Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cele ribe
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
da
hel fisk
,
urenset fisk
de
ganzer Fisch
el
ψάρι ολόκληρο
en
round fish
,
whole fish
es
pescado entero
fi
kokonainen kala
fr
poisson entier
,
poisson non vidé
ga
iasc iomlán
it
pesce intero
lt
neišdarinėta žuvis
,
neišdorota žuvis
nl
vis in gehele staat
pt
peixe inteiro
sk
celé ryby
Delovna skupina za Codex Alimentarius (ribe in ribji izdelki)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Риба и рибни продукти)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (ryby a produkty rybolovu)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (fisk og fiskevarer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Fisch und Fischereierzeugnisse)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Ψάρια και αλιευτικά προϊόντα)
en
Codex Alimentarius Working Party (Fish and Fishery Products)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Pescado y Productos Pesqueros)
et
codex alimentarius'e töörühm (kala ja kalandustooted)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (kala- ja kalastustuotteet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Poissons et produits de la pêche)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Iasc agus Táirgí Iascaigh)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (halak és halászati termékek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Pesci e prodotti della pesca)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (žuvis ir žvejybos produktai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (zivis un zivsaimniecības produkti)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Ħut u Prodotti tas-Sajd)
nl
Groep Cod...
katadromne (vrste, ribe)
da
katadrom
de
katadrom
el
κατάδρομος
en
catadromous
es
catadromico
,
catádromo
et
katadroomne
fi
katadrominen
fr
catadrome
ga
catadromach
it
catadromo
nl
katadroom
pt
catádromo
sl
katadromen
,
sv
katadrom
male pelagične ribe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
malé pelagické druhy
,
malé pelagické ryby
,
populace malých pelagických druhů
da
små pelagiske arter
,
små pelagiske fisk
,
små pelagiske fiskearter
en
small pelagic species
,
small pelagic stocks
,
small pelagics
es
pelágicos pequeños
,
pequeñas especies pelágicas
,
pequeños pelágicos
fi
pienet pelagiset kalalajit
,
pienet pelagiset lajit
,
pienten pelagisten lajien kannat
fr
petites espèces pélagiques
,
petits pélagiques
it
piccole specie pelagiche
,
piccoli pelagici
pl
małe gatunki pelagiczne
,
małe ryby pelagiczne
,
stada małych ryb pelagicznych
sl
male pelagične vrste
mlade ribe
Fisheries
da
juvenile fisk
,
småfisk
,
unge fisk
,
ungfisk
de
Jungfisch
el
ιχθύδιο
en
juvenile fish
es
juvenil
fi
nuori kala
fr
jeune poisson
,
juvénile
,
poisson juvénile
hu
növendék hal
it
novellame
,
seme
lt
žuvies jauniklis
lv
mazulis
,
zivs mazulis
mt
ħut li għadu qed jikber
nl
jonge vis
,
juveniele vis
pl
ryba młoda
pt
juvenil
ro
puiet de pește
sk
juvenilná ryba
,
mladý jedinec
,
rybia mlaď
sl
mladice
,
nedorasle ribe
,
ribje mladice
sv
ungfisk
plovilo z vlečno mrežo na boku, ki shranjuje ribe na ledu
Fisheries
da
TSW
,
sidetrawler (fersk fangst)
,
sidetrawler til fersk fangst
,
sidetrawler til landing af fersk fisk
de
Frischfisch-Seitenfänger
,
Frischfischfänger
,
TSW
el
μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος
en
TSW
,
side trawler wet-fish
,
side trawler wetfish
,
wet-fish side trawler
es
arrastrero por el costado al fresco
fi
tuorekalastussivutroolari
fr
TSW
,
chalutier latéral de pêche fraîche
it
peschereccio da traino laterale per pesce fresco
nl
TSW
,
zijtrawler voor verse vis
,
zijtrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd
pl
trawler chłodnia do połowów burtowych
pt
TSW
,
arrastão lateral de pesca fresca
sv
TSW
,
sidotrålare för färsk fisk
ribe za obnovo staleža
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sættefisk
de
Besatzfisch
,
Satzfisch
el
γόνος ψαριού
,
ιχθύδιο
en
restocking fish
es
alevín
,
pez de reemplazo
fi
istukas
,
istutuskala
fr
poisson de repeuplement
hu
állománypótlásra szánt hal
it
pesce da ripopolamento
lt
įžuvinimas
,
žuvų išteklių atkūrimas
lv
zivis krājumu atjaunošanai
mt
ħut ta' ripopolazzjoni
nl
pootvis
pl
materiał zarybieniowy
pt
peixe de repovoamento
ro
pești pentru repopulare
sv
sättfisk