Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilj trajnostnega razvoja
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ЦУР
,
цел за устойчиво развитие
cs
cíle udržitelného rozvoje
da
bæredygtigt udviklingsmål
,
mål for bæredygtig udvikling
de
Ziel für nachhaltige Entwicklung
el
ΣΒΑ
,
Στόχoι Αειφόρου Ανάπτυξης
,
Στόχοι Βιώσιμης Ανάπτυξης
en
Global Goal
,
SDG
,
Sustainable Development Goal
es
ODS
,
objetivo de desarrollo sostenible
et
säästva arengu eesmärk
fi
SDG
,
kestävän kehityksen tavoite
fr
ODD
,
objectif de développement durable
ga
Sprioc Forbartha Inbuanaithe
it
SDG
,
obiettivi di sviluppo sostenibile
lt
darnaus vystymosi tikslas
lv
IAM
,
ilgtspējīgas attīstības mērķis
mt
Għan ta’ Żvilupp Sostenibbli
,
SDG
nl
SDG
,
doelstelling inzake duurzame ontwikkeling
,
duurzame-ontwikkelingsdoelstelling
pl
cel zrównoważonego rozwoju
pt
ODS
,
Objetivo de Desenvolvimento Sustentável
ro
ODD
sk
ciele udržateľného rozvoja
sv
mål för hållbar utveckling
Delovna skupina za mednarodne okoljske vidike (globalni okoljski vidiki trajnostnega razvoja)
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
cs
Pracovní skupina pro mezinárodní otázky životního prostředí (Globální environmentální aspekty udržitelného rozvoje)
da
Gruppen vedrørende Miljøet på Internationalt Plan (globale miljøaspekter af bæredygtig udvikling)
de
Gruppe "Internationale Umweltaspekte" (Globale Umweltaspekte der nachhaltigen Entwicklung)
el
Ομάδα "Διεθνές Περιβάλλον" (Παγκόσμιες περιβαλλοντικές πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης)
en
Working Party on International Environment Issues (Global environmental aspects of sustainable development)
es
Grupo "Aspectos Internacionales del Medio Ambiente" (Aspectos Medioambientales Mundiales del Desarrollo Sostenible)
et
rahvusvaheliste keskkonnaküsimuste töörühm (ülemaailmsed säästva arengu keskkonnaaspektid)
fi
kansainvälisten ympäristöasioiden työryhmä (kestävän kehityksen maailmanlaajuiset ympäristönäkökohdat)
fr
Groupe "Environnement international" (Aspects globaux du développement durable liés à l'environnement)
hu
nemzetközi környezetvédelmi kérdésekkel foglalkozó m...
Delovna skupina za okolje (notranji okoljski vidiki trajnostnega razvoja)
EUROPEAN UNION
cs
Pracovní skupina pro životní prostředí (Vnitřní environmentální aspekty udržitelného rozvoje)
da
Miljøgruppen (interne miljøaspekter af bæredygtig udvikling)
de
Gruppe "Umwelt" (Interne Umweltaspekte der nachhaltigen Entwicklung)
el
Ομάδα "Περιβάλλον" (Εσωτερικές περιβαλλοντικές πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης)
en
Working Party on the Environment (Internal environmental aspects of sustainable development)
es
Grupo "Medio Ambiente" (Aspectos Medioambientales Internos del Desarrollo Sostenible)
et
keskkonna töörühm (ELi sisesed säästva arengu keskkonnaaspektid)
fi
ympäristötyöryhmä (kestävän kehityksen sisäiset ympäristönäkökohdat)
fr
Groupe "Environnement" (Aspects internes du développement durable liés à l'environnement)
hu
környezetvédelmi munkacsoport (a fenntartható fejlődés belső környezetvédelmi kérdései)
it
Gruppo "Ambiente" (Aspetti ambientali interni dello sviluppo sostenibile)
nl
Groep milieu (interne milieuaspecten van duurzame ontwikkeling)
pt
Grupo do Ambiente (Aspectos Ambientais In...
izvršilni odbor mehanizma čistega razvoja
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Изпълнителен съвет на механизма „Чисто развитие“
,
изпълнителен борд на механизма за чисто развитие
cs
výkonná rada mechanismu čistého rozvoje
da
Bestyrelsen for Mekanismen for Bæredygtig Udvikling
,
CDM-Bestyrelsen
de
CDM-Exekutivrat
,
Exekutivrat des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
el
Εκτελεστικό συμβούλιο του μηχανισμού καθαρής ανάπτυξης
en
CDM EB
,
CDM Executive Board
,
Executive Board of the Clean Development Mechanism
es
junta ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio
et
puhta arengu mehhanismi täitevorgan
fi
CDM:n hallintoneuvosto
,
puhtaan kehityksen mekanismin hallintoneuvosto
fr
conseil exécutif du MDP
,
conseil exécutif du mécanisme pour un développement propre
ga
Bord Feidhmiúcháin maidir leis an meicníocht ghlanfhorbraíochta
hu
a tiszta fejlesztési mechanizmus végrehajtó tanácsa
it
Comitato esecutivo del CDM
,
Comitato esecutivo del meccanismo per uno sviluppo pulito
lt
Švarios plėtros mechanizmo vykdomoji valdyba
lv
tīras attīstības mehānisma valde
mt
Bord Eże...
