Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shredder
INDUSTRY
da
Shredder-anlæg
de
Shredderanlage
el
τεμαχιστής
es
triturador
fi
paloittelija
fr
broyeur
it
frantumatore
pt
retalhadora
sv
sönderdelare
shredder
Mechanical engineering
da
sigtegranulator
de
Siebkneter
el
μηχάνημα λεπιοειδούς κοκκοποίησης με διάτρητη σχάρα
es
granulador
fi
sekoitin
fr
granulateur à grille perforée
it
granulatore a lamiera forata
nl
kleirasp
pt
granulador
sv
siktkollergång
shredder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brydemaskine
,
de
Zuckerrohrbrechmaschine
el
μηχανή τεμαχισμού
en
shredder
es
troceadora
fr
déchiqueteuse
it
tagliuzzatrice
mt
makkinarju li jqatta'
nl
snippermachine
pt
retalhadora
shredder
Building and public works
da
sønderdeler
de
Knetmaschine
,
Stoffreißer
,
Zerfaserer
el
τεμαχιστής
en
kneader
,
slasher
es
desmenuzadora
fr
déchiqueteur à couteaux
it
imbozzimatrice
nl
defibrator
,
kneusmachine
pt
rachador
sv
defibrator
,
massaupplösare
Shredder
ENVIRONMENT
da
findeler
,
kværn
,
skæremaskine
el
τεμαχιστής/θρίπτης/μηχανή κοκκοποίησης
en
shredder
es
trituradora
fi
paperintuhooja
,
silppuri
,
silppuri, paperintuhooja
fr
broyeur
it
frantumatore
nl
strooiapparaat
,
strooiapparaat (v. stalmest of tuinafval
pt
desfibrador
,
desfibradores
sv
dokumentförstörare
,
kvarn
,
kvarn; dokumentförstörare
shredder
Technology and technical regulations
Building and public works
da
makulator
es
destructora de documentos
fi
paperinsilppuri
fr
destructeur d'archives
,
destructeur de documents
,
destructeur de papiers
,
déchiqueteur
it
distruggi documenti
,
distruttore di documenti
nl
papierversnipperaar
pt
retalhadora
sv
dokumentförstörare
shredder
da
tørdesintegrator
de
Trockenstoffreißer
,
Trockenzerfaserer
el
ξεφτιστής
fi
kuivahajotin
fr
déchiqueteur à sec
,
désintégrateur à sec
it
apritore a secco
,
macina
,
sminuzzatore
nl
defibrator
pt
desintegrador seco
,
destroçador de materiais fibrosos
shredder
et
purustaja
fi
murskaaja
,
murskaamo
fr
broyeur
ga
mionghearrthóir
hu
aprító
,
zúzógép
it
frantumatore
mt
xreder
pl
strzępiarka
pt
retalhadora
ro
shredder
brush shredder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kvasskæreanlæg med kamakseltræk
de
Gestrüppschneider mit Zapfwellantrieb
el
περιστροφικός εκθαμνωτής
en
impact rotary cutter
,
rotary brush cutter
,
rotary cutter
,
rotary slasher
es
cortadora rotativa
,
desbrozadora rotativa
fr
débroussailleuse rotative
it
decespugliatrice rotativa
nl
roterende bosmaaier
pt
corta-mato rotativo