Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variabler
da
variable
de
Variablen
en
variables
es
variables
fi
muuttuja
fr
variables
it
variabili
nl
variabelen
pt
variáveis
sl
spremenljivke
addition av stokastiska variabler
SCIENCE
da
addition af stokastiske variable
de
Addition von Zufallsvariablen
el
πρόσθεση μεταβλητών
,
πρόσθεση τυχαίων μεταβλητών
en
addition of variates
es
adición de variables
fi
muuttujien yhteenlasku
fr
addition de variables aléatoires
it
addizione di variabili
nl
optelling van stochastische variabelen
pt
adição de variáveis
co-variabler (s.k. confounders och effektmodifierande variabler)
bg
смущаващ фактор
,
фактор, изкривяващ резултата
cs
zavádějící faktor
da
confounder
,
konfounder
,
konfunderende faktor
de
Confounder
,
Störgröße
,
Störvariable
,
Verzerrungsfaktor
,
konfundierende Variable
el
παράγοντας σύγχισης
,
συγχυτικός παράγοντας
en
confounder
,
confounding factor
,
confounding variable
es
factor de confusión
,
variable confundiente
,
variable de confusión
et
kombineeruv tegur
,
segaja
,
segav faktor
,
segav tegur
,
segav tegur
fi
sekoittava tekijä
fr
facteur de confusion
,
variable confondante
,
variable de confusion
ga
mearbhlaitheoir
,
toisc inbhréagnaithe
hr
zbunjujući faktor
hu
zavaró tényező
it
confondente
,
fattore confondente
,
fattore di confondimento
,
fattore di confusione
,
variabile confondente
,
variabile di confondimento
lt
iškraipantysis veiksnys
,
suklydimas
lv
jaucējfaktors
,
maldinošs faktors
mt
fattur ta' konfużjoni
nl
verstorende variabele
pl
czynnik zakłócający
,
wskaźnik zakłócający
pt
confundidor
,
fator confundidor
,
variável de confundimento
ro
confounder
,
factor de confuzie
sk
mätúci faktor
,
skrytý faktor...
demografiska variabler
TRANSPORT
da
demografiske data
de
Strukturwerte
el
παράμετροι δομής
en
demographic data
es
información demográfica
fr
paramètres de base
it
dati demografici
mt
dejta demografika
nl
demografische gegevens
pt
fatores demográficos
sv
demografiska data
,
diskreta variabler
da
diskrete variable
de
diskrete Zufallsvariable
en
discrete variables
es
variables discretas
fi
diskreetti muuttuja
fr
variables discrètes
it
variabili discrete
nl
discrete variabelen
pt
variáveis discretas
fel i variabler
SCIENCE
da
fejl i variable
de
Fehler in Variablen
el
σφάλματα μεταβλητών
en
errors in variables
es
errores en las variables
fi
muuttujavirheet
fr
erreurs dans les variables
it
errori da cui sono affette le variabili
nl
errors in variables
,
fouten in de variabelen
,
meetfouten in de variabelen
pt
erro nas variáveis
intervallskalade variabler
da
intervalskalerede variable
de
intervall-skalierte Variable
,
intervall-skaliertes Merkmal
en
interval scaled variables
es
variables de escala de intervalo
fi
intervalliasteikollinen muuttuja
,
välimatka-asteikollinen muuttuja
fr
variables d'échelle d'intervalle
it
variabili con livello di scala ad intervalli
nl
variabelen op een intervalschaal
pt
variáveis intervalares
kontinuerliga variabler
da
kontinuerte variable
de
stetige Zufallsvariable
en
continuous variables
es
variables continuas
fi
jatkuva muuttuja
fr
variables continues
it
variabili continue
nl
continue variabelen
pt
variáveis contínuas
kontroll av flera variabler
Technology and technical regulations
da
kvalitetsstyring af flere variable
de
Qualitaetssteuerung bei mehreren Merkmalen
el
έλεγχος ποιότητας με πολλές μεταβλητές
en
multi-variate quality control
es
control multivariable de calidad
fi
usean muuttujan laadunvalvonta
fr
contrôle de qualité à plusieurs variables
it
controllo di qualità a molte variabili
nl
kwaliteitsbeheersing voor een kombinatie van variabelen
pt
controlo da qualidade multivariável