Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scartare
Communications
da
kassere
de
verwerfen
en
discard,to
es
descartar
fi
hylätä
fr
écarter
lt
neįrašyti
nl
negeren
,
weggooien
sv
kassera
etichetta per scartare un veicolo
TRANSPORT
da
værkstedsseddel
de
Schadwagenzettel
el
πινακίδα επισκευής
en
bad order card
,
label marking off a vehicle for repairs
,
repair label
es
etiqueta para retirar del servicio un vehículo
fr
étiquette de réforme
nl
plakbrief voor buitendienststelling
scartare i dati in uscita
Electronics and electrical engineering
el
έξοδος απόρριψης
en
discard output
es
descartar salida
fr
mise au rebut des données de sortie
nl
het afdanken van uitvoer
pt
rejeitar saída
scartare una carrozza
TRANSPORT
da
udsætte en vogn
de
einen Wagen aussetzen
el
αποσύρω επιβατάμαξα
,
αποσύρω φορτηγό βαγόνι
,
αφαιρώ επιβατάμαξα
,
αφαιρώ φορτηγό βαγόνι
en
to detach a coach
,
to detach a wagon
,
to withdraw a coach
,
to withdraw a wagon
es
diferir un coche
,
diferir un vagón
,
segregar un coche
,
segregar un vagón
fr
différer un wagon
,
différer une voiture
,
retirer un wagon
,
retirer une voiture
it
ritirare un carro
,
ritirare una carrozza
,
scartare un carro
,
nl
een rijtuig uitzetten
,
een wagen uitzetten
scartare un carro
TRANSPORT
da
udrangere en vogn
de
einen Wagen ausmustern
,
einen Wagen aussetzen
,
einen Wagen außer Betrieb setzen
el
αποσύρω από την κυκλοφορία φορτηγό βαγόνι
en
to place a wagon out of service
,
to scrap a wagon
es
reformar un vagón
fr
réformer un wagon
nl
wagen buiten dienst stellen