količnik razvoja škod
Insurance
bg
комбиниран коефициент
cs
poměr run-off
da
afløb i procent
de
Abwicklungsquote
el
δείκτης εξέλιξης
en
run-off ratio
es
ratio de run-off
et
ammendumise suhe
fi
riittävyyssuhde
fr
ratio combiné
hr
omjer dostatnosti
hu
kifutási arányszám
it
rapporto di run-off
lt
vystymosi rodiklis
lv
atlikušo saistību izpildes rādītājs
mt
proporzjon run-off
nl
uitloopratio
pl
wskaźnik wypływów
pt
rácio combinado
ro
rată de lichidare voluntară a activității
sk
pomer vývoja odhadu plnení
sv
avvecklingskvot
količnik razvoja škod
Insurance
bg
коефициент на плащанията спрямо заделените резерви
cs
poměr run-off
da
afløbsresultat
de
Abwicklungsquote
el
δείκτης προβλέψεων εκκαθάρισης
en
provision run-off ratio
es
ratio de run-off de las provisiones
et
eraldiste ammendumise määr
fi
vastuuvelan riittävyyssuhde
fr
ratio de liquidation des provisions
hr
omjer dostatnosti tehničkih pričuva
hu
tartalék-felhasználási arány
it
rapporto di run-off delle riserve
lt
atidėjinių vystymosi rodiklis
lv
atlikušo saistību izpildes rādītājs
mt
proporzjon run-off tal-provvedimenti
nl
uitloopratio van voorzieningen
pl
współczynnik wypływu rezerw
pt
rácio combinado das provisões
ro
rată de lichidare a rezervelor
sk
pomer odhadu vývoja plnení
mednarodna konferenca o financiranju razvoja
Cooperation policy
United Nations
cs
konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference OSN o financování rozvoje
,
mezinárodní konference o financování rozvoje
da
Monterreykonferencen
,
international konference om udviklingsfinansiering
de
Entwicklungsfinanzierungskonferenz
,
Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung
,
Konferenz von Monterrey
el
Διάσκεψη του Μοντερρέυ
,
Διεθνής Διάσκεψη για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
en
ICFD
,
International Conference on Financing for Development
,
Monterrey Conference
,
United Nations International Conference on Financing for Development
es
Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
,
Conferencia de Monterrey
,
Reunión Internacional Intergubernamental de Alto Nivel sobre la Financiación del Desarrollo
et
arengu rahastamise rahvusvaheline konverents
fi
Monterreyn kehitysrahoituskokous
,
Monterreyn kehitysrahoituskonferenssi
fr
Conférence de Monterrey
,
Conférence des Nations unies sur le financement du développement
,
Conférence int...
mehanizem čistega razvoja
ENVIRONMENT
United Nations
bg
механизъм за чисто развитие
cs
mechanismus čistého rozvoje
da
CDM
,
CDM-mekanismen
,
mekanismen for bæredygtig udvikling
de
CDM
,
Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
el
CDM
,
μηχανισμός καθαρής ανάπτυξης
en
CDM
,
clean development mechanism
es
MDL
,
Mecanismo de Desarrollo Limpio
et
puhta arengu mehhanism
fi
CDM
,
puhtaan kehityksen mekanismi
fr
MDP
,
mécanisme pour un développement propre
ga
CDM
,
meicníocht ghlanfhorbraíochta
hu
tiszta fejlesztési mechanizmus
it
CDM
,
meccanismo di sviluppo ecologico
,
meccanismo per lo sviluppo pulito
lt
švarios plėtros mechanizmas
lv
CDM
,
ekoloģiski tīras attīstības mehānisms
,
tīras attīstības mehānisms
mt
CDM
,
mekkaniżmu għal żvilupp nadif
nl
CDM
,
mechanisme voor schone ontwikkeling
pl
CDM
,
mechanizm czystego rozwoju
pt
MDL
,
Mecanismo de Desenvolvimento Limpo
ro
CDM
,
mecanism de dezvoltare nepoluantă
sk
CDM
,
mechanizmus čistého rozvoja
sl
CDM
,
sv
mekanism för en ren utveckling
,
mekanism för ren utveckling
načelo trajnostnega razvoja
Chemistry
bg
принцип на устойчиво развитие
cs
zásada udržitelného rozvoje
da
princippet om bæredygtig udvikling
de
Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung
el
αρχή της βιώσιμης ανάπτυξης
en
principle of sustainable development
es
principio de desarrollo sostenible
et
säästva arengu põhimõte
fi
kestävän kehityksen periaate
fr
principe de développement durable
hu
fenntartható fejlődés elve
it
principio dello sviluppo sostenibile
lt
tvaraus vystimosi principas
lv
ilgtspējīgas attīstības princips
mt
prinċipju ta’ żvilupp sostenibbli
nl
beginsel van duurzame ontwikkeling
pl
zasada zrównoważonego rozwoju
pt
princípio do desenvolvimento sustentável
ro
principiul dezvoltării durabile
sk
zásada trvalo udržateľného rozvoja
sv
princip om hållbar utveckling
načrt iz Kolomba za sodelovanje med azijskimi in pacifiškimi državami na področju gospodarskega in socialnega razvoja
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
план „Коломбо“
cs
Kolombský plán
,
Kolombský plán pro společný hospodářský a sociální rozvoj v Asii a Tichomoří
da
Colomboplanen
de
Colombo-Plan
el
Σχέδιο του Κολόμπο για την ανάπτυξη της οικονομικής και κοινωνικής συνεργασίας στην Ασία και τον Ειρηνικό
en
Colombo Plan
,
Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
es
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
fi
Colombo-suunnitelma
,
Colombo-suunnitelma Aasian ja Tyynenmeren alueen maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistämiseksi
fr
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique
ga
tíortha Phlean Colombo
it
Piano di Colombo
,
Piano per lo sviluppo economico, sociale e cooperativo nell'Asia e nel Pacifico
lt
Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono šalių bendradarbiaujamojo ekonominio ir socialinio vystymosi Kolombo planas
,
Kolombo planas
lv
Kolombo plāns
mt
Pja...