Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação preventiva
bg
превантивна мярка
,
превантивно действие
cs
preventivní opatření
da
forebyggende indgreb
de
Vorbeugung
el
προληπτική δράση
en
preventive action
,
preventive measure
es
acción preventiva
et
ennetusmeede
,
vältimismeede
fi
ehkäisevä toimenpide
,
ennalta ehkäisevä toimi
fr
action préventive
ga
beart coisctheach
hu
környezetkárosodást megelőző intézkedés
,
megelőző intézkedés
it
azione di prevenzione
,
azione preventiva
lt
prevencinis veiksmas
mt
azzjoni preventiva
nl
preventieve actie
pl
działanie zapobiegawcze
,
środek zapobiegawczy
ro
măsuri de prevenire
sl
preventivni ukrep
,
preventivno delovanje
sv
förebyggande åtgärd
comunicazione preventiva
LAW
da
forudgående underretning
de
vorherige Mitteilung
el
προηγούμενη γνωστοποίηση
en
prior notice
,
prior notification
fi
ennakkoilmoitus
fr
notification préalable
it
notifica preventiva
nl
voorafgaande kennisgeving
ro
aviz prealabil
sl
predhodno (uradno) obvestilo
diplomacia preventiva
POLITICS
International balance
bg
превантивна дипломация
cs
preventivní diplomacie
da
forebyggende diplomati
,
præventivt diplomati
de
präventive Diplomatie
,
vorbeugende Diplomatie
el
προληπτική διπλωματία
en
preventive diplomacy
et
ennetav diplomaatia
fi
ehkäisevä diplomatia
fr
diplomatie préventive
ga
taidhleoireacht choisctheach
hu
preventív diplomácia
it
diplomazia preventiva
lt
prevencinė diplomatija
lv
preventīvā diplomātija
mt
diplomazija preventiva
nl
preventieve diplomatie
pl
dyplomacja prewencyjna
pt
diplomacia preventiva
ro
diplomație preventivă
sk
preventívna diplomacia
sl
preventivna diplomacija
sv
förebyggande diplomati
kura tas-saħħa preventiva
Health
cs
preventivní zdravotní péče
da
forebyggende undersøgelser
de
Vorsorgemedizin
,
vorbeugende Pflege
el
προληπτική φροντίδα για την υγεία
,
πρόληψη σε θέματα υγείας
en
preventive care
,
preventive health care
es
servicios sanitarios preventivos
et
ennetavad teenused
fi
ehkäisevä terveydenhuolto
fr
médecine préventive
,
prévention en matière de santé
,
soins préventifs
hr
preventivna zdravstvena zaštita
hu
megelőző egészségügyi ellátás
it
prevenzione sanitaria
,
trattamenti preventivi
lt
profilaktinė priežiūra
,
profilaktinė sveikatos priežiūra
lv
profilaktiskā veselības aprūpe
nl
preventieve gezondheidszorg
pl
profilaktyka zdrowotna
pt
cuidados preventivos
ro
asistență medicală preventivă
sk
preventívna zdravotná starostlivosť
sl
preventivno zdravstveno varstvo
sv
förebyggande hälsovård
linha de crédito preventiva
Financial institutions and credit
bg
предпазна кредитна линия
cs
preventivní úvěrová linka
da
PCL
,
forebyggende kreditlinje
de
PCL
,
Vorsorgliche Kreditlinie
el
προληπτική πίστωση
en
PCL
,
Precautionary Credit Line
es
LCP
,
Línea de Crédito Precautorio
et
ennetuslik krediidiliin
fi
ennakollinen rahoitusväline
,
varauksellinen luottojärjestely
fr
LCP
,
ligne de crédit de précaution
,
ligne de crédit préventive
ga
LCR
,
Líne Chreidmheasa Réamhchúraim
hr
PCL
,
preventivna kreditna linija
hu
elővigyázatossági hitelkeret
it
PCL
,
Precautionary Credit Line
,
linea di credito precauzionale
lt
PKL
,
prevencinė kredito linija
lv
piesardzības kredītlīnija
mt
linja ta’ kreditu prekawzjonarja
nl
preventieve kredietfaciliteit
pl
PCL
,
ostrożnościowa linia kredytowa
,
zapobiegawcza linia kredytowa
pt
LCP
,
sl
PCL
,
preventivna kreditna linija
sv
förebyggande kreditlina
linha de crédito preventiva condicionada
bg
превантивна условна кредитна линия
cs
preventivní podmíněná úvěrová linka
da
forebyggende betinget kreditlinje
de
PCCL
,
vorsorgliche bedingte Kreditlinie
el
ΠΠΟΟ
,
προληπτικό πιστωτικό όριο υπό όρους
en
PCCL
,
precautionary conditioned credit line
es
línea de crédito preventivo condicionado
et
ennetav tingimuslik krediidiliin
fi
ennalta varautuva ehdollinen luotto
fr
ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution
ga
PCCL
,
líne chreidmheasa choinníollaithe réamhchúraim
hu
feltételekhez kötött elővigyázatossági hitelkeret
it
PCCL
,
linea di credito condizionale precauzionale
lt
PSKL
,
prevencinė sąlyginė kredito linija
lv
piesardzības kredītlīnija ar nosacījumiem
mt
linja tal-kreditu b'kundizzjonijiet prekawzjonarji
nl
aan voorwaarden onderworpen anticiperende kredietlijn
,
aan voorwaarden onderworpen preventieve kredietlijn
pl
PCCL
,
ostrożnościowa warunkowa linia kredytowa
pt
LCPC
,
ro
PCCL
,
linie de credit condiționată cu scop preventiv
sk
preventívna podmienená úverová linka
sl
preventivna pogojena kreditna linija
sv
villkor...
