Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valves
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Building and public works
da
ventiler
de
Ventile
el
βαλβίδες
en
plungers
,
es
válvulas
fr
soupapes
it
valvole
nl
afsluiters
air valves for steam heating installations
da
luftventiler til dampopvarmningsinstallationer
de
Abscheider [nicht automatisch] für Dampfheizungsanlagen
,
Abscheider für Dampfheizungsanlagen [nicht automatisch]
es
purgadores no automáticos para instalaciones de calefacción de vapor
fr
purgeurs non automatiques pour installations de chauffage à vapeur
it
depuratori non automatici per impianti di riscaldamento a vapore
nl
overloopkranen, niet automatisch, voor stoomverwarmingsinstallaties
,
overloopkranen, niet-automatisch, voor stoomverwarmingsinstallaties
pt
purgadores não automáticos para instalações de aquecimento a vapor
sv
utblåsningskranar för ånguppvärmingsinstallationer
amplifying valves
da
forstærkerrør
,
radiorør
de
Verstärkerröhren oder Verstärkerlampen
,
Verstärkerröhren oder lampen
en
amplifying tubes
,
es
tubos amplificadores o lámparas de amplificadores
fr
tubes amplificateurs ou lampes d'amplificateurs
it
valvole amplificatrici
,
valvole per amplificatori
nl
versterkerbuizen of -lampen
pt
tubos amplificadores ou lâmpadas de amplificadores
sv
förstärkarrör
bouchons indicateurs de pression pour valves
da
trykindikatorpropper til ventiler
de
Ventilköpfe mit Druckmesser
en
pressure indicator plugs for valves
es
tapones indicadores de presión para válvulas
it
tappi indicatori di pressione per valvole
nl
stoppen met drukindicatie voor ventielen
pt
bujões indicadores de pressão para válvulas
sv
tryckindikeringspluggar för ventiler
cardiac valves
da
hjerteklapper
de
Herzklappen
el
βαλβίδες της καρδιάς
en
heart valves
es
válvulas cardíacas
fr
valves du coeur
,
valvules du coeur
it
valvole cardiache
nl
hartkleppen
,
valvulae cordis
pt
válvulas cardíacas
,
válvulas do coração
clack valves [parts of machines]
da
klapventiler [dele af maskiner]
de
Klappen für Maschinen
es
válvulas de máquinas
fr
clapets de machines
it
valvole di macchine
nl
kleppen voor machines
pt
válvulas de máquinas
sv
ventiler, klaff- [maskindelar]
clack valves of rubber
da
klapventiler af gummi
de
Gummiklappen [Gummiventile]
es
válvulas de caucho
fr
clapets en caoutchouc
it
valvole di gomma
nl
rubberkleppen
pt
válvulas em borracha
sv
klaffventiler av gummi
décontamination de petites valves
da
dekontaminering på små ventiler
de
Dekontaminationsverfahren für Kleinteile
el
απολύμανση σε μικρές βαλβίδες
en
decontamination on small valves
es
descontaminación de las válvulas pequeñas
it
decontaminazione su piccole valvole
nl
decontaminatie van kleine kleppen
,
reinigen van kleine kleppen
pt
descontaminação em pequenas válvulas
drain traps [valves], not of metal or plastic
da
drænrørsventiler, ikke af metal eller plastic
de
Klappenventile für Drainagerohre, nicht aus Metall oder aus Kunststoff
,
Klappenventile, nicht aus Metall oder Kunststoff, für Drainagerohre
es
válvulas de tubos de drenaje [que no sean de metal ni de materias plásticas]
,
válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal ni de materias plásticas
,
válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal, ni de materias plásticas
fr
clapets de tuyaux de drainage [ni en métal, ni en matières plastiques]
,
clapets de tuyaux de drainage ni en métal, ni en matières plastiques
it
valvole per tubi di drenaggio [non in metallo né in materie plastiche]
,
valvole per tubi di drenaggio non in metallo né in materie plastiche
nl
kleppen, niet van metaal of van plastic, voor draineerbuizen
pt
válvulas de tubos de drenagem [nem em metal, nem em matérias plásticas]
,
válvulas de tubos de drenagem nem em metal, nem em matérias plásticas
sv
vattenlås [ventiler], ej av metall eller plast
drain traps [valves] of metal
da
drænrørsventiler af metal
de
Klappenventile aus Metall für Drainagerohre
,
Klappenventile, aus Metall, für Drainagerohre
es
válvulas de tubos de drenaje [de metal]
,
válvulas de tubos de drenaje de metal
fr
clapets de tuyaux de drainage [en métal]
,
clapets de tuyaux de drainage en métal
it
valvole di tubi di drenaggio [in metallo]
,
valvole di tubi di drenaggio in metallo
nl
kleppen van metaal voor draineerbuizen
,
kleppen van metaal, voor draineerbuizen
pt
válvulas de tubos de drenagem [em metal]
,
válvulas de tubos de drenagem em metal
sv
vattenlås [ventiler] av metall