Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
producent
bg
събирач
cs
sběrač
,
sběrač živých mlžů
da
muslingehøster
de
Erzeuger
el
παραγωγός
,
παραγωγός ζώντων δίθυρων μαλακίων
en
gatherer
,
gatherer of live bivalve molluscs
es
recolector
et
koguja
fi
kerääjä
fr
producteur
ga
cnuasaitheoir
hu
begyűjtő
it
produttore
lt
moliuskų rinkėjas
lv
vācējs
mt
ġemmiegħi
pl
dokonujący zbioru
pt
apanhador
ro
culegător
sk
producent
sl
nabiralec
sv
musselsamlare
producent
Chemistry
bg
производител
cs
výrobce
de
Hersteller
el
παρασκευαστής
en
manufacturer
es
fabricante
et
tootja
fi
valmistaja
fr
fabricant
hu
gyártó
it
fabbricante
lt
gamintojas
lv
ražotājs
mt
manifattur
nl
fabrikant
pl
producent
pt
fabricante
ro
producător
sk
výrobca
sl
proizvajalec
sv
tillverkare
drobny producent rolny
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husmand
,
mindre landbruger
,
mindre landbrugsproducent
,
mindre landmand
de
Kleinbauer
,
Kleinlandwirt
el
μικρή αγροτική εκμετάλλευση
en
small farmer
,
small-scale farmer
,
smallholder
es
pequeño agricultor
et
väikepõllumajandustootja
fi
pientilallinen
,
pienviljelijä
fr
petit agriculteur
,
petit exploitant agricole
,
petit paysan
hu
mezőgazdasági kistermelő
it
piccolo coltivatore
,
piccolo coltivatore agricolo
nl
kleine boer
pt
pequeno agricultor
sv
småbrukare
niet-markt producent
ECONOMICS
National accounts
da
ikke-markedsproducent
de
kein Marktproduzent
en
non-market producer
es
productor no de mercado
et
turuväline tootja
fi
markkinaton tuottaja
fr
producteur non marchand
it
produttore non di mercato
mt
produttur mhux tas-suq
pt
produtor não mercantis
sv
icke marknadsmässig institution
nieuw voor de producent
bg
продукти, нови за предприятието
en
new-to-firm
et
ettevõtte jaoks uus
,
ettevõttes uudne
fi
yritykselle uusi
,
yrityksen kannalta uusi
fr
innovation nouvelle pour l'entreprise
ga
úr don ghnólacht
hu
vállalat számára innovatív
it
nuovo per l'impresa
lt
įmonei naujas produktas
mt
ġdid għall-impriża
nl
nieuw voor het bedrijf
pl
nowe dla przedsiębiorstwa
pt
inovação nova para a empresa
ro
nou pentru întreprindere
sv
ny för företaget
producent af affald
ENVIRONMENT
bg
производител на отпадъци
cs
původce odpadu
da
affaldsproducent
,
de
Abfallerzeuger
el
παραγωγός αποβλήτων
en
waste generator
,
waste producer
es
productor de residuos
et
jäätmetekitaja
fi
jätteen tuottaja
fr
producteur de déchets
ga
táirgeoir dramhaíola
hr
proizvođač otpada
hu
hulladéktermelő
,
termelő
it
produttore di rifiuti
lt
atliekų gamintojas
lv
atkritumu radītājs
mt
produttur tal-iskart
nl
afvalproducent
pl
wytwórca odpadów
pt
produtor de detritos
,
produtores de resíduos
ro
producător de deșeuri
sk
pôvodca odpadu
sl
povzročitelj odpadkov
sv
avfallsproducent
producent af en artikel
Chemistry
bg
производител на изделие
cs
výrobce předmětu
de
Produzent eines Erzeugnisses
el
παραγωγός προϊόντος
en
article producer
,
producer of an article
es
productor de un artículo
et
toote valmistaja
fi
esineen tuottaja
fr
producteur d'un article
hu
árucikkek előállítója
it
produttore di un articolo
lt
gaminio gamintojas
lv
izstrādājuma ražotājs
mt
produttur ta' oġġett
nl
producent van een voorwerp
pl
producent wyrobu
pt
produtor de um artigo
ro
fabricant al unui articol
sk
výrobca výrobku
sl
izdelovalec izdelka
sv
producent av en vara
producent af en artikel
bg
производител на изделие
de
Produzent eines Erzeugnisses
en
producer of an article
et
toote valmistaja
fi
esineen tuottaja
fr
producteur d'un article
producent af et nyttiggjort stof
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance valorisée
,
opérateur de valorisat...
producent av jordbruksvaror
bg
земеделски производител
,
земеделски стопанин
cs
zemědělec
da
landbruger
de
Landwirt
el
γεωργός
en
farmer
es
agricultor
,
campesino
,
productor agrícola
et
põllumajandusettevõtja
,
põllumajandustootja
fi
maataloustuottaja
,
viljelijä
fr
agriculteur
,
exploitant agricole
ga
feirmeoir
hr
poljoprivrednik
it
agricoltore
lt
ūkininkas
lv
lauksaimnieks
mt
bidwi
nl
landbouwer
pl
rolnik
pt
agricultor
ro
agricultor
,
fermier
sk
poľnohospodár
sl
kmet