Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
at fordele processer
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Aufgaben zuweisen
el
κατανέμω τις εργασίες
en
to allocate tasks
es
repartir tareas, asignar tareas
fi
jakaa tehtäviä
fr
répartir les tâches
nl
taken toebedelen
,
taken toekennen
,
taken toewijzen
pt
alocar tarefas
sv
fördela uppgifter
at fordele processer i forhold til tid
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Aufgabenverteilung nach Zeit
el
κατανέμω τις εργασίες ανάλογα με το χρόνο
en
to distribute tasks according to time
es
distribuir tareas según la hora
fi
jakaa tehtävät ajan mukaan
fr
distribuer les tâches selon l'heure
nl
taken volgens de tijd verdelen
pt
distribuir tarefas de acordo com a hora
sv
fördela uppgifter med hänsyn till tid
biokemiska processer
ENVIRONMENT
da
biokemiske processer
de
biochemischer Vorgang
el
βιοχημικές αλληλεπιδράσεις
en
biochemical process
,
biochemical processes
es
procesos bioquímicos
fi
biokemialliset prosessit
fr
processus biochimique
,
processus biochimiques
it
processi biochimici
nl
biochemische processen
pt
processos bioquímicos
biologiska processer
ENVIRONMENT
da
biologiske processer
de
Biologischer Vorgang
el
βιολογικές διαδικασίες
en
biological process
,
biological processes
es
proceso biológico
fi
biologiset prosessit
fr
processus bologique
,
voies biologiques
it
processi biologici
nl
biologische processen
pt
processos biológicos
biologiske processer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
biologiske konverteringsmetoder
,
de
biochemische Verfahren
,
biologische Verfahren
en
biochemical routes
,
biological processes
,
wet conversion routes
es
procesos biológicos
,
procesos bioquímicos
fi
biokemiallinen prosessi
,
biologinen prosessi
fr
voie humide
,
voies biochimiques
,
voies biologiques
it
processi biochimici
,
processi biologici
nl
biologische processen
pt
processos biológicos
,
vias bioquímicas
sv
biokemisk process
exogena processer
da
eksogen dynamik
de
exogene Kräfte
el
εξωγενείς δυνάμεις
en
exogenous forces
es
fuerzas exógenas
fi
eksogeeniset voimat
fr
forces exogènes
nl
exogene krachten
pt
forças exógenas
flerdimensionale processer
SCIENCE
de
Vektorprozesse
,
multivariate Prozesse
,
simultane Prozesse
el
πολυμεταβλητές διαδικασίες
en
multivariate processes
,
simultaneous processes
,
vector processes
es
procesos multivariantes
,
procesos simultáneos
,
procesos vectoriales
fi
monimuuttujaiset prosessit
it
processi multivariati
nl
multivariate processen
pt
processos multivariados
,
processos simultâneos
sv
multivariata processer
fremstilling af hulglas og lignende produkter ved automatiske processer
INDUSTRY
de
Herstellung von Hohlglas und verwandten Erzeugnissen in automatischen Verfahren
el
παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με αυτοματοποιημένη μέθοδο
en
manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes
es
fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos automáticos
fi
onton lasitavaran ja vastaavien tuotteiden automatisoitu valmistus
fr
fabrication de verre creux,et produits assimilés,par des procédés automatiques
it
fabbricazione di vetro cavo,e prodotti affini,in procedimenti automatici
nl
fabrieken van holglas en dergelijke door middel van automatische procédés
pt
fabricação de vidro côncavo,e produtos similares,por processos automáticos
sv
tillverkning av flaskor, dricksglas m.m. genom automatiska processer
fremstilling af hulglas og lignende produkter ved manuelle eller halvautomatiske processer
INDUSTRY
de
Herstellung von Hohlglas und verwandten Erzeugnissen in halbautomatischen Verfahren oder von Hand
el
παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με ημιαυτοποιημένη ή με χειρωνακτική μέθοδο
en
manufacture of hollow glass and similar products,by manual or semiautomatic processes
es
fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos manuales o semiautomáticos
fi
onton lasitavaran ja vastaavien tuotteiden manuaalinen tai puoliautomaattinen valmistus
fr
fabrication de verre creux,et produits assimilés,par des procédés semi-automatiques ou manuels
it
fabbricazione di vetro cavo,e prodotti affini,con procedimenti semiautomatici o manuali
nl
fabrieken van holglas en dergelijke door middel van handwerk of halfautomatische procédés
pt
fabricação de vidro côncavo,e produtos similares,por processos manuais ou semiautomáticos
sv
tillverkning av flaskor, dricksglas m.m., genom manuella eller halvautomatiska processer
fysikaliska kemiska processer
ENVIRONMENT
da
fysisk-kemiske processer
el
φυσικοχημικές διαδικασίες (αλληλεπιδράσεις)
en
physicochemical processes
es
procesos fisicoquímicos
fi
fysikaaliskemialliset prosessit
fr
processus physico-chimiques
nl
fysisch-chemische/fysico-chemische processen
pt
processos físico-químicos