Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dobra proizvodna praksa
bg
добра производствена практика
cs
správná výrobní praxe
da
god fremstillingspraksis
de
GHP
,
Gute Herstellungspraxis
el
ΟΠΠ
,
κανόνες καλής παρασκευής
,
κανόνες ορθής παρασκευαστικής πρακτικής
en
GMP
,
good manufacturing practice
es
prácticas correctas de fabricación
fi
GMP
,
hyvä valmistustapa
,
hyvät tuotantotavat
fr
BPF
,
bonnes pratiques de fabrication
ga
dea-chleachtas déantúsaíochta
,
dea-chleachtas monaraíochta
hr
dobra proizvođačka praksa
it
BPF
,
buone prassi di fabbricazione
lt
geroji gamybos praktika
lv
laba ražošanas prakse
mt
PTM
,
prassi tajba ta' manifattura
nl
GMP
,
goede fabricagemethoden
,
goede fabricagepraktijken
,
goede praktijken bij het vervaardigen
,
goede productiemethoden
,
goede productiepraktijken
pl
GMP
,
dobra praktyka wytwarzania
pt
BPF
,
boas práticas de fabrico
ro
BPF
,
bună practică de fabricație
sk
správna výrobná prax
sv
GMP
,
god tillverkningssed
negativna proizvodna vrzel
ECONOMICS
FINANCE
bg
отклонение от потенциалния БВП
,
отклонение от потенциалното производство
,
разлика между фактическия и потенциалния БВП
cs
mezera výstupu
,
produkční mezera
da
outputgab
,
produktionsgab
de
Produktionslücke
el
παραγωγικό κενό
en
output gap
es
brecha de producción
et
SKP lõhe
fi
tuotantokuilu
fr
écart de production
hu
kibocsátási rés
it
margine di potenziale produttivo
,
margine di sottoimpiego del potenziale produttivo
,
output gap
lt
gamybos apimties atotrūkis
lv
starpība starp potenciālo un faktisko ražošanas apjomu
mt
marġni tal-potenzjal tal-produzzjoni
nl
output gap
pl
luka PKB
,
luka podażowa
,
luka popytowa
,
luka produktowa
pt
desvio do produto
,
diferencial do produto
,
hiato do produto
ro
deviație PIB
sk
produkčná medzera
sl
pozitivna proizvodna vrzel
,
proizvodna vrzel
sv
produktionsgap
proizvodna cena Skupnosti
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fællesskabsproduktionspris
de
gemeinschaftlicher Produktionspreis
el
κοινοτική τιμή στην παραγωγή
en
Community producer price
fr
prix à la production communautaire
ga
praghas don táirgeoir Comhphobail
,
praghas táirgthe Comhphobail
it
prezzo alla produzione comunitaria
nl
communautaire produktieprijs
pt
preço à produção comunitária
proizvodna marža
da
forarbejdningsmargen
,
fremstillingsmargen
de
Verarbeitungsspanne
el
περιθώριο παραγωγής
en
manufacturing margin
,
processing margin
,
processor margin
,
processor's margin
es
margen de fabricación
,
margen de transformación
fi
jalostuskate
fr
marge bénéficiaire des transformateurs
,
marge de fabrication
,
marge de transformation
it
margine di trasformazione
lv
peļņa no ražošanas
nl
fabricagemarge
,
verwerkingsmarge
pl
marża przetwórcza
pt
margem de transformação
sv
förädlingsmarginal
proizvodna zmogljivost
da
produktionsevne
,
ydeevne
de
Leistungsvermögen
en
production capacity
es
capacidad productora
et
tootmisvõimsus
fi
tuotantokyky
it
capacità produttiva
nl
prestatievermogen
,
produktiecapaciteit
sk
výrobná kapacita
sv
produktionskapacitet
nefinancijska proizvodna sredstva
Accounting
da
ikke-finansielle producerede aktiver
de
Produzierte Vermögensgüter
el
μη χρηματοπιστωτικά παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία
en
non-financial produced assets
es
activos no financieros producidos
fi
muut valmistetut varat kuin rahoitusvarat
fr
actifs non financiers produits
it
attività non finanziarie prodotte
lt
nefinansinis sukurtas turtas
mt
assi mhux finanzjarji prodotti
nl
niet-financiële geproduceerde activa
pt
ativos não-financeiros produzidos
sv
icke finansiella producerade tillgångar
proizvodna djelatnost
Accounting
da
produktiv aktivitet
de
Produktion (Tätigkeit)
el
παραγωγή (δραστηριότητα)
en
production (activity)
es
producción (actividad)
fi
tuotanto (toiminta)
fr
production (activité)
it
produzione (attività di -)
nl
produktie (activiteit)
pt
produção (atividade)
sv
produktion (aktivitet)
proizvodna granica
Accounting
da
produktionsafgrænsning
de
Produktionskonzept/-begriff
el
παραγωγικό όριο
en
production boundary
es
frontera de la producción
fi
tuotantorajat
fr
frontière de la production
it
definizione di attività di produzione
nl
produktiegrens
pt
limites da produção
sv
produktionsavgränsning
proizvodna kvota
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Agricultural policy
bg
производствена квота
da
produktionskvote
de
Produktionsquote
el
ποσόστωση παραγωγής
en
production quota
es
cuota de producción
et
tootmiskvoot
fi
tuotantokiintiö
fr
quota de production
ga
cuóta táirgeachta
it
quota di produzione
lt
gamybos kvotos
mt
kwota tal-produzzjoni
nl
produktiequota
pt
quota de produção
ro
cotă de producție
sv
produktionskvot
proizvodna linija
Production
INDUSTRY
bg
производствена линия
da
produktionslinje
de
Fertigungslinie
,
Herstellungslinie
,
Produktionskette
,
Produktionslinie
,
Produktionsstraße
,
Strecke
el
γραμμή κατασκευής
,
γραμμή παραγωγής
en
production line
es
cadena de fabricación
,
cadena de producción
,
línea de fabricación
et
tootmisliin
fi
tuotantolinja
,
valmistuslinja
fr
chaîne de fabrication
,
chaîne de production
,
ligne de fabrication
ga
líne tháirgthe
it
catena di produzione
,
linea di fabbricazione
,
linea di produzione
nl
productieband
,
productielijn
,
productiestraat
pt
cadeia de produção
,
linha de fabricação
,
linha de produção
ro
linie de producție
sk
spracovateľská linka
sv
linje
,
produktionsbana
,
produktionslinje