Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Senne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alpehyrde
,
sæterhyrde
de
Senn
,
en
Alpine cowman
,
Alpine herdsman
es
vaquero ordeñador en los Alpes
fi
alppialueiden karjanhoitaja
fr
berger alpin
it
malgaro
,
mungitore
,
pastore
,
vaccaro
nl
alpenherder
pt
pastor ordenhador nos Alpes
sv
alpherde
,
fäbodkarl
,
säterkarl
,
vallhjon på fäbod
senne
Fisheries
bg
гриб
cs
nevod
,
zátahová síť
da
not
,
seine-fiskenet
,
vod
,
vodredskab
de
Wade
el
γρίπος
,
γρι-γρι
,
γριγρί
,
γριπόδιχτο
,
τράτα
en
seine
,
seine fishing net
,
seine net
es
jabeca
,
jábega
,
red de jábega
et
noot
fi
nuotta
fr
seine
,
ga
saighean
hu
kerítőháló
it
sciabica
lv
zvejas vads
mt
tartarun
mul
SX
nl
zegen
,
zegennet
pl
niewód
pt
rede envolvente-arrastante
ro
plasă de pescuit înconjurătoare
,
seină
sk
záťahová sieť
sl
potegalka
sv
not/vad
Accord de Palau pour la gestion de la pêche à la senne coulissante dans le Pacifique occidental
Fisheries
da
Palauaftalen om forvaltning af notfiskeriet i det vestlige Stillehav
en
Palau Arrangement for the Management of the Western Pacific Purse Seine Fishery
fi
Länsi-Tyynenmeren nuottakalastuksen hallinnointia koskeva Palaun sopimus
annexe de senne
Fisheries
da
dory
de
Skiff
el
βοηθητική λέμβος
en
skiff
es
bote auxiliar
,
panga
fi
apuvene
fr
skiff
it
stazza
nl
skiff
pl
skiff
,
łódź robocza
pt
chalandra
,
chata
,
embarcação auxiliar
,
enviada
,
skiff
sv
lättbåt
chalutier-senneur à senne coulissante
Fisheries
da
MTS
,
not- eller vodfartøj med snurpenot
,
not- eller vodfartøj, der også fisker med trawl
,
not-og-vodfartøj der også fisker med trawl
de
MTS
,
Trawler-Wadenfischer
el
μηχανότρατα - γρι γρι
,
μηχανότρατα - σκάφος (MTS)
,
μηχανότρατα/γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα
en
MTS
,
trawler-purse seiner
es
MTS
,
arrastrero cerquero
,
arrastrero cerquero de jareta
,
arrastrero-cerquero
,
buque arrastrero-cerquero de jareta
et
seinertraaler
fi
kurenuottatroolari
it
peschereccio per rete a traino e per rete a circuizione
,
peschereccio per traino e circuizione
mul
MTS
nl
trawler-purse seiner
pt
arrastão-cercador
ro
trauler-seiner
sv
vad- eller notfartyg med ringnot
cordage de senne
Fisheries
da
vodline
,
vodtov
de
Wadenleine
el
σχοινί δανέζικης τράτας
en
seine rope
es
cabo de una red danesa
fi
vetoköysi
fr
cordage de senne danoise
it
calamento della sciabica
,
cavo della sciabica
nl
vislijn van de zegen
pt
cabo de alar
,
cabo de calamento
,
cala
sv
snurretåg
coup de senne
Fisheries
da
kast
,
slæb
,
sæt
de
Hol
el
καλάδα
,
ψαριά
en
haul
,
set
es
calada
,
lance
fi
vetokerta
fr
calée
,
trait
it
cala
nl
trek
pt
lance
,
lanço
sv
drag
,
kast
,
sätt
pêche à la senne coulissante
Fisheries
da
notfiskeri
de
Ringwadenfischerei
el
αλιεία με γρι-γρι
en
purse seining
es
pesca con red de cerco de jareta
fi
kurenuottaus
,
nuottakalastus
,
nuottaus
it
pesca col cianciolo
nl
visserij met ringzegen
pt
pesca com rede de cerco com retenida
sv
notfiske
,
ringnotsfiske
senne à coulisse
Fisheries
da
PS
,
not
,
ringnot
,
snurpenot
de
Beutelnetz
,
Drehwade
,
PS
,
Ringwade
el
γρι-γρι
en
PS
,
purse seine
es
PS
,
red de cerco con jareta
fi
kurenuotta
fr
PS
,
filet coulissant
,
seine tournante
,
senne coulissante
,
senne tournante
,
it
PS
,
cianciolo
,
cianciolo da circuizione
,
rete a ciancioli
,
rete da circuizione a chiusura
,
senna a borsa
,
senna a sacco
mt
purse seine
mul
PS
nl
PS
,
ringzegen
pt
PS
,
rede de cerco com retenida
,
rede de corrediça
sv
PS
,
snörpvad
senne-bœuf
Fisheries
bg
двоен гриб
cs
párový nevod
da
vod trukket af to både
,
vod trukket af to fartøjer
de
Zweischiffwadennetz
el
γρίπος που τον χειρίζονται δύο σκάφη
,
δίχτυ διπλής βιντζότρατας
en
pair seine
es
cerco a la pareja
,
chinchorro a la pareja
et
paarispüügi noot
fi
parinuotta
,
troolinuotta
fr
senne manœuvrée par deux bateaux
,
ga
saighean dhá bhád
it
sciabica a coppia
,
sciabica a due natanti
lv
pāru vads
mt
tartarun tas-sajd bil-paranzi
mul
SPR
nl
spanzegen
pl
niewód obsługiwany z dwóch statków
pt
rede envolvente-arrastante de parelha
ro
năvod lansat cu două ambarcațiuni
sk
párová záťahová sieť
sl
potegalka, upravljana z dveh plovil
sv
parsnurrevad