte
sk
nepredloženie alebo stiahnutie ponuky
sl
zadrževanje ponudb
sv
avstå från att lämna anbud
,
dra in anbud
usklajevanje ponudbe delovnih mest in povpraševanja po njih
Social affairs
Employment
da
jobmatching
,
jobmatchning
en
job matching
,
job-skills-matching
,
labour matching
es
adecuación entre la demanda y la oferta de empleo
fi
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensaattaminen
,
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensovittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohdittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto
,
työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen
it
incontro tra domanda e offerta di lavoro
lt
darbo jėgos pasiūlos ir paklausos derinimas
sv
jobbmatchning
varščina za zavarovanje ponudbe
Trade policy
Agricultural structures and production
de
Ausschreibungssicherheit
en
security for tender
,
tender security
,
tendering security
es
garantía de licitación
fi
tarjouskilpailun osallistumisvakuus
,
tarjouskilpailuvakuus
fr
caution d'adjudication
,
garantie d'adjudication
ga
urrús tairisceana
hu
versenytárgyalási biztosíték
it
cauzione di gara
nl
inschrijvingswaarborg
,
inschrijvingszekerheid
sl
razpisna varščina
,
sv
anbudssäkerhet
,
säkerhet för anbudet