Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
celovito stanje razmer
ECONOMICS
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
de
Gesamtlage
en
overall situation
lt
bendra padėtis
nl
algemene toestand
,
globale situatie
Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer
Organisation of work and working conditions
bg
Eurofound
,
Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд
cs
Eurofound
,
Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
da
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
,
Eurofound
de
Eurofound
,
Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
el
Eurofound
,
Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας
en
Eurofound
,
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
es
Eurofound
,
Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
et
Eurofound
,
Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond
fi
Eurofound
,
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
fr
Eurofound
,
Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
ga
Eurofound
,
an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
hr
Eurofound
,
Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
hu
EUROFOUND
,
Európai Alapítvány az Élet- é...
faza izrednih razmer
bg
аварийно състояние
da
kritisk fase
el
φάση έκτακτης ανάγκης
en
emergency phase
fi
kriittinen tilanne
hu
kényszerhelyzet
lv
avārijas fāze
pl
faza zagrożenia
ro
fază de urgență
sk
obdobie núdze
sv
kritiskt läge
načrtovanje obvladovanja nepredvidljivih razmer
Defence
bg
планиране за извънредни ситуации
cs
plánování pro nepředvídané události
da
beredskabsplan
,
beredskabsplanlægning
de
Eventualfallplanung
,
Notfallplanung
el
σχεδίαση αντιμετώπισης ενδεχόμενων ή έκτακτων καταστάσεων
en
contingency planning
es
planeamiento de contingencia
,
planificación de contingencia
,
planificación de emergencia
,
planificación para casos de emergencia
et
erandolukorra plaanimine
,
erandolukorra planeerimine
fi
vaihtoehtosuunnittelu
fr
planification de circonstance
ga
pleanáil theagmhasach
it
pianificazione di contingenza
lt
nenumatytų atvejų planavimas
lv
situatīvā plānošana
mt
ippjanar ta' kontinġenza
nl
noodplanning
pl
plan postępowania awaryjnego
,
planowanie awaryjne
,
planowanie ewentualnościowe
ro
planificare de contingență
sk
plánovanie pre prípad nepredvídaných udalostí
sl
načrtovanje delovanja v različnih razmerah
,
načrtovanje ravnanja v nepredvidljivih razmerah
sv
beredskapsplanering
obvladovanje izrednih razmer
Defence
bg
управление на извънредни ситуации
cs
zvládání mimořádných událostí
da
håndtering af nødsituationer
,
katastrofeberedskab
,
kriseberedskab
,
krisehåndtering
,
nødberedskab
de
Notfallmanagement
el
αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης
en
emergency management
es
gestión de emergencias
et
hädaolukordade ohjamine
fi
hätätilanteiden hallinta
fr
gestion des situations d'urgence
ga
bainistiú éigeandála
hr
upravljanje u kriznim situacijama
it
gestione delle emergenze
lt
ekstremaliųjų situacijų valdymas
lv
ārkārtas situāciju pārvarēšana
mt
ġestjoni tal-emerġenzi
nl
aanpak van noodsituaties
,
management inzake noodsituaties
pl
zarządzanie sytuacjami wyjątkowymi
pt
gestão de emergências
ro
gestionare a situațiilor de urgență
sk
riadenie núdzových situácií
sv
krishantering
pokonfliktna stabilizacija razmer
International balance
Defence
bg
възстановяване след конфликти
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktrehabilitering
de
Konfliktnachsorge
,
Rehabilitation in der Konfliktfolgezeit
el
ανασυγκρότηση μετά τις συγκρούσεις
,
ανοικοδόμηση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict rehabilitation
es
rehabilitación con posterioridad a los conflictos
,
rehabilitación posterior al conflicto
et
konfliktijärgne rehabilitatsioon
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
fr
réhabilitation après un conflit
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripristino postbellico
lt
atkūrimas po konflikto
lv
pēckonfliktu pārveide
,
pēckonfliktu rehabilitācija
mt
riabilitazzjoni wara konflitt
nl
rehabilitatie na een conflict
pl
odbudowa pokonfliktowa
ro
reabilitare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sv
återuppbyggnad efter konflikter
spremljanje razmer v vesolju
SCIENCE
bg
информираност за ситуацията в космоса
cs
získávání poznatků o situaci ve vesmíru
da
kendskab til situationen i rummet
,
space situational awareness
de
SSA
,
Weltraumlageerfassung
el
διαστημική επιτήρηση
en
SSA
,
space situation awareness
,
space situational awareness
es
Conocimiento del Medio Espacial
et
kosmose olukorrast ülevaate saamine
fi
SSA
,
avaruustilannetietoisuus
fr
SSA
,
surveillance de l'espace
ga
feasacht staide an spáis
hu
világűr-megfigyelés
it
SSA
,
sorveglianza dell'ambiente spaziale
lt
informuotumas apie padėtį kosmose
lv
kosmosa situācijas apzināšanās
mt
SSA
,
għarfien tas-sitwazzjoni spazjali
nl
SSA
,
omgevingsbewustzijn in de ruimte
pl
orientacja sytuacyjna w przestrzeni kosmicznej
pt
Conhecimento da Situação no Espaço
,
SSA
ro
SSA
,
cunoașterea situației spațiale
sk
SSA
,
získavanie informácií o situácii v kozmickom priestore
sl
prepoznavanje vesoljskih dogodkov
,
sv
SSA
,
Space Situational Awareness
,
rymdlägesbild
upravni odbor Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer
Social affairs
cs
řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
da
bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
de
Verwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
el
Διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβιώσεως και εργασίας
en
Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
es
Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
et
Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi nõukogu
fi
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunta
fr
Conseil de direction de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
ga
Bord Rialúcháin an Fhorais Eorpaigh chun Dáláí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
hr
Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
hu
az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javítás...