Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sanacija
ENVIRONMENT
bg
възстановяване
cs
renovace
da
rehabilitering
,
revalidering
,
sanering
de
Sanierung
el
αποκατάσταση
en
rehabilitation
es
rehabilitación
et
ennistamine
fi
kuntoutus
fr
réhabilitation
hu
rehabilitáció
it
risanamento
nl
herstel
,
rehabilitatie
,
renovering
,
sanering
pl
rehabilitacja
pt
reabilitação
sk
obnova
sv
rehabilitering
,
återställande
dopolnilna sanacija
ENVIRONMENT
bg
допълнително отстраняване
cs
doplňková náprava
,
doplňková náprava ekologické újmy
,
doplňková náprava škod
da
supplerende afhjælpning
de
ergänzende Sanierung
el
συμπληρωματική αποκατάσταση
en
complementary remediation
es
reparación complementaria
et
täiendav heastamine
,
täiendav parandamine
fi
täydentävä korjaaminen
fr
réparation complémentaire
ga
feabhsúchán comhlántach
hu
kiegészítő felszámolás
,
kiegészítő helyreállítás
it
riparazione complementare
lt
papildomas ištaisymas
mt
rimedju komplimentari
nl
complementair herstel
pl
uzupełniające środki zaradcze
pt
reparação complementar
ro
reparare complementară
sk
doplnková náprava
sv
kompletterande hjälpåtgärd
kompenzacijska sanacija
ENVIRONMENT
bg
компенсаторно отстраняване
cs
vyrovnávací náprava
,
vyrovnávací náprava ekologické újmy
,
vyrovnávací náprava škod
da
kompenserende afhjælpning
de
Ausgleichssanierung
el
αντισταθμιστική αποκατάσταση
en
compensatory remediation
es
reparación compensatoria
et
kompenseeriv heastamine
,
kompenseeriv parandamine
fi
korvaava korjaaminen
fr
réparation compensatoire
ga
feabhsúchán cúiteach
hu
kompenzációs felszámolás
,
kompenzációs helyreállítás
it
riparazione compensativa
lt
kompensuojamasis ištaisymas
mt
rimedju kumpensatorju
nl
compenserend herstel
pl
kompensacyjne środki zaradcze
pt
reparação compensatória
ro
reparare compensatorie
sk
kompenzačná náprava
sv
kompenserande hjälpåtgärd
primarna sanacija
Natural environment
bg
първично отстраняване
cs
primární náprava
,
primární náprava ekologické újmy
,
primární náprava škod
da
primær afhjælpning
de
primäre Sanierung
el
πρωτογενής αποκατάσταση
en
primary remediation
es
reparación primaria
et
esmane heastamine
,
esmane parandamine
fi
ensisijainen korjaaminen
fr
réparation primaire
ga
feabhsúchán príomhúil
hu
alapfelszámolás
,
elsődleges helyreállítás
it
riparazione primaria
lt
pirminis ištaisymas
mt
rimedju primarju
nl
primair herstel
pl
podstawowe środki zaradcze
pt
reparação primária
ro
reparare primară
sk
primárna náprava
sv
primär hjälpåtgärd
sanacija finančnega sistema
FINANCE
bg
оздравяване на финансовия сектор
,
финансово оздравяване
cs
ozdravění finančního sektoru
,
ozdravění finančního systému
da
finansiel reparation
,
retablering af den finansielle sektor
de
Instandsetzung des Finanzsektors
,
Instandsetzung des Finanzsystems
el
χρηματοπιστωτική αποκατάσταση
en
financial repair
,
financial sector repair
es
reparación del sistema financiero
,
restablecimiento del sector financiero
fi
finanssialan tervehdyttämistoimet
,
rahoitusjärjestelmän korjaaminen
fr
redressement financier
,
remise en état du système financier
,
restauration du système financier
,
sauvetage financier
ga
deisiú na hearnála airgeadais
hu
pénzügyi helyreállítás
it
riparazione del sistema finanziario
,
risanamento del sistema finanziario
,
risanamento finanziario
lt
finansų sektoriaus sutvarkymas
lv
finanšu nozares sakārtošana
mt
riabilitazzjoni finanzjarja
,
riabilitazzjoni tas-settur finanzjarju
nl
reparatie van de financiële sector
,
reparatie van het financieel systeem
pl
naprawa systemu finansowego
pt
saneamento financeiro
ro...
sanacija in reševanje bank
FINANCE
bg
възстановяване и преструктуриране на банки
en
bank recovery and resolution
sanacija tal za rabo
ENVIRONMENT
bg
възстановяване (подновяване) на земята
cs
rehabilitace půdy
,
rekultivace půdy
da
landskabsretablering
de
Bodensanierung
el
αποκατάσταση γαιών (του εδάφους)
en
land restoration
es
rehabilitación de tierras
et
maapinna korrastamine
fi
maan saneeraus
fr
restauration de terrain
ga
athchóiriú talún
it
bonifica del territorio
lt
dirvos atkūrimas
mt
restawr ta’ art
nl
bodemverbetering
pl
renaturalizacja terenu
pt
recuperação de solos
,
restauração dos terrenos
ro
regenerarea solului
sv
jordsanering
,
jordåtervinning
sanacija grupe
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране на група
da
koncernafvikling
de
Gruppenabwicklung
el
εξυγίανση ομίλου
en
group resolution
es
resolución de grupo
et
konsolideerimisgrupi kriisilahendus
fi
konsernin kriisinratkaisu
fr
résolution de groupe
ga
réiteach grúpa
hu
csoportszintű szanálás
it
risoluzione di gruppo
lt
grupės pertvarkymas
lv
grupas noregulējums
mt
riżoluzzjoni ta' grupp
pl
grupowa restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja
pt
resolução de um grupo
ro
rezoluție a grupului
sk
riešenie krízovej situácie na úrovni skupiny
sl
reševanje skupine
sv
koncernresolution
sanacija javnim sredstvima
FINANCE
bg
спасяване
cs
rekapitalizace z vnějších zdrojů
,
záchrana
da
bailout
,
redningspakke
de
Bail-out
,
Rettung
el
διάσωση των τραπεζών με δημόσιους πόρους
en
bailout
,
rescue
es
rescate
et
päästeabi
,
päästmine
fi
pankkituki
,
pelastaminen
,
pelastusoperaatio
,
pelastuspaketti
fr
opération de sauvetage
,
renflouement
,
sauvetage
ga
tarrtháil
hu
közpénzből való megmentés
it
salvataggio
lt
gelbėjimas valstybės lėšomis
lv
glābšana
mt
rikapitalizzazzjoni
,
salvataġġ
nl
bail-out
,
redding
pl
bailout
,
ratowanie
pt
resgate financeiro
,
salvamento
ro
salvare
,
salvgardare
sk
záchrana pomocou vonkajších zdrojov
sl
finančna pomoč iz javnih sredstev
,
reševanje (z javnimi sredstvi)
sv
bailout
,
räddningsaktion
,
undsättning