Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
port
Communications
de
Port
,
Zugangsport
el
θύρα
,
θύρα πρόσβασης
en
access port
,
port
es
puerto
fi
yhteysportti
fr
PA
,
accès
,
point d'accès
,
porte
,
porte d'accès
nl
poort
pt
porta
,
porto
sl
vrata
sv
port
,
åtkomstport
port
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bagbord
de
Backbord
el
αριστερή πλευρά του πλοίου
en
larboard
,
port side
es
babor
et
pakpoord
,
vasakparras
fi
paapuuri
fr
bâbord
ga
bord na sceathraí
,
clébhord
it
babordo
,
lato di sinistra della nave
,
lato sinistro
,
sinistra
mt
bord ix-xellug
nl
bakboord
pt
BB
,
bombordo
sl
leva stran
,
levi bok
sv
babord
administration du port
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
havneforvaltning
de
Hafenverwaltung
el
αρχές του λιμένα
en
port authorities
nl
havenbestuur
sk
prístavné orgány
sl
pristaniške uprave
awtorità tal-port
Maritime and inland waterway transport
bg
пристанищна администрация
,
пристанищни власти
cs
přístavní orgán
,
řídící orgán přístavu
da
havnemyndighed
de
Hafenbehörde
,
Leitungsorgan des Hafens
el
αρχή λιμένα
,
διαχειριστικός φορέας του λιμένα
,
λιμενική αρχή
en
managing body of the port
,
port authority
es
autoridad portuaria
,
organismo gestor del puerto
et
sadama käitaja
,
sadamavaldaja
fi
sataman hallintoelin
,
satamaviranomainen
fr
autorité portuaire
,
gestionnaire du port
ga
comhlacht bainistíochta an chalafoirt
,
údarás calafoirt
it
autorità portuale
,
ente di gestione del porto
lt
uosto direkcija
,
uostą valdanti įstaiga
lv
ostas iestāde
,
ostas pārvaldes iestāde
mt
entità tal-ġestjoni ta' port
nl
havenautoriteit
,
havenbeheerder
pl
organ portowy
,
organ zarządzający portem
pt
autoridade portuária
,
entidade gestora do porto
ro
autoritate portuară
,
organism administrativ portuar
sk
prístavný orgán
,
riadiaci orgán prístavu
sl
pristaniški organ
,
upravni organ pristanišča
sv
hamnens ledningsgrupp
,
hamnmyndighet
bulwark port
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
lænseport
de
Pforte
,
Schanzkleidpforte
,
Wasserpforte
el
θυρίδα δρυφάκτου
,
θυρίδα εκροής υδάτων καταστρώματος
en
freeing port
es
porta de amurada
,
porta de desagüe
et
tormiluuk umbreelingus
fi
myrskyportti
fr
sabord
,
sabord de décharge
,
sabord de pavois
ga
scupar
it
apertura per lo scarico dell'acqua
,
portello di scarico di impavesata
mt
fetħa fil-murata
nl
waterloospoort
pt
porta de mar
sl
odprtina za odtekanje vode
,
odtočna odprtina
sv
länsport
Community port
TRANSPORT
da
fællesskabshavn
de
Gemeinschaftshafen
el
κοινοτικός λιμένας
es
puerto comunitario
fi
yhteisön satama
fr
port communautaire
it
porto comunitario
lt
Bendrijos jūrų uostas
,
Bendrijos uostas
nl
communautaire haven
pt
porto comunitário
sl
pristanišče Skupnosti
contrôle par l'Etat du port
cs
státní přístavní inspekce
da
havnestatskontrol
de
Hafenstaatkontrolle
el
έλεγχος από το κράτος του λιμένος
en
PSC
,
Port State Control
es
CERP
,
control del Estado del puerto
,
control por el Estado del puerto
,
control por el Estado rector del puerto
,
supervisión por el Estado rector del puerto
et
sadamariigi kontroll
fi
satamavaltioiden suorittama valvonta
,
satamavaltiovalvonta
ga
RSC
,
Rialú Stáit ar Chalafoirt
hu
a kikötő szerint illetékes állam által végzett ellenőrzés
,
a kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzés
it
controllo dello Stato di approdo
lt
uosto valstybės kontrolė
lv
ostas valsts kontrole
mt
kontroll mill-Istat tal-port
nl
havenstaatcontrole
pl
inspekcja państwa portu
,
kontrola państwa portu
,
kontrola przeprowadzana przez państwo portu
pt
controlo pelo Estado do porto
sk
štátna prístavná kontrola
sl
pomorska inšpekcija
sv
hamnstatskontroll
day absent from port
Fisheries
da
dag ude af havn
de
Tag außerhalb des Hafens
el
ημέρα απουσίας από λιμένα
es
día de ausencia de puerto
fi
satamastapoissaolopäivä
fr
jour d'absence du port
hu
kikötőtőn kívül töltött nap
it
giornata fuori dal porto
,
giorno fuori dal porto
lt
nebuvimo uoste diena
lv
diena ārpus ostas
mt
jum nieqes mill-port
nl
buitengaats doorgebrachte dag
sl
dan odsotnosti iz pristanišča
sv
dagar ute ur hamn
Dostopnost