medida preventiva
Justice
bg
обезпечителна мярка
,
охранителна мярка
cs
zajišťovací opatření
da
retsbevarende foranstaltning
,
sikrende retsmiddel
de
Sicherungsmaßnahme
el
ασφαλιστικό μέτρο
en
precautionary measure
,
preservation measure
,
protective measure
es
medida cautelar
,
medida conservativa
,
et
kaitsemeede
,
õiguskaitseabinõu
fi
turvaamistoimenpide
,
turvaamistoimi
fr
mesure conservatoire
ga
beart cosanta
,
beart um chosaint
hu
biztosítási intézkedés
it
misura cautelare
,
misura conservativa
,
provvedimento cautelare
,
provvedimento conservativo
lt
apsaugos priemonė
,
atsargumo priemonė
lv
aizsardzības pasākums
mt
miżura kawtelatorja
,
miżura protettiva
,
miżura ta' prekawzjoni
nl
conservatoire maatregel
pl
środek zabezpieczający
pt
medida cautelar
ro
măsură asigurătorie
sk
ochranné opatrenie
sl
ukrep zavarovanja
sv
säkerhetsåtgärd
medida preventiva
cs
preventivní opatření
da
forebyggende forholdsregel
,
præventiv forholdsregel
de
Präventivmaßnahme
el
προληπτικό μέτρο
en
preventative measure
,
preventive measure
et
ennetav meede
fi
ehkäisevä toimenpide
,
ennaltaehkäisevä toimi
fr
mesure de prévention
ga
beart coisctheach
hu
megelőző intézkedés
,
preventív intézkedés
it
misura preventiva
lv
profilakses pasākums
mt
miżura preventiva
nl
preventieve maatregel
pl
środek profilaktyczny
ro
măsură preventivă
sl
preventivni ukrep
notifica preventiva di una concentrazione
EUROPEAN UNION
bg
предварително уведомление за концентрация
cs
předběžné oznámení o spojení podniků
da
anmeldelse af en planlagt fusion
de
vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses
el
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης
es
notificación previa de una operación de concentración
et
eelteatis koondumise kohta
fi
ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
fr
notification préalable d'une concentration
ga
réamhfhógra faoi chomhchruinniú
hu
összefonódás előzetes bejelentése
lt
išankstinis pranešimas apie koncentraciją
lv
iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
mt
avviż minn qabel ta' konċentrazzjoni
nl
voorafgaande aanmelding van een concentratie
pl
zgłoszenie zamiaru koncentracji
pt
notificação prévia de uma operação de concentração
ro
notificare prealabilă a unei concentrări
sk
predbežné oznámenie o koncentrácii
sl
predhodna priglasitev koncentracije
sv
förhandsanmälan av en koncentration
parte preventiva del patto di stabilità e crescita
ECONOMICS
FINANCE
bg
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
,
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu
da
præventiv del af stabilitets- og vækstpagten
de
präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
προληπτικό σκέλος του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
preventive arm of the Stability and Growth Pact
,
preventive part of the SGP
,
preventive part of the Stability and Growth Pact
es
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti ennetuslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevä osio
fr
volet préventif du PSC
,
volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
preventivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága
,
az SNP prevenciós ága
it
braccio p...