Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Unie
bg
EC
,
Европейски съюз
cs
EU
,
Evropská unie
,
da
Den Europæiske Union
,
EU
,
Unionen
de
EU
,
Europäische Union
el
ΕΕ
,
Ευρωπαϊκή Ένωση
en
EU
,
European Union
es
UE
,
Unión Europea
et
EL
,
Euroopa Liit
fi
EU
,
Euroopan unioni
fr
UE
,
Union européenne
ga
AE
,
an tAontas Eorpach
hr
EU
,
Europska unija
hu
EU
it
UE
,
Unione europea
lt
ES
,
Europos Sąjunga
lv
ES
,
Eiropas Savienība
mt
UE
,
Unjoni Ewropea
nl
EU
,
Europese Unie
pl
UE
,
Unia Europejska
pt
UE
,
União Europeia
ro
UE
,
Uniunea Europeană
sk
Európska únia
,
EÚ
,
Únia
sl
EU
,
Evropska unija
sv
EU
,
Europeiska unionen
unie
Information technology and data processing
da
eller-funktion
de
ODER-Funktion
,
ODER-Verknüpfung
,
inklusives ODER
el
διάζευξη,πράξη OR,λογικό άθροισμα
en
INCLUSIVE-OR operation
,
OR operation
,
disjunction
,
logical add
es
operación O
,
operación O inclusiva
fi
TAI-toimitus
fr
opération OU
,
opération OU inclusif
,
réunion
,
union
it
disgiunzione
,
operazione OR
,
operazione di OR inclusivo
,
somma logica
nl
OF-functie
,
OF-inclusief bewerking
,
disjunctie
,
logische som
,
vereniging
pt
operação OU inclusiva
,
união
sv
disjunktion
,
eller-operation
Unie
POLITICS
da
Union
de
Union
el
΄Ενωση
en
Union
es
Unión
fr
Union
it
Unione
pt
União
..... Aanvullend Protocol tot wijziging van het Verdrag inzake oprichting ener Europese Betalings Unie van 19 september 1950
ECONOMICS
FINANCE
en
Supplementary Protocol No. .... amending the Agreement for the Establishment of a European Payments Union of 19th September 1950
fr
Protocole Additionnel No. .... portant amendement à l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements du 19 septembre 1950
(bij een unie)aangesloten Administratie
da
medlemsstyrelse
,
tilsluttet styrelse
de
Mitgliedsverwaltung
,
Verwandsverwaltung
,
angeschlossene Verwaltung
el
δίκτυο μέλος σε κάποια ένωση
,
συμμετοχή ενός δικτύου σε μία ένωση
,
υπηρεσία ανήκουσα σε μία ένωση
en
administration party to(or member of)a union(or association)
es
administración adherida
fr
administration adhérente(à une union)
it
amministrazione aderente(a un'unione)
nl
(bij een unie)aangesloten Spoorweg
(de)Unie
EUROPEAN UNION
LAW
da
Unionen
de
(die)Union
el
'Ενωση
en
the Union
es
(la)Unión
fi
unioni
fr
(l')Union
it
Unione
pt
União
sv
unionen
[Dit]/[Deze] [RECHTSINSTRUMENT] treedt in werking op de [...] dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
European Union law
bg
Настоящият [акт] влиза в сила в (на......) ден (я) на (след деня на) публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.]
cs
[TENTO AKT] vstupuje v platnost (…) dnem (po) vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
da
Denne/Dette [instrument] træder i kraft dagen efter (på dagen for) (på …dagen efter) offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
de
Diese[r] [RECHTSAKT] tritt am (…ten) Tag (nach) [seiner/ihrer] Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
el
[Η παρούσα πράξη] αρχίζει να ισχύει (την (…) ημέρα από τη δημοσίευσή της) (την επομένη της δημοσίευσής της) στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
en
This [INSTRUMENT] shall enter into force on the (...) day (following that) of its publication in the Official Journal of the European Union.
es
La presente Directiva entrará en vigor a los ... días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
et
Käesolev [...] jõustub (...../järgmisel) päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liid...