Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a ritka betegségek gyógyszereinek közösségi nyilvántartása
Health
cs
registr Společenství pro léčivé přípravky pro vzácná onemocnění
da
fællesskabsregister for lægemidler til sjældne sygdomme
el
κοινοτικό μητρώο ορφανών φαρμάκων
en
Community Register of Orphan Medicinal Products
a ritka betegségekre vonatkozó nemzeti tervek kifejlesztésének európai projektje
SOCIAL QUESTIONS
el
EUROPLAN
,
Ευρωπαϊκό Σχέδιο για την Ανάπτυξη Εθνικών Σχεδίων για τις Σπάνιες Νόσους
en
EUROPLAN
,
European Project for Rare Diseases National Plans Development
es
EUROPLAN
,
Proyecto Europeo de Elaboración de Planes Nacionales de Enfermedades Raras
fr
EUROPLAN
,
Projet européen d'élaboration de programmes nationaux pour les maladies rares
it
EUROPLAN
,
progetto europeo per lo sviluppo di piani nazionali per le malattie rare
pl
EUROPLAN
,
europejski projekt na rzecz opracowania krajowych planów zwalczania rzadkich chorób
emberi felhasználásra szánt gyógyszer ritka betegség kezelésére
bg
лекарства сираци за хуманна употреба
cs
humánní léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemidler til mennesker til sjældne sygdomme
de
Humanarzneimittel für seltene Leiden
el
ορφανά φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
orphan medicinal product for human use
es
medicamento huérfano de uso humano
et
inimeste harvikravim
fi
ihmisille tarkoitettu harvinaislääke
fr
médicament orphelin à usage humain
hr
lijek za rijetku bolest za humanu primjenu
it
medicinale orfano per uso umano
lt
Žmonėms skirti retieji vaistiniai preparatai
lv
cilvēkiem paredzētās zāles retu slimību ārstēšanai
mt
prodott mediċinali orfni għall-użu mill-bniedem
nl
weesgeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
sierocy produkt leczniczy stosowany u ludzi
pt
medicamento órfão para uso humano
ro
medicament orfan de uz uman
sk
humánny liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirote za uporabo v humani medicini
sv
särläkemedel för humant bruk
nagyon ritka betegség
bg
много рядко заболяване
cs
velmi vzácné onemocnění
da
ultra-sjælden sygdom
de
äußerst seltene Krankheit
el
εξαιρετικά σπάνια ασθένεια
,
εξαιρετικά σπάνια νόσος
en
ultra-orphan disease
,
ultra-rare disease
et
üliharuldane haigus
fr
maladie très rare
it
malattie ultra-rare
lt
itin reta liga
lv
ārkārtīgi reta slimība
mt
marda ultrarari
nl
uiterst zeldzame ziekte
pl
choroba ultrarzadka
pt
doença ultrarrara
ro
boală foarte rară
sk
mimoriadne zriedkavá choroba
sv
mycket sällsynt sjukdom
ritka betegség
bg
рядка болест
,
рядко заболяване
cs
vzácné onemocnění
da
sjælden sygdom
de
seltene Krankheit
,
seltenes Leiden
el
σπάνια νόσος
en
orphan disease
,
rare disease
es
enfermedad huérfana
,
enfermedad poco frecuente
,
enfermedad rara
et
haruldane haigus
,
harva esinev haigus
,
harvikhaigus
fi
harvinainen sairaus
,
harvinaistauti
fr
maladie orpheline
,
maladie rare
ga
galar dílleachta
,
tearcghalar
hu
ritka kórkép
it
malattia orfana
,
malattia rara
lt
retoji liga
lv
reti sastopama slimība
mt
marda orfni
,
marda rari
nl
weesziekten
,
zeldzame ziekte
pl
choroba rzadka
pt
doença rara
,
doença órfã
ro
boală orfană
,
boală rară
sk
zriedkavá choroba
sl
redka bolezen
sv
sällsynt sjukdom
ritka betegségek diagnosztikája
cs
diagnostické zdravotnické prostředky pro vzácná onemocnění
,
diagnostika pro vzácná onemocnění
da
diagnostik af sjældne sygdomme
de
Diagnostika für seltene Krankheiten
el
διαγνωστική στον τομέα των ορφανών νόσων
,
διαγνωστική στον τομέα των σπάνιων νόσων
en
orphan diagnostics
es
diagnóstico de enfermedades raras
et
harva esinevate haiguste diagnostika
fi
harvinaisten sairauksien diagnostiikka
ga
diagnóisic dílleachta
,
diagnóisic galair dhílleachta
it
diagnostica delle malattie rare
mt
dijanjostika għal mard rari
nl
diagnostiek voor zeldzame ziekten
pl
diagnostyka chorób rzadkich
pt
diagnóstico de doenças raras
ro
metode de diagnostic orfane
sl
diagnostika bolezni sirot
ritka betegségek orvostechnikai eszközei
cs
zdravotnický prostředek pro vzácná onemocnění
da
medicinsk udstyr til sjældne sygdomme
de
Medizingerät für seltene Krankheiten
el
ιατροτεχνολογικά βοηθήματα στον τομέα των ορφανών νόσων
,
ιατροτεχνολογικά βοηθήματα στον τομέα των σπάνιων νόσων
en
orphan medical device
es
producto sanitario huérfano
,
producto sanitario para enfermedades raras
et
harva esineva haiguse raviks kasutatav meditsiiniseade
fi
harvinaiseen sairauteen liittyvä lääkinnällinen laite
fr
dispositif médical orphelin
ga
feiste leighis dílleachta
it
dispositivo medico orfano
mt
apparat mediku għal mard rari
nl
wees medisch hulpmiddel
pt
dispositivo médico para doenças órfãs
ro
dispozitiv medical orfan
sl
medicinski pripomoček sirota
,
medicinski pripomoček za redke bolezni
ritka betegség kezelésére használt gyógyszer
Health
bg
лекарствен продукт сирак
,
лекарство сирак
cs
léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemiddel til sjælden sygdom
de
Arzneimittel für seltene Leiden
el
ορφανό φάρμακο
en
orphan drug
,
orphan medicinal product
,
orphan medicine
es
medicamento huérfano
et
harva kasutatav ravim
,
harvikravim
fi
harvinaislääke
fr
médicament orphelin
ga
druga dílleachta
,
táirge míochaine dílleachta
hr
lijek za rijetku bolest
hu
"árva" gyógyszer
,
ún. különleges okból gyártott gyógyszer (orphan drug)
it
farmaco orfano
,
medicinale orfano
lt
retasis vaistas
lv
zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai
,
zāles retu slimību ārstēšanai
mt
mediċina orfni
nl
weesgeneesmiddel
pl
lek sierocy
,
sierocy produkt leczniczy
pt
medicamento órfão
ro
medicament orfan
sk
liek na ojedinelé ochorenie
,
liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirota
sv
särläkemedel