Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variabler
da
variable
de
Variablen
en
variables
es
variables
fi
muuttuja
fr
variables
it
variabili
nl
variabelen
pt
variáveis
sl
spremenljivke
addition av stokastiska variabler
SCIENCE
da
addition af stokastiske variable
de
Addition von Zufallsvariablen
el
πρόσθεση μεταβλητών
,
πρόσθεση τυχαίων μεταβλητών
en
addition of variates
es
adición de variables
fi
muuttujien yhteenlasku
fr
addition de variables aléatoires
it
addizione di variabili
nl
optelling van stochastische variabelen
pt
adição de variáveis
Anleihe mit variabler Kuponindexierung
FINANCE
da
FRN med indekseret kuponrente
de
zinsvariable Anleihe
el
γραμμάτιο κυμαινόμενου επιτοκίου με μεταβλητή τιμή τοκομεριδίου
en
floating rate note with variable coupon fix
es
bono con interés variable indizado
,
pagaré con interés variable indizado
fi
vaihtuvakorkoinen indeksiin sidottu joukkovelkakirjalaina,jonka indeksi voidaan vaihtaa
fr
bon à taux flottant à coupon indexé
,
obligation à taux flottant
it
titolo a tasso variabile indicizzato
nl
kasbon met fluctuerende koers en geïnvesteerde coupon
sv
skuldebrev med rörlig ränta och indexanknuten kupong
antitetiska stokastiska variabler
SCIENCE
da
antitetiske stokastiske variable
de
antithetische Variablen
el
αντιθετικές μεταβλητές
en
antithetic variate
es
variable antitética
fi
antiteettiset muuttujat
it
variabile antitetica
nl
antithetische variabelen
pt
variáveis antitéticas
Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit
da
udvælgelse med arbitrær sandsynlighed
,
udvælgelse med arbitrær variabel sandsynlighed
el
επιλογή με αυθαίρετη πιθανότητα
,
επιλογή με μεταβλητή πιθανότητα
en
selection with arbitrary probability
,
selection with arbitrary variable probability
es
muestreo con probabilidades arbitrarias
,
muestreo con probabilidades arbitrarias posiblemente variables
fi
poiminta mielivaltaisella todennäköisyydellä
fr
choix avec probabilité arbitraire
,
choix avec probabilité variable
it
scelta con probabilità arbitraria
nl
willekeurig variabele probabilistische selectie
pt
seleção com probabilidade arbitrária
,
seleção com probabilidade variável arbitrária
sv
urval med godtyckligt varierande sannolikhet
,
urval med varierande sannolikhet
Baustein zur Erzeugung variabler Wellenformen
Information technology and data processing
da
kredsløb til generering af variable bølgeformer
el
κύκλωμα παραγωγής μεταβλητών κυμάτων
en
variable-wave-form generator
es
circuito de producción de ondas variables
fr
circuit pour la production d'ondes variables
it
circuito per la generazione di onde variabili
nl
functiegenerator voor het opwekken van variabele golfvormen
pt
circuito para a produção de ondas variáveis
Befehl mit variabler Länge
Information technology and data processing
da
variabel længde ordre
en
variable length instructions
es
instrucciones de longitud variable
fi
vaihtuvamittaiset käskyt
,
vaihtuvan pituiset käskyt
fr
instructions de longueur variable
it
istruzione di lunghezza variabile
nl
opdrachten met variabele lengte
pt
instrução de tamanho variável
sv
instruktion med vaiabel längd
Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion
da
automatisk manipulator med variabel sekvens
el
αυτόματος χειριστής μεταβλητής ακολουθίας
en
automatic variable sequence manipulator
es
manipulador automático de secuencia variable
fi
ohjelmoitava manipulaattori
fr
manipulateur automatique à séquence variable
nl
automatische manipulator met variabele sequens
pt
manipulador automático de sequência variável
sv
manipulator med variabel sekvensstyrning
Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
robot med variabel sekvens
el
ρομπότ μεταβλητής ακολουθίας
en
variable sequence robot
fi
muuttuvasekvenssinen robotti
fr
manipulateur à séquence variable
,
robot à séquence réglable
,
robot à séquence variable
it
robot a sequenza variabile
nl
manipulator met varieerbare hoofdfuncties
sv
robot med variabel sekvensstyrning
co-variabler (s.k. confounders och effektmodifierande variabler)
bg
смущаващ фактор
,
фактор, изкривяващ резултата
cs
zavádějící faktor
da
confounder
,
konfounder
,
konfunderende faktor
de
Confounder
,
Störgröße
,
Störvariable
,
Verzerrungsfaktor
,
konfundierende Variable
el
παράγοντας σύγχισης
,
συγχυτικός παράγοντας
en
confounder
,
confounding factor
,
confounding variable
es
factor de confusión
,
variable confundiente
,
variable de confusión
et
kombineeruv tegur
,
segaja
,
segav faktor
,
segav tegur
,
segav tegur
fi
sekoittava tekijä
fr
facteur de confusion
,
variable confondante
,
variable de confusion
ga
mearbhlaitheoir
,
toisc inbhréagnaithe
hr
zbunjujući faktor
hu
zavaró tényező
it
confondente
,
fattore confondente
,
fattore di confondimento
,
fattore di confusione
,
variabile confondente
,
variabile di confondimento
lt
iškraipantysis veiksnys
,
suklydimas
lv
jaucējfaktors
,
maldinošs faktors
mt
fattur ta' konfużjoni
nl
verstorende variabele
pl
czynnik zakłócający
,
wskaźnik zakłócający
pt
confundidor
,
fator confundidor
,
variável de confundimento
ro
confounder
,
factor de confuzie
sk
mätúci faktor
,
skrytý faktor...