Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enakomerno kaljena steklena plošča
bg
равномерно закалено стъкло
da
rude af glas med ensartet hærdning
el
υάλινο τζάμι ομοιογενώς αυξημένης ανθεκτικότητας
en
uniformly-toughened glass pane
es
lunas de vidrio de temple uniforme
et
ühtlaselt karastatud klaaspaneel
fi
tasaisesti karkaistu lasi
fr
vitre en verre à trempe uniforme
ga
pána gloine righnithe go haonfhoirmeach
hu
egyenletesen edzett ablaküveg
it
vetro a tempra uniforme
lt
tolygiai grūdinto stiklo plokštė
lv
vienveidīgi rūdīta stikla rūts
mt
ħġieġa mill-ħġieġ imwebbes uniformement
pl
szyba jednorodnie hartowana
pt
chapa de vidro uniformemente temperado
ro
sticlă călită uniform
sv
enhetligt härdad glasruta
ravna in ukrivljena steklena plošča
bg
плоско и огънато стъкло
da
plan og buet glasplade
el
επίπεδο και καμπυλωμένο υάλινο τζάμι
en
flat and curved glass panes
es
luna de vidrio plana y curvada
et
tasapinnaline ja kumer klaaspaneel
fi
tasaiset ja kaarevat lasit
,
tasomaiset ja taivutetut lasit
hu
sík és hajlított ablaküvegek
it
vetro piano e curvo
lt
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklas
,
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklo plokštė
lv
plakana un liekta stikla rūts
mt
ħġiġiet ċatti u kurvati
pl
płaskie i gięte szyby inne niż przednie
pt
chapas de vidro planas e curvas
ro
geam plan și curb din sticlă
sv
ruta av böjt planglas
steklena brizga
Iron, steel and other metal industries
da
glassprøjte
de
Glasspritze
el
σύριγγα από γυαλί
en
glass syringe
es
jeringa de vidrio
fr
seringue en verre
it
siringa di vetro
nl
glazen spuitje
pt
seringa de vidro
steklena cev
Iron, steel and other metal industries
da
glasrør
de
Glasroehre
el
γυάλινο σωληνάριο
,
γυάλινο σωληνοειδές περίβλημα
en
glass tube
es
envoltura tubular de vidrio
,
tubo de vidrio
fr
enveloppe tubulaire en verre
,
tube en verre
it
involuccro tubolare di vetro
,
tubo di vetro
nl
glazen buis
pt
artefacto tubular de vidro
sk
sklenená trubica
steklena kolona
Chemistry
bg
стъклена колона
de
Glassäule
,
Glastrennsäule
el
υάλινη στήλη
en
glass column
es
columna de vidrio
et
klaaskolonn
fr
colonne de verre
ga
colún gloine
hu
üvegoszlop
it
colonna di vetro
,
colonna in vetro
lv
stikla kolonna
pl
kolumna szklana
ro
coloană de sticlă
sk
sklenená kolóna
sv
glaskolonn
steklena lopatica z ukrivljeno konico
Chemistry
bg
стъклена шпатула с прегънат край
da
glasspatel med bøjet spids
de
Glasspatel mit gebogener Spitze
el
υάλινη σπάτουλα με κεκκαμένο άκρο
en
glass spatula with a bent tip
es
espátula de vidrio con punta curvada
et
kõverots-klaasspaatel
fr
spatule de verre à bout courbé
ga
spadal gloine a bhfuil barr lúbtha air
,
spadal gloine agus barr lúbtha air
hu
hajlított végű üvegspatula
it
spatola di vetro con un'estremità ricurva
lv
stikla lāpstiņa ar liektu galu
mt
spatula tal-ħġieġ bil-ponta mgħawġa
nl
gebogen glazen spatel
pl
szpatułka szklana z wygiętym końcem
ro
spatulă încovoiată de sticlă
sk
sklenená špachtľa s ohnutým hrotom
sl
steklena spatula z ukrivljeno konico
steklena palčka
Chemistry
bg
стъклена пръчка
cs
skleněná tyčinka
da
glasstang
de
Glasstab
el
υάλινη ράβδος
en
glass rod
es
varilla de vidrio
et
klaaspulk
fi
lasisauva
fr
baguette en verre
ga
slat ghloine
hu
üvegpálca
it
bacchetta di vetro
lv
stikla nūjiņa
mt
virga tal-ħġieġ
nl
glazen stengel
pl
szklany pręt
pt
vareta de vidro
ro
baghetă de sticlă
sk
sklenená tyčinka
sv
glasstav
steklena plošča
da
glasplade
de
Glasplatte
en
glass plate
es
baldosa
,
losa
,
piedra
fr
dalle
it
lastra di cristallo
nl
glasplaat
steklena posoda
Iron, steel and other metal industries
da
glasvarer
de
Glaswaren
en
glassware
es
manufacturas de vidrio
fr
ouvrages en verre
it
lavori di vetro
nl
glaswerk
pt
obras de vidro
sk
sklo
ukrivljena steklena plošča
bg
огънато стъкло
da
buet glasplade
el
τζάμι από καμπυλωμένο γυαλί
en
curved glass pane
es
luna de vidrio curvada
et
kumer klaaspind
fi
kaareva lasi
,
taivutettu lasi
ga
pána gloine cuartha
hu
hajlított ablaküveg
it
vetro curvo
lt
išlenkta stiklo plokštė
,
išlenkto paviršiaus stiklo plokštė
lv
liekta stikla rūts
mt
ħġieġa kurvata
pl
szyby gięte
pt
chapa de vidro curvada
ro
geam curb din sticlă
sv
böjd glasruta